> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geodin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geodin.com/geodin-onsite/fr/configuration/label-printing.md). # Impression des Etiquette GeoDin Onsite peut Imprimer des Etiquette d'Echantillon avec code-barres directement depuis vos formulaires de terrain, donnant à chaque Echantillon une Identification unique et traçable. Cette page couvre l’onglet Etiquette inclus Configuration - configuration de l’Imprimante et personnalisation des Etiquette. Pour le flux de travail réel d’Imprimer des Etiquette, voir [Gestion des libellés](/geodin-onsite/fr/guides/managing-labels.md). ## Technologie d'Imprimante Onsite imprime les étiquettes inclus **ZPL** (Zebra Programming Language), un langage reconnu comme Texte standard pour les Imprimante d'étiquettes thermiques. La marque Zebra est le leader du marché, mais N'importe quelle Imprimante annonçant la compatibilité ZPL devrait fonctionner. {% hint style="danger" %} Les files d'attente d'impression Windows - y compris "Microsoft Imprimer sur PDF" - sont **pas** Compatible ZPL ET ne va pas Imprimer les étiquettes correctement, même si elles Mai apparaître inclus dans le menu déroulant de l'Imprimante d'Onsite. Vous avez besoin d'une véritable Imprimante thermique compatible ZPL. {% endhint %} ## Configuration des imprimantes Onsite vous permet de Configurer **deux Imprimantes** - une Imprimante principale et une Imprimante alternative. Cela couvre les cas d’utilisation courants sur le terrain et en Laboratoire : * Un Laboratoire avec des Etiquettes Blanches sur une Imprimante et des Etiquettes Rouges (pour des Échantillons dangereux) sur une autre * Différentes tailles d'Etiquettes - petites Etiquettes pour les flacons, grandes Etiquettes pour les contenants * Une Imprimante de secours lorsque l'Imprimante principale est occupée Définissez-les dans Configuration > Etiquettes : * **Imprimante principale** - l'Imprimante Par défaut pour les Etiquettes ordinaires * **Imprimante alternative** - une imprimante secondaire, sélectionné par Etiquette si nécessaire * **Non imprimante** - désactive l'impression * **Aperçu avant impression** - affiche l'Etiquette à l'Ecran Sans l'imprimer réellement ; utile pour tester les Modèles d'Etiquette
## Matériel recommandé Pour l'expérience la plus fluide, nous recommandons la **imprimante thermique mobile pour Etiquette Zebra ZQ600 Séries**. Acheter ou Voir les détails : [Zebra ZQ600 Séries](https://www.zebra.com/us/en/products/printers/mobile/zq600-series.html) D’autres imprimantes thermiques Etiquette équivalentes compatibles ZPL peuvent également fonctionner, mais ce modèle a été entièrement testé avec GeoDin Onsite. ## Libellés de Bouton Personnalisé Si "Imprimante alternative" et "Etiquette Sélectionner une mise en page alternative" ne décrivent pas votre configuration de manière pertinente, Renommer-les. Onsite vous permet de remplacer le Texte Par défaut à l'aide de Le bouton à bascule Imprimante et de Le bouton à bascule Etiquette Sélectionner une mise en page. Par exemple : * "Utiliser une Imprimante alternative" > "Utiliser Imprimante Suivant porte" * "Utiliser alternative Etiquette Sélectionner une mise en page" > "Utiliser dangereux Sélectionner une mise en page" Les noms Personnalisé se trouvent inclus dans les Paramètres de l’onglet Etiquette. Un libellé de Bouton plus clair évite la confusion sur le terrain. ## Etiquette Modèles Onsite est fourni avec des Modèles d'Etiquette Par défaut stockés inclus dans le Répertoire d'installation à `\assets\labels\` (lecture seule). Les valeurs par défaut génèrent une Etiquette Texte standard de 2″ × 2″ (environ 50 × 50 mm) avec le logo GeoDin et les champs d’identification Echantillon standard. ### Deux emplacements de modèle Vous pouvez Configurer deux Modèles - principal et alternatif - correspondant à la configuration à deux imprimantes, avec une Imprimante principale et une Imprimante alternative. Le principal est destiné aux étiquettes quotidiennes ; l’alternatif couvre une Seconde utilisation semblable à l’Etiquetage d’échantillons dangereux. ### Personnalisation d’un Modèle Personnalisé Pour Utiliser un design d’Etiquette Personnalisé : 1. Copier le modèle Par défaut `.zpl` Fichier du Répertoire d’installation sur votre [Répertoire de travail](/geodin-onsite/fr/concepts-de-carotte/folder-structure.md). Renommer-le, par exemple `my-qr.zpl`. 2. Editer le fichier pour qu'il corresponde à votre conception. Le modèle utilise `{field}` des espaces réservés pour les Données d'échantillon - Numéro de projet, Emplacement, Profondeur, Texte du code-barres et d'autres Valeurs que Onsite renseigne au moment de l'impression. 3. Dans Configuration > Labels, définissez le nom de fichier du modèle d'étiquette sur votre fichier personnalisé (`my-qr.zpl`). Onsite utilise le fichier de votre Répertoire de travail de préférence au fichier par défaut. {% hint style="info" %} **Zebra Designer** est un outil visuel gratuit de Zebra pour concevoir des étiquettes. Concevez la mise en page graphiquement, puis sauvegardez-la en tant que `.zpl` fichier prêt à être utilisé avec Onsite. {% endhint %} ## Personnalisation du logo Le modèle d’étiquette par défaut inclut le logo GeoDin. Pour le remplacer par le logo de votre organisation : 1. Préparez une image PNG de votre logo. Le logo Par défaut est de 478 × 376 pixels - respectez au plus près le rapport hauteur/largeur pour de meilleurs Résultats. Utiliser un Arrière-plan Blanc. 2. Sauvegarder le Fichier sous `logo.png` inclus votre [Répertoire de travail](/geodin-onsite/fr/concepts-de-carotte/folder-structure.md). 3. Le logo s'applique immédiatement - aucun redémarrage n'est nécessaire. Le même `logo.png` est également utilisé à l'exportation des PDF des formulaires, en gardant votre image de marque cohérente à travers les étiquettes et Rapports. ## Echantillon Identification format Chaque Echantillon reçoit un identifiant unique automatique composé d’un préfixe, d’une section encodée en Date/Heure et d’un suffixe aléatoire. Par défaut, le préfixe est une seule lettre, mais vous pouvez le personnaliser sur 1 à 3 lettres pour correspondre à la convention d’identifiant d’Echantillon de votre organisation. Le préfixe ET le suffixe aléatoire ensemble totalisent Toujours **5 caractères** - un préfixe plus long raccourcit la section aléatoire en conséquence. Un préfixe d'un caractère comporte 4 caractères aléatoires, un préfixe de 2 caractères en comporte 3, et un préfixe de 3 caractères en comporte 2. La section encodée en Date/Heure au milieu est indépendante de cela. *** **Voir aussi** * [Gestion des libellés](/geodin-onsite/fr/guides/managing-labels.md) - les outils d'Etiquette dans le menu Outils * [Echantillonnage du sol](/geodin-onsite/fr/guides/soil-sampling.md) - prendre des Échantillons inclus les formulaires G1 * [Structure du Répertoire](/geodin-onsite/fr/concepts-de-carotte/folder-structure.md) - où se trouvent les Fichiers de logo et de modèle --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.geodin.com/geodin-onsite/fr/configuration/label-printing.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.