> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geodin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geodin.com/geodin-onsite/es/guias/managing-labels.md). # Gestionar Rótulo Onsite imprime etiquetas con código de barras que vinculan muestras físicas con registros digitales. Las etiquetas se imprimen normalmente desde dentro de un Informe de perforación G1 mientras recoges muestras, pero el **Menú de herramientas** también ofrece operaciones de utilidad para la rotulación fuera de un formulario. Esta página cubre el flujo de trabajo de impresión de etiquetas. Para la configuración de la Impresora y la personalización de plantillas, consulta [Imprimir Rótulo](/geodin-onsite/es/configuracion/label-printing.md). ## Antes de que comiences La impresión de etiquetas requiere una impresora térmica compatible con ZPL configurada en Configuración > Etiquetas; consulta [Imprimir Rótulo](/geodin-onsite/es/configuracion/label-printing.md) para la configuración. Sin una impresora física configurada, Onsite ofrece un **Vista previa** modo que muestra cómo se vería la etiqueta sin imprimirla realmente. ## Imprimir un rótulo de Ejemplo desde un formulario Cuando hayas registrado un Ejemplo en la página de registro de Muestra de un Informe de perforación G1, haz clic en el **menú de tres líneas** Siguiente a la Ejemplo y seleccione **Imprimir Rótulo**. Onsite genera un código QR que contiene la Identificación única del Ejemplo combinada con información de Proyecto, Localización y Profundidad.
Onsite muestra una Vista previa del rótulo antes de imprimir:
Desde la Vista previa, puedes elegir: * **Imprimir** - enviar el rótulo a la Impresora principal configurada usando el diseño principal del rótulo * **Usar Impresora alternativa** - imprimir en la Impresora secundaria (útil para rótulos de Ejemplo peligrosos o material de rótulo alternativo) * **Usar diseño alternativo del rótulo** - usar la segunda plantilla configurada (por ejemplo, una versión marcada como peligrosa) Fija el rótulo impreso al recipiente físico del Ejemplo. {% hint style="info" %} Los nombres de "impresora alternativa" y "diseño alternativo del rótulo" son personalizables: puedes cambiarles el nombre para que coincidan con tu configuración real (p. ej., "Rojo carmín", "diseño peligroso"). Consulta [Impresión de rótulos > Rótulos de Interruptor definidos por el usuario](/geodin-onsite/es/configuracion/label-printing.md). {% endhint %} ## Menú de herramientas - utilidades de rótulos El Menú de herramientas ofrece operaciones de rótulos que no requieren que un formulario esté abierto: ### Rótulos de Ejemplo Imprimir un único rótulo de Ejemplo directamente, sin pasar por un formulario. Útil cuando necesitas preimprimir rótulos antes de una salida de campo, o reimprimir un rótulo que se dañó durante el transporte. ### Duplicador de rótulos Escanea un rótulo impreso existente con la cámara de tu dispositivo, especifica cuántas copias quieres y Onsite las reimprime. Útil cuando un Ejemplo necesita ir a varios recipientes, cada uno con su propio rótulo. ### Rótulos de caja Crear rótulos para cajas o contenedores de Ejemplo: los Recipientes que contienen varias Muestras. Los rótulos de caja suelen ser mayores que los rótulos individuales de Ejemplo y pueden incluir Información de Resumen sobre el Contenido(s) de la caja. ### Rótulos de estantería Crear rótulos para las estanterías del almacén donde se almacenan las Muestras. Útil para la Organización del almacenamiento de Muestras en una instalación de laboratorio. ## Diseño de rótulo El diseño visual de cada rótulo - la disposición (Seleccionar diseño), el logotipo, el Tamaño de fuente, la colocación del código QR - está definido por un archivo de plantilla ZPL. Las Plantillas estándard se incluyen con Onsite; las plantillas definidas por el usuario pueden ser creado en **Zebra Designer** (una herramienta gratuita de Zebra) o cualquier editor compatible con ZPL. Consulta [Impresión de rótulos > Plantillas de rótulos](/geodin-onsite/es/configuracion/label-printing.md) para ver los detalles de personalización. *** **Véase también** * [Imprimir Rótulo](/geodin-onsite/es/configuracion/label-printing.md) - configuración de la Impresora, Plantillas de rótulos, personalización del logotipo * [Muestra de suelo](/geodin-onsite/es/guias/soil-sampling.md) - definiendo Muestras dentro de Informes de perforación G1 * [Registro de imágenes de Ejemplo](/geodin-onsite/es/guias/sample-picture-log.md) - fotografiando Muestras --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.geodin.com/geodin-onsite/es/guias/managing-labels.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.