> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geodin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geodin.com/geodin-onsite/ru/rukovodstva/managing-labels.md). # Управление метками Onsite печатает штрихкодированные этикетки, которые связывают физические образцы с цифровыми записями. Этикетки обычно печатаются изнутри отчёта по бурению G1 по мере отбора образцов, но у Onsite есть **меню «Инструменты»** также имеются вспомогательные операции для работы с маркировкой вне формы. На этой странице описан рабочий процесс печати этикеток. С настройкой принтера и настройкой шаблона см. [Печать этикеток](/geodin-onsite/ru/konfiguraciya/label-printing.md). ## Перед началом Для печати этикеток требуется термопринтер, совместимый с ZPL, настроенный в разделе Configuration > Labels — см. [Печать этикеток](/geodin-onsite/ru/konfiguraciya/label-printing.md) для настройки. Если физический принтер не настроен, Onsite предлагает **Предпросмотр** режим, который показывает, как будет выглядеть этикетка, без фактической печати. ## Распечатать пробную этикетку из формы Когда вы занесли образец в Журнал отбора проб в отчёте по бурению G1, нажмите **меню из трех линий** рядом с образцом и выберите **Печать этикетки**. Onsite генерирует QR-код, содержащий уникальный ID образца, объединённый с информацией о проекте, местоположении и глубине.
Onsite показывает предварительный просмотр этикетки перед печатью:
Из предварительного просмотра вы можете выбрать: * **Печать** — отправить этикетку на настроенный основной принтер, используя основной макет этикетки * **Использовать альтернативный принтер** — печать на дополнительном принтере (полезно для этикеток с опасными образцами или альтернативного рулона этикеток) * **Использовать альтернативный макет этикетки** — использовать второй настроенный шаблон (например, версию с отметкой об опасности) Прикрепите распечатанную этикетку к физическому контейнеру с образцом. {% hint style="info" %} Названия кнопок «альтернативный принтер» и «альтернативный макет этикетки» можно настраивать — вы можете переименовать их так, чтобы они соответствовали вашей фактической конфигурации (например, «красные этикетки», «макет для опасных материалов»). См. [Печать этикеток > Пользовательские названия кнопок](/geodin-onsite/ru/konfiguraciya/label-printing.md). {% endhint %} ## Меню «Инструменты» — утилиты для этикеток Меню «Инструменты» предлагает операции с этикетками, для которых не требуется, чтобы была открыта форма: ### Этикетки образцов Напечатать одну этикетку для образца напрямую — без использования формы. Полезно, когда нужно заранее напечатать этикетки перед полевой поездкой или перепечатать этикетку, повреждённую при транспортировке. ### Дубликатор этикеток Сканируйте существующую напечатанную этикетку камерой вашего устройства, укажите, сколько копий вам нужно, и Onsite перепечатает их. Полезно, когда образец нужно поместить в несколько контейнеров, каждому из которых требуется своя этикетка. ### Этикетки для ящиков Создавайте этикетки для ящиков или коробок с образцами — контейнеров, в которых хранится несколько образцов. Этикетки для ящиков обычно крупнее отдельных этикеток образцов и могут содержать сводную информацию о содержимом ящика. ### Этикетки для полок Создавайте этикетки для складских полок, где хранятся образцы. Полезно для организации хранения образцов в лаборатории. ## Дизайн этикетки Визуальный дизайн каждой этикетки — макет, логотип, размер шрифта, размещение QR-кода — определяется файлом шаблона ZPL. Стандартные шаблоны поставляются вместе с Onsite; пользовательские шаблоны можно создавать в **Zebra Designer** (бесплатный инструмент от Zebra) или любом редакторе, поддерживающем ZPL. См. [Печать этикеток > Шаблоны этикеток](/geodin-onsite/ru/konfiguraciya/label-printing.md) для подробностей настройки. *** **См. также** * [Печать этикеток](/geodin-onsite/ru/konfiguraciya/label-printing.md) — настройка принтера, шаблоны этикеток, настройка логотипа * [Отбор проб грунта](/geodin-onsite/ru/rukovodstva/soil-sampling.md) — определение образцов внутри отчётов по бурению G1 * [Журнал фотографий образцов](/geodin-onsite/ru/rukovodstva/sample-picture-log.md) — фотографирование образцов --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.geodin.com/geodin-onsite/ru/rukovodstva/managing-labels.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.