> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geodin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geodin.com/geodin-ground/ru/nachalo-raboty/first-steps.md).

# Первые шаги

{% embed url="<https://www.youtube.com/watch?v=fdQnW4wMFjs>" %}

После установки плагина новая вкладка ленты *GeoDin® Ground* появится в Civil 3D, предоставляя доступ к набору команд для работы с геотехническими данными. Эти команды позволяют выбрать или подключиться к существующей базе данных GeoDin (как подключённой, так и файловой), строить скважины, создавать поверхности и 3D-объекты, а также просматривать документы скважин прямо в Civil 3D. Чтобы использовать ленту и её функции, сначала необходимо открыть новый или существующий чертёж в Civil 3D.

<figure><img src="https://864559467-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FPq7NpdI8RP7yepuTnGLt%2Fuploads%2Fgit-blob-0d669c672ea58cc228e9f52a142a9c9695b40d72%2FPicture1.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## 1. Добавление нового источника данных

Плагин позволяет работать с существующим подключением к базе данных GeoDin, либо вы можете вручную выбрать файл базы данных GeoDin. Нажав кнопку *Управление источниками данных* откроется диалоговое окно, позволяющее выбрать файл базы данных. После выбора и открытия выбранная база данных будет добавлена в список доступных баз данных на следующем шаге. Если у вас нет базы данных GeoDin, установщик плагина поставляется с примером базы данных. Кроме того, пример базы данных можно также скачать здесь:

{% embed url="<https://resources.geodin.com/downloads/autodesk/data/demo/DenverDemoDatabase.accdb>" %}

<figure><img src="https://864559467-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FPq7NpdI8RP7yepuTnGLt%2Fuploads%2Fgit-blob-c1022c1a4026914f120efbf6c2c8deb477efbf5b%2FPicture2.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## 2. Выбор скважин для построения

Следующий шаг — просмотреть ваши проекты и скважины GeoDin. Нажав *Выбрать данные,* откроется новое диалоговое окно, в котором вы сможете просмотреть список доступных источников данных и соответствующих им проектов.

<figure><img src="https://864559467-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FPq7NpdI8RP7yepuTnGLt%2Fuploads%2Fgit-blob-5326c59e403956498ed6429c141ea02681a5757b%2FPicture3.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Открытие проекта позволяет перейти глубже и просмотреть связанные со скважинами и буровыми работами этого проекта. Нажав кнопку *Открыть проект* кнопка открывает новую вкладку в текущем диалоговом окне и покажет вам список скважин и документов.

<figure><img src="https://864559467-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FPq7NpdI8RP7yepuTnGLt%2Fuploads%2Fgit-blob-f0dc2b8812f08ca1628805b37ea21f5f1d54055a%2FPicture4.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## 3. Построение скважин

Откройте древовидный список скважин и выберите скважины, которые вы хотите построить в Civil 3D. После того как вы сделаете выбор, вы можете нажать *Построить скважины*. Затем выбранные скважины и бурения импортируются в Civil 3D и отображаются как 3D-представление различных слоёв грунта. Разные слои и грунтовые единицы отображаются разными цветами. Кроме того, описания грунта, записанные в GeoDin, видны в виде аннотаций справа от скважины. Общие данные местоположения, такие как координаты, отметка и код EPSG, видны слева.

{% hint style="info" %}
**Совет:** переключите визуальный стиль Civil 3D на **Затенённый** чтобы цилиндры и цвета слоёв было легче различать. Аннотации можно включать или отключать для каждой скважины отдельно или для всех скважин сразу в разделе **Свойства слоя** разделе.
{% endhint %}

{% hint style="info" %}
**Присоединённые документы.** При сохранении скважин в чертёж GeoDin® Ground также предлагает экспортировать любые **документы** присоединённые к этим скважинам в базе данных — журналы в PDF, фотографии и отчёты. Отдельное диалоговое окно спросит, куда сохранить их локально. Вы можете пропустить этот шаг, если вам не нужны документы офлайн.
{% endhint %}

{% hint style="warning" %}
Примечание: после импорта скважины, отображаемые в Civil 3D, больше не связаны с базой данных GeoDin. Изменения, внесённые в объекты Civil 3D, не записываются обратно в базу данных GeoDin.
{% endhint %}

<figure><img src="https://864559467-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FPq7NpdI8RP7yepuTnGLt%2Fuploads%2Fgit-blob-f4dd44c45d2ec8b19d9d47f2fb3d64083dfaac1a%2FPicture5.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## 4. Построение поверхностей и объёмов

Наконец, с помощью плагина вы можете создать 3D-представление поверхности и объёма логической группы скважин. Нажав *Draw Surfaces and Volumes* команду, вы можете выбрать логическую группу скважин.

<figure><img src="https://864559467-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FPq7NpdI8RP7yepuTnGLt%2Fuploads%2Fgit-blob-50a0d3ab49093ee48b3331a0e9dbb6abb498dc95%2FPicture6.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

После того как вы сделаете выбор, вы можете нажать Enter, чтобы подтвердить ввод. Затем плагин на основе алгоритма, который определяет соответствующие группы грунта по глубинам слоёв окружающих скважин, создаст поверхности и объёмы в Civil 3D.

<figure><img src="https://864559467-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FPq7NpdI8RP7yepuTnGLt%2Fuploads%2Fgit-blob-561cd3d3efbaafa5bb1b5b64fd06ff4c0a4d8351%2Fground-model.png?alt=media" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Что дальше

* [Импорт скважин](/geodin-ground/ru/skvazhiny-i-poverkhnosti/importing-boreholes.md) - подробности о диалоговом окне выбора, поддерживаемых стандартах описания грунта и о том, как выглядит визуализация.
* [Создание поверхностей и объёмов](/geodin-ground/ru/skvazhiny-i-poverkhnosti/creating-surfaces-and-volumes.md) - как работает интерполяция и как уточнить модель грунта.
* [Что такое виртуальные журналы](/geodin-ground/ru/virtualnye-zhurnaly/what-are-virtual-logs.md) - добавляйте синтетические скважины, чтобы управлять моделью грунта.
* [Наложение вашего проекта на модель грунта](/geodin-ground/ru/rabochie-processy-i-integracii/overlaying-design-on-ground-model.md) - варианты использования совмещения грунта и проекта.
* [Что переносится из базы данных GeoDin®](/geodin-ground/ru/spravka/what-comes-across.md) - что именно отображается и не отображается в Civil 3D.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.geodin.com/geodin-ground/ru/nachalo-raboty/first-steps.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.