Versions 9.0.6 et 9.0.7 - Adaptations générales

Adaptations générales - Versions 9.0.6 et 9.0.7

Avec la publication des versions de type d'objet 9.0.6 et 9.0.7, des ajustements majeurs et mineurs ont été apportés au type d'objet Investigation géotechnique EN ISO 22475 (2018) [ENISO002] et à ses types de données géotechniques associés.

Ces changements incluent :

• Adaptations à DIN 18196 (2023)

• Adaptations à DIN 4023 (2023)

• Améliorations des dictionnaires, des mises en page, de la visualisation, de la saisie des données et des formats de sortie

Cette page décrit la adaptations générales au type d'objet. Les modifications structurelles des types de données géotechniques sont documentées séparément et doivent être examinées avant la mise à jour.

Corrections

Ajustement de la sortie pour les variables système

La sortie des variables système :

• $TRPLUS (+ / et)

• $TRMINUS (− / sur)

est maintenant affichée sans guillemets.

---

Discontinuités

• Plusieurs clés peuvent désormais être saisies dans le champ Rugosité (TF_RAUIG)

Espace réservé pour capture d'écran : E2_discontinuities_roughness.png

• La valeur par défaut pour le champ de saisie Type de structure (TYP_TF) a été supprimée Cela permet la suppression d'une couche existante.

Adaptation à DIN 18196 (2023)

Groupes de sols

Trois nouveaux groupes de sols selon DIN 18169 (2023) ont été ajoutés au dictionnaire :

Dictionnaire : (E2) Groupe de sol [E2BOHGR]

• Gros blocs (BG)

• Blocs (BL)

• Galets (BS)

---

Adaptation à DIN 4023 (2023)

Adaptation des dictionnaires pour composants principaux et secondaires

Composants principaux

Dictionnaire : (E2) Composants principaux [E2PSTYPE]

Les modifications suivantes ont été implémentées :

• Entrées ajoutées :

  • limon grossier

  • gros bloc

• Texte standard pour sol organique [EN ISO] modifié de OR en O (uniquement pour le standard DIN EN ISO (allemand))

• Traduction anglaise pour DIN EN ISO (allemand) adaptée (auparavant affichée en majuscules)

---

Composants secondaires

Dictionnaire : (E2) Composants secondaires [E2SSTYPE]

Les modifications suivantes ont été implémentées :

• Entrée ajoutée :

  • silty grossier

• Modifications du texte standard (uniquement pour DIN EN ISO (allemand)):

  • organique [DIN]: h → o

  • organique [EN ISO]: h → o

---

Adaptation des motifs de remplissage

Les motifs de remplissage ont été adaptés pour correspondre aux valeurs de couleur définies dans DIN 4023.

Pour le standard DIN EN ISO (allemand), les motifs de remplissage ont été mis à jour pour les dictionnaires suivants :

• (E2) Composants principaux [E2PSTYPE]

• (E2) Composants secondaires [E2SSTYPE]

• (E2) Genèse [E2GENESE]

• (E2) Conception de puits – remblai [E2ASBVER]

• (E2) Conception de puits – tubage [E2ROHEL]

---

Adaptation de l'affichage pour les conditions de déblais (WRT)

De nouvelles visualisations ont été introduites pour les conditions suivantes :

• Fortement fissuré / Très fortement fissuré (type graphique 46)

• Liquide (type graphique 45)

Ceci a été réalisé en adaptant le dictionnaire :

Dictionnaire : (E2) Condition WRT déblais [E2BOHGUT]

---

Adaptation de l'affichage pour le degré d'altération

Une nouvelle visualisation a été introduite pour le stade d'altération Sol résiduel (type graphique 43) pour le standard DIN EN ISO (allemand).

Dictionnaire : (E2) Degrés d'altération [E2VERWIT]

Pour la visualisation, l'élément graphique Symbole spécial avec le type de symbole spécial Degré d'altération peut être utilisé.

---

Adaptation de la visualisation des échantillons

Échantillons de catégorie A–E sont maintenant affichés uniformément en couleur pleine pour les standards :

• DIN EN ISO (allemand)

• INT (anglais)

Exception : Échantillons d'eau

Espace réservé pour capture d'écran : E2_samples_categoy_A-E.png

---

Autres adaptations générales

Nouveaux champs / paramètres

Données de couche [E2LAYER]

• Unité de terrain (GROUNDUNIT)

Données de conception de puits – Tubage [E2WDCAS]

• Diamètre nominal (ELDNWIDE)

---

Ajustement des longueurs de champs

Données générales [E2GENER]

• Référence (AKTENZ): 20 → 40 caractères

• Numéro de forage / nom court (SHORTNAME): 15 → 25 caractères

• Surveillance fonctionnelle (SUPVIS): 50 → 100 caractères

• Nom du forage (LONGNAME): 40 → 50 caractères

Données de couche [E2LAYER]

• Commentaires supplémentaires / commentaires de couche (NOTELAYER): 100 → 254 caractères

Ajustement des formats de sortie

Données de conception de puits

Types de données : E2WDCAS, E2WDHOLE, E2WDSPCL, E2WDGEN, E2WDBCKF

Le format d'affichage dans la méthode de gestion des données a été ajusté de 0 à 2 décimales pour tous les paramètres suivants :

• Diamètres

• Largeurs d'ouverture

• Longueurs d'ouverture

• Épaisseurs de paroi

---

Ajustement des textes longs

Données de couche

Type de données : E2LAYER

• Le texte long pour le champ GROUP a été renommé de “group” en “soil group”

---

Ajustement des dictionnaires

Composants organiques

Dictionnaire : (E2) Composants organiques [E2ORGMAT]

• Une gradation a été ajoutée pour la clé humique:

  • 2 – légèrement

  • 4 – très

• Des traductions ont été ajoutées pour :

  • légèrement ($TRCODE2B)

  • très ($TRCODE4B)

---

Type d'échantillon

Dictionnaire : (E2) Type d'échantillon [E2PROBAR]

• Code wlf a été ajouté pour essai de conductivité thermique

---

Adaptation des masques de saisie de données

Général

• Des descriptions de paramètres ont été ajoutées

Données de couche

Type de données : E2LAYER

• Le champ Unité de terrain (GROUNDUNIT) a été ajouté à :

  • le onglet Données de couche onglet

  • le Description de la roche onglet

---

Adaptation du texte standard dans les mises en page

(Variables du type d'objet)

Dans l'élément graphique Conception de puits, l'affichage par défaut a été ajusté pour le standard DIN EN ISO (allemand):

• Diamètre du forage (BLWIDE) est affiché sans décimales

• Diamètre interne du tubage (ELWIDEI) est affiché sans décimales

• Diamètre du trou / largeur de fente pour tubages (ELPERWID) est affiché avec deux décimales

Nouveau texte macro :

Ancien texte macro :