Versionen 9.0.6 und 9.0.7 - Allgemeine Anpassungen

Allgemeine Anpassungen - Versionen 9.0.6 und 9.0.7

Mit der Freigabe von Objektart-Versionen 9.0.6 und 9.0.7, wurden sowohl umfangreiche als auch kleinere Anpassungen an der Objektart vorgenommen Geotechnische Untersuchung EN ISO 22475 (2018) [ENISO002] und den dazugehörigen geotechnischen Datentypen.

Diese Änderungen umfassen:

• Anpassungen an DIN 18196 (2023)

• Anpassungen an DIN 4023 (2023)

• Verbesserungen an Wörterbüchern, Layouts, Visualisierung, Dateneingabe und Ausgabeformaten

Diese Seite beschreibt die allgemeinen Anpassungen an der Objektart. Strukturelle Änderungen an geotechnischen Datentypen sind separat dokumentiert und sollten geprüft werden vor dem Update.

Korrekturen

Anpassung der Ausgabe für Systemvariablen

Die Ausgabe der Systemvariablen:

• $TRPLUS (+ / und)

• $TRMINUS (− / bis)

wird nun angezeigt ohne Anführungszeichen.

---

Störungen

• Mehrere Schlüssel können jetzt im Feld eingegeben werden Rauhigkeit (TF_RAUIG)

Screenshot-Platzhalter: E2_discontinuities_roughness.png

• Der Standardwert für das Eingabefeld Bauart (TYP_TF) wurde entfernt Dadurch ist die Löschung einer bestehenden Schicht möglich.

Anpassung an DIN 18196 (2023)

Bodenklassen

Drei neue Bodenklassen gemäß DIN 18169 (2023) wurden dem Wörterbuch hinzugefügt:

Wörterbuch: (E2) Bodenklasse [E2BOHGR]

• Große Findlinge (BG)

• Findlinge (BL)

• Geröll (BS)

---

Anpassung an DIN 4023 (2023)

Anpassung der Wörterbücher für Haupt- und Nebenzusammensetzungen

Hauptkomponenten

Wörterbuch: (E2) Hauptkomponenten [E2PSTYPE]

Die folgenden Änderungen wurden umgesetzt:

• Hinzugefügte Einträge:

  • grober Schluff

  • großer Findling

• Standardtext für organische Böden [EN ISO] geändert von OR zu O (nur für die Norm DIN EN ISO (deutsch))

• Englische Übersetzung für DIN EN ISO (deutsch) angepasst (zuvor in Großbuchstaben angezeigt)

---

Nebenzusammensetzungen

Wörterbuch: (E2) Nebenzusammensetzungen [E2SSTYPE]

Die folgenden Änderungen wurden umgesetzt:

• Hinzugefügter Eintrag:

  • grober schluffig

• Änderungen des Standardtextes (nur für DIN EN ISO (deutsch)):

  • organisch [DIN]: h → o

  • organisch [EN ISO]: h → o

---

Anpassung der Signaturmuster

Signaturmuster wurden angepasst, um den in DIN 4023 definierten Farbwerten zu entsprechen.

Für die Norm DIN EN ISO (deutsch)wurden die Signaturmuster für die folgenden Wörterbücher aktualisiert:

• (E2) Hauptkomponenten [E2PSTYPE]

• (E2) Nebenzusammensetzungen [E2SSTYPE]

• (E2) Genese [E2GENESE]

• (E2) Ausbau – Verfüllung [E2ASBVER]

• (E2) Ausbau – Rohr/Verrohrung [E2ROHEL]

---

Anpassung der Darstellung für WRT-Schnittbedingungen

Neue Visualisierungen wurden für die folgenden Bedingungen eingeführt:

• Stark geklüftet / Sehr stark geklüftet (Grafiktyp 46)

• Flüssig (Grafiktyp 45)

Dies wurde durch Anpassung des Wörterbuchs erreicht:

Wörterbuch: (E2) Zustand bez. Spitzabraum [E2BOHGUT]

---

Anpassung der Darstellung für Verwitterungsgrad

Eine neue Visualisierung wurde für die Verwitterungsstufe eingeführt Restboden (Grafiktyp 43) für die Norm DIN EN ISO (Deutsch).

Wörterbuch: (E2) Verwitterungsgrade [E2VERWIT]

Für die Visualisierung kann das Grafikelement Sonderzeichen mit dem Spezialzeichentyp Verwitterungsgrad verwendet werden.

---

Anpassung der Probenvisualisierung

Proben von Kategorie A–E werden nun einheitlich in Vollfarbe dargestellt für die Normen:

• DIN EN ISO (deutsch)

• INT (englisch)

Ausnahme: Wasserproben

Screenshot-Platzhalter: E2_samples_categoy_A-E.png

---

Weitere allgemeine Anpassungen

Neue Felder / Parameter

Schichtdaten [E2LAYER]

• Bodeneinheit (GROUNDUNIT)

Ausbaudaten – Verrohrung [E2WDCAS]

• Nennmaß Durchmesser (ELDNWIDE)

---

Anpassung der Feldlängen

Allgemeine Daten [E2GENER]

• Referenz (AKTENZ): 20 → 40 Zeichen

• Bohrungsnummer / Kurzname (SHORTNAME): 15 → 25 Zeichen

• Fachliche Aufsicht (SUPVIS): 50 → 100 Zeichen

• Name der Bohrung (LONGNAME): 40 → 50 Zeichen

Schichtdaten [E2LAYER]

• Zusätzliche Bemerkungen / Schichtbemerkungen (NOTELAYER): 100 → 254 Zeichen

Anpassung der Ausgabeformate

Ausbaudaten

Datentypen: E2WDCAS, E2WDHOLE, E2WDSPCL, E2WDGEN, E2WDBCKF

Das Anzeigeformat in der Datenverwaltungs-Methode wurde von 0 auf 2 Dezimalstellen für alle folgenden Parameter angepasst:

• Durchmesser

• Schlitzbreiten

• Schlitzlängen

• Wandstärken

---

Anpassung langer Texte

Schichtdaten

Datentyp: E2LAYER

• Der Langtext für das Feld GROUP wurde umbenannt von „group“ zu zu

---

„soil group“

Anpassung der Wörterbücher

Wörterbuch: Organische Komponenten (E2) Organische Komponenten

• [E2ORGMAT] Für den Schlüssel wurde eine Abstufung hinzugefügt:

  • humos

  • 2 – leicht

• 4 – sehr

  • Übersetzungen wurden hinzugefügt für: (leicht)

  • $TRCODE2B (sehr)

---

$TRCODE4B

Wörterbuch: Probentyp (E2) Probentyp

• [E2PROBAR] Code wlf wurde hinzugefügt für

---

Wärmeleitfähigkeitsprüfung

Anpassung der Dateneingabemasken

• Allgemein

Schichtdaten

Datentyp: E2LAYER

• Parameterbeschreibungen wurden ergänzt Bodeneinheit (GROUNDUNIT) Das Feld

  • wurde hinzugefügt zu: dem Reiter Schichtdaten

  • wurde hinzugefügt zu: Gesteinsbeschreibung Reiter Schichtdaten

---

Anpassung des Standardtextes in Layouts

(Objektart-Variablen)

Im Grafikelement Ausbau, wurde die Standarddarstellung für die Norm angepasst DIN EN ISO (deutsch):

• Bohrlochdurchmesser (BLWIDE) wird angezeigt ohne Dezimalstellen

• Innendurchmesser der Verrohrung (ELWIDEI) wird angezeigt ohne Dezimalstellen

• Lochdurchmesser / Schlitzbreite für Verrohrungen (ELPERWID) wird angezeigt mit zwei Dezimalstellen

Neues Textmakro:

Altes Textmakro: