> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geodin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geodin.com/geodin-onsite/fr/guides/sample-picture-log.md). # Journal d'images d'Echantillon Le Journal de photos d'Échantillon (SPL) est un formulaire dédié à la photographie des Échantillons et au lien de chaque photographie avec les Détails d’un Échantillon spécifique (Projet, Emplacement, Profondeur, référence). Il existe en deux variantes : * **SPL autonome** - un formulaire à lui seul. Vous scannez une Etiquette QR imprimée pour associer chaque photo à un Échantillon existant. * **SPL groupé** - fait partie du **lot G1 Rapport de forage + Journal de photos d'Échantillon** ensemble. Les Échantillons définis dans le rapport de forage sont disponibles pour être sélectionnés, sans besoin de scan. Cette page couvre les deux flux de travail. ## Journal de photos d'Échantillon autonome Utiliser le formulaire autonome lorsque vos Échantillons ont déjà été enregistrés ailleurs - par exemple, sur le terrain sur un appareil séparé - et que vous avez Maintenant besoin de les photographier dans un laboratoire ou un bureau. 1. Dans le menu principal, Sélectionner **Nouveau formulaire** et choisissez **Journal de photos d'Échantillon**. 2. Cliquez sur **Ajouter une nouvelle photo d'Échantillon**. 3. Utiliser la caméra de votre appareil pour **scanner le code QR** sur l'Etiquette imprimée de l'Échantillon. Onsite lit le code-barres, identifie l'Échantillon et récupère ses Détails. 4. Prenez la photographie. Vous pouvez utiliser la caméra intégrée, un reflex numérique externe (voir [Configuration de la caméra](/geodin-onsite/fr/configuration/camera.md)), ou parcourir un fichier image déjà capturé. 5. Sauvegarder l'entrée de photo d'Échantillon. Vous pouvez prendre **plusieurs photos par Échantillon** - utile pour capturer différents angles, Echelles ou Détails. ## Journal de photos d'Échantillon groupé (avec G1) Lorsque vous faites l'Enregistrement des données de forage et des photos d'Échantillons en même temps, utilisez le formulaire groupé. Le lot est plus rapide parce que vous n'avez pas besoin d'imprimer des étiquettes et de les scanner - les Échantillons définis dans le rapport de forage sont automatiquement disponibles. 1. Dans le menu principal, Sélectionner **Nouveau formulaire** et choisissez **lot G1 Rapport de forage + Journal de photos d'Échantillon**. 2. Remplissez les pages du formulaire de forage comme d'habitude. Définissez les Échantillons sur la page d'Enregistrement d'Échantillonnage (voir [Échantillonnage du sol](/geodin-onsite/fr/guides/soil-sampling.md)). 3. Accédez à la Dernière page du formulaire groupé. 4. Cliquez sur **Ajouter une photo d'Échantillon**. Au lieu de scanner, une liste déroulante des Échantillons déjà définis dans le formulaire de forage s'affiche. Sélectionnez-en un. 5. Prenez la photographie et sauvegardez-la. ## Modification d'une photo Après avoir pris ou importé une image, Onsite propose une édition de base : * **Rogner** - marquer la partie pertinente de l'image * **Pivoter** - faire pivoter l'image rognée * **Annoter** - dessiner directement sur l'image Ces modifications sont non destructives - Onsite conserve le fichier original intact à côté de la version modifiée. ## GPS et fichiers d'image Les photos capturées via Onsite peuvent inclure **des Coordonnées GPS dans les métadonnées**, selon votre [configuration GPS](/geodin-onsite/fr/configuration/gps-and-coordinates.md). Cela aide lorsque les photos doivent plus tard être géoréférencées sur une Carte. Les fichiers image sont nommés d'après l'Échantillon auquel ils appartiennent, selon un modèle semblable à `___.png`. Par exemple, `Delft001_BH-1_S01_2.50.png` identifie l'Échantillon S01 à une Profondeur de 2,5 m à l'Emplacement BH-1 du Projet Delft001. ## Publication et exports Le Journal d'images et le Journal de photos d'Échantillon produisent un PDF et les Fichiers JPEG/PNG d'origine - mais ils ne **pas** produisent pas de fichier GeoDinML (qui n'est généré que par le Rapport de forage G1 et le formulaire ISO 22475 SEP3). Si vous utilisez le G1 + SPL groupé, la partie forage produit GeoDinML, et la partie SPL ajoute les photos au paquet. Lorsque vous [publiez](/geodin-onsite/fr/concepts-de-carotte/file-delivery-and-ownership.md) le formulaire, vous pouvez choisir d'envoyer également les photos originales en pleine Résolution vers le Répertoire partagé. Voir [Configuration de la livraison des Fichiers > Options d'image intégrée](/geodin-onsite/fr/configuration/file-delivery-setup.md). *** **Voir aussi** * [rapport de forage G1](/geodin-onsite/fr/guides/g1-drilling-report.md) - le formulaire de forage qui s'associe avec SPL dans le lot * [Caméra](/geodin-onsite/fr/configuration/camera.md) - configuration du dispositif de capture * [GPS ET Coordonnées](/geodin-onsite/fr/configuration/gps-and-coordinates.md) - configuration de capture de l'Emplacement --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.geodin.com/geodin-onsite/fr/guides/sample-picture-log.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.