> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geodin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geodin.com/geodin-onsite/tr/karot-kavramlari/file-delivery-and-ownership.md).

# Dosya teslimi ve sahiplik

Bir tablet üzerinde tek başınıza çalıştığınızda, Onsite herhangi bir sıradan program gibi davranır: bir form oluşturursunuz, kaydeder, cihazınızda kalır. Ancak Onsite bunun için tasarlanmıştır **sahadan ofise iş akışları** - sahadaki sondaj ekipleri, ofisteki mühendisler, formların onların arasında hareket etmesi. Bunun güvenli çalışması için Onsite iki kavram sunar: **dosya teslimi** ve **form sahipliği**.

Bu sayfayı bir kez okumak, ürünün diğer her yerindeki Publish / Retrieve / Revoke düğmelerini açık hâle getirecektir.

## Dosya teslimi modları

Onsite, verilerinizi işlemenin iki yolunu sunar; bunlar Konfigürasyon > Entegrasyon içinde yapılandırılır:

* **Hayır - teslim yok** (standart) - her şey cihazınızda kalır. Tek başınıza çalışırsınız. Verileri ofise vermek istediğinizde, siz [bir gönder `.geodinml` dosyayı elle](/geodin-onsite/tr/kilavuzlar/exporting-to-geodin.md) ve onu e-posta, USB ya da nasıl isterseniz öyle paylaşın.
* **Paylaşılan ağ Klasörü** - Onsite'ı, cihazınızdaki meslektaşlarınızla senkronize edilmiş bir Klasör'e yönlendirirsiniz (OneDrive, Dropbox, Google Drive ya da seçiminize göre herhangi başka bir eşitleme hizmeti aracılığıyla). Onsite hangi hizmeti kullandığınızla ilgilenmez; yalnızca o Klasör'den okur ve o Klasör'e yazar.

Bir paylaşılan Klasör yapılandırıldığında, Onsite menüsünde iki yeni düğme görünür: **Yayınla** ve **Al**. Bunlar formları devretmenin ve geri almanın mekanizmalarıdır.

{% hint style="info" %}
Bkz. [Dosya teslimatı kurulumu](/geodin-onsite/tr/konfigurasyon/file-delivery-setup.md) pratik yapılandırma aşamaları için. Bu sayfa *neden* dosya tesliminin neden böyle çalıştığını kapsar.
{% endhint %}

## Sahiplik modeli: tek bir kâğıt parçası

Kritik fikir şudur ki **bir form tek bir kâğıt parçası gibi davranır**. Ondan yalnızca bir tane vardır. Aynı anda yalnızca bir yerde olabilir ve aynı anda tam olarak bir kişiye aittir.

Ekibinizin bir ofis içinde şu şeylerle çalıştığını hayal edin:

* **Her kişinin evrak çantası** - şu anda üzerinde çalıştıkları formların bulunduğu yer. Bu, tabletinizdeki Onsite Yükleme'nizdir.
* **Bir "tamamlanmamış" raf** - ekipteki herkes oraya yarım kalmış bir form koyabilir ve herkes onu tekrar alabilir.
* **Patronun posta kutusu** - bitti olan formların gittiği yer. Bir form içinden geçtikten sonra onunla yalnızca patron ilgilenebilir.

Onsite'taki düğmeler bu fiziksel benzetmeyle eşleşir:

| Onsite işlemi            | Fiziksel benzetme                                                        |
| ------------------------ | ------------------------------------------------------------------------ |
| **Kaydet**               | Formu evrak çantanıza koyun                                              |
| **Yerelden Yükle**       | Formu evrak çantanızdan tekrar çıkarın                                   |
| **Eksik olarak yayınla** | Formu "tamamlanmamış" rafa koyun                                         |
| **Al**                   | Bir formu "tamamlanmamış" raftan tekrar evrak çantanıza alın             |
| **Nihai olarak Yayınla** | Formu patronun posta kutusuna bırakın                                    |
| **Yayını Geri Al**       | Posta kutusunun içine uzanıp formu geri çekin - aşağıdaki Uyarı'ya bakın |

Herhangi bir anda, bir form ya birinin evrak çantasında, rafta ya da posta kutusunun içindedir - asla iki yerde birden değil. Bu, Onsite'ın iki kişinin birbirlerinin düzenlemelerinin Üzerine yazmasını yanlışlıkla engellemesini sağlar.

## Yayınlama: tamamlanmamış ile final arasında

Bir formu yayınladığınızda, Onsite bunun **tamamlanmamış** ya da **final**. Seçim önemlidir.

**Tamamlanmamış** formun üzerinde hâlâ çalışıldığı anlamına gelir. Yalnızca `.gdof` dosyanın kendisi paylaşılan Klasör'e gider - henüz PDF yok, henüz GeoDinML gönderisi oluşturulmaz, çünkü veriler final değil. Bir meslektaşınız [geri alabilir](/geodin-onsite/tr/kilavuzlar/publishing-and-retrieving.md) formu, kalan bölümleri doldurabilir ve hazır olduklarında tekrar yayınlayabilir.

**Final** formun tamamlandığı anlamına gelir. Onsite, formun önce doğrulamadan geçmesini ister. Siz final olarak yayınladığınızda, Onsite şunları oluşturur: **tüm teslimatlar** - `.gdof`, "taslak" filigranı Hariç bir PDF, GeoDin'e içe aktarmaya hazır bir GeoDinML Dosya ve Projeniz için gereken diğer tüm çıktılar. Bunlar paylaşılan Klasör'e gönderilir ve ofis bunları işleyebilir.

Final olarak yayınladıktan sonra, cihazınızdaki form kapanır ve salt okunur olur. Onu Yerelden Yükle'de görebilirsiniz ama düzenleyemezsiniz - artık patronundur.

## Felaket kurtarma fotokopisi

Bir formu her yayınladığınızda, Onsite bir **yerel salt okunur fotokopi** çalışma Klasörünüzde saklar. Bu, "gerçek" formun ulaşılamaz hâle geldiği senaryolar için bir güvenlik ağıdır - tabletiniz suya düşer, paylaşılan Klasör kullanılamaz olur, eşitleme hizmeti hesabınızı askıya alır - ve yine de ne gönderdiğinize dair bir kayda ihtiyaç duyarsınız.

Fotokopyiyi Yerelden Yükle üzerinden açabilirsiniz. Bir kopya olarak açıkça işaretlenmiştir ve onu doğrudan düzenleyemezsiniz. Ancak yayınlanmış bir formu gerçekten Geri almanız gerekiyorsa, bir çıkış yolu vardır: **Yayını Geri Al**.

## İptal et - dikkatli kullanın

**Yayını Geri Al** bir formun yayınını kaldırır. Salt okunur fotokopinizi alır, onu yeniden düzenlenebilir yapar ve sahipliği size geri aktarır. Ardından düzenleyip yeni bir Versiyon yayınlayabilirsiniz.

Tehlike şudur ki ofis **zaten işlemiş** Önceki Versiyon'u - onu GeoDin'e içe aktarmış, bir plaka oluşturmuş, istemciye bir Rapor göndermiş olabilir. İptal etmek, bu aşağı akıştaki işlerin hiçbirini geri çağırmaz. İptal edip yeniden yayınlarsanız, bir sonraki kişinin yeni versiyon olduğunu fark etmesine güveniyorsunuz demektir.

{% hint style="danger" %}
**İptal et için pratik kurallar:**

* Mümkün olduğunca bundan kaçının. Bu bir çıkış yolu, bir iş akışı aşaması değil.
* İptal etmeniz gerekiyorsa, **formlarınızı alan kişiyle iletişim kurun** bunu yapmadan önce. Onlara yeni versiyonun geleceğini söyleyin ki eskisini işlemesinler.
* Birkaç saatten daha önce yayınlanmış bir formu asla iptal etmeyin - onun zaten işlendiğini varsayın.
  {% endhint %}

## Versiyonlama ve ekip disiplini

Formlar ekip üyeleri arasında hareket eder ve bazen Onsite Versiyonları arasında da - daha eski bir Versiyon kullanan biri, daha yeni bir Versiyon kullanan biri tarafından yayınlanmış bir formu geri alır.

En basit kural: **herkesi en son Versiyon'da saklayın**. Onsite'ın başlangıçtaki Otomatik güncelleme kontrolü bunu kolaylaştırır. Daha eski bir Versiyon genellikle daha yeni bir formu yine de açabilir, ancak yeni tablolar veya yeni alanlar ile birlikte gelen daha yeni bir Versiyon'a bağlı herhangi bir veri kaydedilirken kaybolabilir. Çok kullanıcılı ekiplerde güncelleme disiplini önemlidir.

***

**Ayrıca bkz.**

* [Formların yayınlanması ve geri alınması](/geodin-onsite/tr/kilavuzlar/publishing-and-retrieving.md) - adım adım nasıl yapılır
* [Dosya teslimatı kurulumu](/geodin-onsite/tr/konfigurasyon/file-delivery-setup.md) - paylaşılan Klasör'ü yapılandırma
* [Formlar ve Projeler](/geodin-onsite/tr/karot-kavramlari/forms-and-projects.md) - bir formun diskte gerçekte ne olduğu


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.geodin.com/geodin-onsite/tr/karot-kavramlari/file-delivery-and-ownership.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
