> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geodin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geodin.com/geodin-onsite/pt/guias/g1-drilling-report.md).

# Relatório de perfuração G1

Depois de instalar o GeoDin Onsite e ativar sua licença, você pode criar um relatório de perfuração G1. O GeoDin Onsite suporta vários padrões para relatórios de perfuração G1, bem como o padrão de campo ISO 22475 para o Relatório SEP3. Neste tutorial, usaremos o padrão G1 como exemplo.

Se você ainda não tiver Concluído a configuração básica, consulte [Instalação & licenciamento](/geodin-onsite/pt/iniciado/installation-and-licensing.md) e [Primeiros passos](/geodin-onsite/pt/iniciado/first-steps.md) para orientação.

## 1. Configurar o padrão do Projeto:

Para começar, Configurar o padrão para seu projeto:

1. Abrir a aplicação GeoDin Onsite.
2. Clique **Configuração** do menu ao/à abrir a janela de Configuração.

<figure><img src="https://2422732083-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FmQJR7ILUjg2L6Y9M99Va%2Fuploads%2Fgit-blob-06e549235324354300436cba618e69aeb7ad5312%2Fimage%20(7).png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

3. Navegue ao/à **Integração** aba.

<figure><img src="https://2422732083-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FmQJR7ILUjg2L6Y9M99Va%2Fuploads%2Fgit-blob-3546502fd02d801f7129f1cb62c42506b7b2c02f%2Fimage%20(1)%20(1).png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

4. Clique no Botão de Configurações gerais abaixo de **Entrega de geodados**. Isto abre uma janela de Configurações gerais. O GeoDin Onsite suporta vários Padrões. Por Padrão, o Texto padrão está definido como BS 5930 / Clark E Walker.

<figure><img src="https://2422732083-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FmQJR7ILUjg2L6Y9M99Va%2Fuploads%2Fgit-blob-fbed792b29940828fda59c30b55ddfd430c9ca1e%2Fimage%20(2)%20(1).png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

5. Depois de selecionar o Texto padrão apropriado, clique **Terminar** incluido na janela de entrega de Geo-data, depois clique **OK** incluido na janela de Configuração.

Veja [Padrões de Geo-data](/geodin-onsite/pt/configuracao/geo-data-standards.md) para a Lista cheia de Padrões suportados E as consequências de alterar um Texto padrão Posterior.

## 2. Configuração do Projeto:

1. incluido na caixa de diálogo de Configuração, Selecionar o **Projeto:** aba ao introduzir os Detalhes específicos do seu projeto.

<figure><img src="https://2422732083-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FmQJR7ILUjg2L6Y9M99Va%2Fuploads%2Fgit-blob-97254dbfee588cef3933ba6d1ce18b6b7464416d%2Fimage%20(19).png?alt=media" alt="" width="563"><figcaption></figcaption></figure>

2. Estas entradas aparecem automaticamente sobre (em) todos os formulários associados ao Projeto:, mantendo os seus dados consistentes.
3. O Número do projeto deve seguir estas regras de formatação ao/à garantir compatibilidade com o armazenamento do Ficheiro e com a Operação executiva do Sistema:

* **Caracteres permitidos**: letras, números, hífens (`-`), E sublinhados (`_`)
* **não permitido**: espaços OU caracteres especiais (ex. `*`, `@`, `#`)

{% hint style="danger" %}
**Importante:** Caracteres especiais como asteriscos (`*`) são automaticamente convertidos ao/à formato de sublinhados. A GeoDin Onsite armazena formulários incluido em pastas nomeadas a partir do Número do projeto, e certos Símbolos são restringidos pelo Sistema operativo.
{% endhint %}

Veja [Configuração do Projeto:](/geodin-onsite/pt/configuracao/project-setup.md) para os Detalhes da versão cheia sobre (em) os dois modos de metadados do Projeto: (manual vs. orientado por GeoDinML).

## 3. Criar um Relatório de perfuração G1

1. Do menu, Selecionar **Novo Formulário**.

<figure><img src="https://2422732083-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FmQJR7ILUjg2L6Y9M99Va%2Fuploads%2Fgit-blob-e7b79c476802edc8e147c59c4c60d07bda372df4%2Fimage%20(3)%20(1).png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

2. Na janela do Novo Formulário, escolha **Relatório de perfuração G1**.

<figure><img src="https://2422732083-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FmQJR7ILUjg2L6Y9M99Va%2Fuploads%2Fgit-blob-3d2b5723f815fd7dea757098cdb22247fbc4312e%2Fimage%20(4)%20(1).png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

3. O Relatório G1 consiste em oito páginas Padrão. Preenchimento incluido da Informação requerido com base nas necessidades do seu projeto.

<figure><img src="https://2422732083-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FmQJR7ILUjg2L6Y9M99Va%2Fuploads%2Fgit-blob-188391e6d2cf0bc0960a8ca8715c1a40efa4afd3%2Fimage%20(4).png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### 3.1 Gerenciando os Parâmetro do Relatório de perfuração

1. **Acessando o menu de Opcões**

* Clique No Segundo Página, **Design**, ao Iniciar a personalização do Furo de perfuração do Relatório.
* Clique em **menu de três linhas** (marcado em Vermelho) sobre (em) o lado da caixa de design do Furo para exibir as Opcões Disponível.

<figure><img src="https://2422732083-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FmQJR7ILUjg2L6Y9M99Va%2Fuploads%2Fgit-blob-ed8941cbda9464c97ee3d3baae812931e9a472d7%2Fimage%20(5).png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

2. **Métodos de entrada**

* **Abrir Builder** - lançar o builder para inserir parâmetros de design do Furo, incluido numa interface estruturada.
* **Entrada Direta** - alternativamente, insira os Valores diretamente nos respectivos campos.

<figure><img src="https://2422732083-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FmQJR7ILUjg2L6Y9M99Va%2Fuploads%2Fgit-blob-d58543892d26bc4a6363de14eaddcc724db9e195%2Fimage%20(6).png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

3. **Campos obrigatórios vs. opcionais**

* Campos marcado incluido **Vermelho** são **obrigatórios**.
* Todos os outros campos são **opcionais** - Preenchimento conforme requerido pelo Projeto:

<figure><img src="https://2422732083-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FmQJR7ILUjg2L6Y9M99Va%2Fuploads%2Fgit-blob-a523b7a15f484ca7cb45a9c8a1733070c18791f3%2Fimage%20(3)%20(2).png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

4. **Gestão de Linha**

* **Inserir Linha acima/abaixo** - Adicionar uma nova linha acima ou abaixo da atual.
* **Eliminar linha** - Eliminar a Linha selecionado Se Não for mais necessário.

5. **Preenchimento automático da Profundidade**\
   Depois de concluir uma Entrada de Profundidade "De" e "Ao/À", clicar sobre (em) a Próximo Linha preenche automaticamente os Valores de Profundidade, garantindo continuidade.
6. Assim que Concluído, clique no Botão de validação <img src="https://2422732083-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FmQJR7ILUjg2L6Y9M99Va%2Fuploads%2Fgit-blob-8c4d5ee9521f99d5a849ba91a02750b58e95bf45%2Fimage%20(11).png?alt=media" alt="" data-size="line"> incluido no canto superior Esquerda, ou selecionar **Validar** a partir do menu.

* Se alguma Informação estiver em falta ou incorreta, a janela de invalidação lista as Mensagens relevantes.

<figure><img src="https://2422732083-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FmQJR7ILUjg2L6Y9M99Va%2Fuploads%2Fgit-blob-24be91ec4b940641d4b3f6252500de95ae9f6678%2Fimage%20(6)%20(1).png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Se todos os dados de Informação estiverem corretos, a validação é concluída com êxito.

<figure><img src="https://2422732083-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FmQJR7ILUjg2L6Y9M99Va%2Fuploads%2Fgit-blob-54a70e823d5e64205fb7bc83932db40d73d97b1e%2Fimage%20(8).png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
Só pode Exportar o formulário depois de passar na validação. No entanto, pode Guardar o seu progresso a qualquer Tempo.
{% endhint %}

### 3.2 Personalizando quais Páginas aparecem

As oito Páginas Padrão do Relatório de Perfuração G1 cobrem a maioria dos cenários, mas pode ativar e desativar as Páginas sobre (em) conforme o que o seu projeto realmente precisa. Sob o logótipo do formulário, usa **mostrar/ocultar Páginas** ao/à Abrir o seletor de Página.

Por exemplo, se não estiver a recolher leituras SPT, deve ocultar a Página SPT. Se não estiver a Protocolar Camadas de rocha, deve ocultar a Página de rocha. O seletor também lhe permite **reordenar Páginas** através das setas para cima/baixo - útil para corresponder à sua sequência preferida de Entrada de dados.

Estas opções são guardadas com o formulário; normalmente define-as uma vez no Iniciar de um Projeto:

## 4. Exportar o Relatório

1. Do menu, Selecionar **Exportar > GeoDin**.

<figure><img src="https://2422732083-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FmQJR7ILUjg2L6Y9M99Va%2Fuploads%2Fgit-blob-5baa3b913e0c5285592618fcf471e6367344a7e6%2Fimage%20(16).png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

<div align="center"><figure><img src="https://2422732083-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FmQJR7ILUjg2L6Y9M99Va%2Fuploads%2Fgit-blob-55ea8e0986185e153aaf79f5ec4d9a54b6e48398%2Fimage%20(10).png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

2. Selecionar uma Localização ao Guardar o Ficheiro.
3. GeoDin Onsite gera um Ficheiro GeoDinML, por exemplo:

`Delft001_G1DR_20260423.geodinml`

Se tiver [entrega do Ficheiro](/geodin-onsite/pt/conceitos-de-carote/file-delivery-and-ownership.md) configurado, Usa **Publicar** em vez de Exportar. O Publish envia os entregáveis para a tua Pasta partilhada e trata da geração de PDF automaticamente. Ver [Publicação e recuperação de formulários](/geodin-onsite/pt/guias/publishing-and-retrieving.md).

## 5. Importar ao/à GeoDin

Para importar o Relatório para o GeoDin, Usa a funcionalidade de importação GeoDinML. Instruções cheia - incluindo fluxos de trabalho para diferentes Típos de dados - estão incluido na [documentação GeoDin](https://docs.geodin.com). Assim que for importado, os teus dados de perfuração estão Disponível para layouts, secções transversais, placas e Relatório.

## Pacotes de formulários: G1 + Registo de imagens de Exemplo

Juntamente com o Relatório de perfuração G1 autónomo, o Onsite oferece **Relatório de perfuração G1 + Registo de imagens de Exemplo** como um pacote de formulários. O pacote junta o registo de perfuração com uma Página dedicada para fotografias de Exemplo, e as duas secções ficam ligadas - a parte SPL obtém automaticamente a Lista de Amostras do Relatório de perfuração, para que não voltes a digitalizar ou a introduzir Amostras.

Escolhe o pacote na caixa de diálogo Novo Formulário quando queres que os dados de perfuração e as fotografias de Exemplo viajem juntos como um único ficheiro .gdob `.gdob` Ficheiro. Ver [Registo de imagens de Exemplo](/geodin-onsite/pt/guias/sample-picture-log.md) para Detalhes do fluxo de trabalho de Fotografia.

***

**Ver também**

* [Amostragem de solo](/geodin-onsite/pt/guias/soil-sampling.md) - Protocolar amostras de solo incluido no formulário G1
* [Registo de imagens de Exemplo](/geodin-onsite/pt/guias/sample-picture-log.md) - fotografar Amostras
* [Exportar para o GeoDin](/geodin-onsite/pt/guias/exporting-to-geodin.md) - todos os Formatos de exportação
* [Publicação e recuperação de formulários](/geodin-onsite/pt/guias/publishing-and-retrieving.md) - fluxo de trabalho da equipa


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.geodin.com/geodin-onsite/pt/guias/g1-drilling-report.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
