> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geodin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geodin.com/geodin-onsite/es/configuracion/label-printing.md).

# Impresión de Rótulo

GeoDin Onsite puede Imprimir rótulos de ejemplo con código de barras directamente desde sus formularios de campo, dando a cada ejemplo una Identificación única y rastreable. Esta Página cubre la pestaña de Rótulo en Configuración: configuración de la Impresora y personalización del rótulo. Para el flujo de trabajo real de Imprimir rótulos, consulte [Administrar Rótulo](/geodin-onsite/es/guias/managing-labels.md).

## Tecnología de la Impresora

Onsite imprime rótulos en **ZPL** (Lenguaje de programación Zebra), un lenguaje estándar de la industria para impresoras térmicas de Rótulo. La marca Zebra es la líder del mercado, pero cualquiera de las impresoras que anuncie compatibilidad con ZPL debería funcionar.

{% hint style="danger" %}
Las colas de impresión de Windows, incluido "Microsoft Imprimir a PDF", son **no** compatibles con ZPL y no imprimirán rótulos correctamente, aunque puedan aparecer en el desplegable de impresora de Onsite. Necesita una verdadera impresora térmica compatible con ZPL.
{% endhint %}

## Configuración de impresoras

Onsite le permite Configurar **Dos Impresoras** - una Impresora principal y una Impresora alternativa. Esto cubre casos de uso comunes de campo y de Laboratorio:

* Un Laboratorio con rótulos de color Blanco en una Impresora y rótulos de color Rojo carmín (para Muestras peligrosas) en otra
* Tamaños de Rótulo diferentes - rótulos pequeños para viales, rótulos grandes para contenedores
* Una Impresora de respaldo para cuando la principal está ocupada

Configúrelos en Configuración > Rótulos:

* **Impresora principal** - la Impresora estándard para rótulos regulares
* **Impresora alternativa** - una Impresora secundaria, seleccionado por Rótulo cuando sea necesario
* **No Impresora** - desactiva la impresión
* **Vista previa** - muestra el Rótulo Sobre, en Pantalla sin imprimir realmente; útil para probar Plantillas de Rótulo

<figure><img src="https://3088246756-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FmQJR7ILUjg2L6Y9M99Va%2Fuploads%2Fgit-blob-d8464db4cafbfe15973b601af3f4ccfa67c37872%2Fimage%20(26).png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Hardware recomendado

Para la experiencia más fluida, recomendamos la **Impresora térmica móvil de Rótulo Zebra ZQ600 Serie**.

Comprar O Ver detalles: [Zebra ZQ600 Serie](https://www.zebra.com/us/en/products/printers/mobile/zq600-series.html)

Otras impresoras térmicas compatibles con ZPL y equivalentes también podrían funcionar, pero este modelo ha sido probado completamente con GeoDin Onsite.

## Rótulos de interruptor Definido por el usuario

Cuando "Impresora alternativa" y "Diseño alternativo de rótulo" no describen tu configuración de forma significativa, hazles un Cambio de nombre. Onsite te permite reemplazar el texto estándard de los interruptores de la impresora y del diseño de rótulo. Por ejemplo:

* "Usar impresora alternativa" > "Usar la impresora de al lado"
* "Usar diseño alternativo de rótulo" > "Usar diseño peligroso"

Los nombres Definido por el usuario viven en los Ajustes de la pestaña Rótulos. Un rótulo de interruptor más claro evita confusiones en el campo.

## Plantillas de rótulo

Onsite se distribuye con plantillas de rótulo estándard almacenadas en el directorio de Instalación en `<Instalar>\assets\labels\` (sólo lectura). Las opciones estándard producen un rótulo de 2″ × 2″ (aproximadamente 50 × 50 mm) con el logotipo de GeoDin y campos de identificación de ejemplo de Texto estándar.

### Dos espacios para plantillas

Puede Configurar dos plantillas - principal y alternativa - que coinciden con la configuración de dos impresoras. La principal es para rótulos diarios; la alternativa cubre un Segundo caso de uso como la Rotulación de muestras peligrosas.

### Personalizando una plantilla

Para Usar un diseño de rótulo Definido por el usuario:

1. Copiar el estándard `.zpl` Archivo del directorio de Instalación a tu [directorio de trabajo](/geodin-onsite/es/conceptos-del-nucleo-de-perforacion/folder-structure.md). Cambio de nombre, por Ejemplo `my-qr.zpl`.
2. Editar el archivo a fin de que coincida con su diseño. La plantilla usa `{field}` marcadores de posición para Datos de muestras - Número de proyecto, Localización, Profundidad, texto de código de barras y otros Valores que Onsite rellena Para el momento de impresión.
3. En Configuración > Rótulos, establezca el nombre de archivo de la plantilla de Rótulo a su Archivo Definido por el usuario (`my-qr.zpl`).

Onsite usa el Archivo de su Directorio de trabajo con preferencia al estándard.

{% hint style="info" %}
**Zebra Designer** es una herramienta visual gratuita de Zebra para diseñar rótulos. Diseñe el diseño Gráfico, luego guárdelo como un `.zpl` Archivo listo a usar con Onsite.
{% endhint %}

## Personalización del logotipo

La plantilla de rótulo estándard incluye el logotipo GeoDin. Para reemplazarlo con el logotipo de su organización:

1. Prepara una Imagen PNG de tu logotipo. El logotipo estándard es de 478 × 376 píxeles: ajusta la relación de aspecto lo más posible para obtener los mejores Resultados. Usar un fondo Blanco.
2. Guardar el Archivo como `logo.png` en tu [directorio de trabajo](/geodin-onsite/es/conceptos-del-nucleo-de-perforacion/folder-structure.md).
3. El logotipo se aplica de inmediato - No se necesita reiniciar.

El mismo `logo.png` también se usa Sobre, en los PDF exportados de formularios, manteniendo tu marca coherente en todas las etiquetas e Informes.

## Formato del papel de Identificación de Ejemplo

Cada Ejemplo recibe un identificador único generado Automáticamente que consiste en un prefijo, una Sección codificada con Fecha/Hora y un sufijo aleatorio. Por estándard, el prefijo es una sola letra, pero puedes personalizarlo a 1-3 letras para que coincida con la convención de identificador de Ejemplo de tu Organización.

El prefijo Y el sufijo aleatorio juntos Siempre suman un total **5 caracteres** - un prefijo más largo acorta la Sección aleatoria en consecuencia. Un prefijo de 1 carácter tiene 4 caracteres aleatorios, un prefijo de 2 caracteres tiene 3, y un prefijo de 3 caracteres tiene 2. La Sección codificada con Fecha/Hora en el medio es independiente de esto.

***

**Véase también**

* [Administrar Rótulo](/geodin-onsite/es/guias/managing-labels.md) - la herramienta de Rótulo en el menú Herramientas
* [Muestra de suelo](/geodin-onsite/es/guias/soil-sampling.md) - tomando Muestras en formularios G1
* [Estructura del Directorio](/geodin-onsite/es/conceptos-del-nucleo-de-perforacion/folder-structure.md) - donde viven los Archivos de logotipo y plantilla


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.geodin.com/geodin-onsite/es/configuracion/label-printing.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
