> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geodin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geodin.com/geodin-onsite/pt/iniciado/onsite-user-interface.md).

# A interface do utilizador do Onsite

Esta página é uma visita guiada de orientação — onde vivem os menus, o que faz cada botão, onde encontrar as coisas. Combina-a com [Primeiros passos](/geodin-onsite/pt/iniciado/first-steps.md) para realmente criar um formulário; esta página só te dá o mapa.

## O menu principal

O menu principal é o centro do Espaço de trabalho. Os botões que vais usar mais:

| Ação                | O que faz                                                                                                                                                                                                                  |
| ------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Novo Formulário** | Inicia um novo formulário. Abre uma caixa de diálogo onde escolhes o tipo de formulário (Relatório de Perfuração G1, Registo Fotográfico de Exemplo, Registo Fotográfico e outros).                                        |
| **Carregar Local**  | Reabre um formulário que guardaste mas ainda não publicaste. Vê [Formulários e Projetos](/geodin-onsite/pt/conceitos-de-carote/forms-and-projects.md) para saber onde vivem os formulários guardados.                      |
| **Recolher**        | Traz um formulário de volta da pasta partilhada para o teu dispositivo. Só visível depois de [a entrega de ficheiros estar configurada](/geodin-onsite/pt/configuracao/file-delivery-setup.md).                            |
| **Guardar**         | Guarda o formulário atual. Os formulários também são guardados automaticamente quando são fechados ou quando o Onsite termina — não precisas de pressionar Guardar rotineiramente.                                         |
| **Validar**         | Verifica o formulário atual quanto a erros. Os campos obrigatórios são marcados a vermelho; quaisquer campos em falta são listados na janela de invalidação.                                                               |
| **Exportar**        | Exporta o formulário atual como um PDF, um ficheiro GeoDinML ou outros Formatos suportados. Vê [Exportar ao/à GeoDin](/geodin-onsite/pt/guias/exporting-to-geodin.md).                                                     |
| **Publicar**        | Envia o formulário atual para a pasta partilhada. Só visível quando a entrega de ficheiros está configurada. Vê [Entrega de Ficheiro e propriedade](/geodin-onsite/pt/conceitos-de-carote/file-delivery-and-ownership.md). |

## O menu de Configuração

A Configuração está organizada em separadores, cada um controlando um grupo relacionado de Configurações gerais:

| Separador               | O que controla                                                                                                                                                                                                                  |
| ----------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Projeto:**            | Metadados do Projeto: Número do projeto, Nome do Cliente, Número do Cliente. Dois modos: introdução manual, ou orientada por um ficheiro GeoDinML. [Detalhes](/geodin-onsite/pt/configuracao/project-setup.md)                  |
| **Integração**          | Padrões de entrega de geo-dados + modo de entrega de ficheiros. [Padrões](/geodin-onsite/pt/configuracao/geo-data-standards.md), [Entrega de ficheiros](/geodin-onsite/pt/configuracao/file-delivery-setup.md)                  |
| **Padrões**             | Valores predefinidos que são preenchidos automaticamente em novos formulários — capataz, número da perfuradora, Sistema de unidades, Sistema de coordenadas e mais. [Detalhes](/geodin-onsite/pt/configuracao/form-defaults.md) |
| **Cópias de segurança** | Frequência de cópia de segurança automática e retenção. [Detalhes](/geodin-onsite/pt/configuracao/backups.md)                                                                                                                   |
| **Rótulos**             | Seleção da Impressora de rótulos, modelos de rótulos, personalização do logótipo. [Detalhes](/geodin-onsite/pt/configuracao/label-printing.md)                                                                                  |
| **Câmara**              | Fonte da câmara e Resolução: para captura de fotografias. [Detalhes](/geodin-onsite/pt/configuracao/camera.md)                                                                                                                  |
| **GPS**                 | Fonte de GPS — integrada, Bluetooth, introdução manual ou baseada no Windows. [Detalhes](/geodin-onsite/pt/configuracao/gps-and-coordinates.md)                                                                                 |
| **Pastas**              | Caminho da pasta de exportação predefinida e um botão de atalho para **Abrir pasta local** (o teu [Pasta de trabalho](/geodin-onsite/pt/conceitos-de-carote/folder-structure.md)).                                              |
| **Língua e IU**         | Língua da IU (Inglês, Alemão e outros) e o alternador do teclado no ecrã para tablets.                                                                                                                                          |

## O menu de ferramentas

O menu de ferramentas contém Operação executiva — ações que executas ocasionalmente, em vez de durante o preenchimento normal de formulários:

* **Rótulos de Exemplo** - imprime diretamente um rótulo de Amostra singular, sem passar por um formulário
* **Duplicador de rótulos** - digitaliza um rótulo imprimido existente e reimprime N cópias dele
* **Rótulos de caixa** - cria rótulos para caixotes de amostras ou caixas
* **Rótulos de prateleira** - cria rótulos para prateleiras do armazém
* **Restaurar cópias de segurança** - abre o navegador de cópias de segurança para restaurar uma versão anterior de um formulário

Ver [Gerir etiquetas](/geodin-onsite/pt/guias/managing-labels.md) para as ferramentas de rótulos e [Cópias de segurança](/geodin-onsite/pt/configuracao/backups.md) para restaurar.

## O menu do ponto de interrogação

Clique no **?** ícone na barra de menus para:

* **Sobre** - informação sobre a versão
* **Licenciamento** - reabre o gestor de licenças para introduzir uma nova chave ou verificar o estado da licença
* **Abrir Ficheiros de registo** - abrir a `logs/` pasta no Explorador do Windows, útil quando [a contactar o suporte](/geodin-onsite/pt/suporte/troubleshooting.md)
* **Contactar o suporte** - abre o sítio de suporte GeoDin no teu navegador
* **Ajuda online** - abre este sítio de documentação

## O teclado no ecrã

Se estiveres a usar um tablet sem teclado físico, ativa o teclado no ecrã através de Configuração > Língua e IU. O teclado aparece sempre que um campo de texto ganha foco e foi concebido para ficar fora do caminho durante a introdução de dados em formulários de campo.

***

**Ver também**

* [Primeiros passos](/geodin-onsite/pt/iniciado/first-steps.md) - acompanha o teu primeiro formulário
* [Formulários e Projetos](/geodin-onsite/pt/conceitos-de-carote/forms-and-projects.md) - como o Onsite organiza o teu trabalho


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.geodin.com/geodin-onsite/pt/iniciado/onsite-user-interface.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
