> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geodin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geodin.com/geodin-ground/es/referencia/what-comes-across.md).

# Lo que se transfiere desde la base de datos GeoDin®

{% embed url="<https://www.youtube.com/watch?v=j9Wz8QRdB4Q>" %}

> **Capítulos del video:** 0:00 Estructura de la base de datos: proyectos, objetos y sondeos | 0:25 Información general del sondeo | 0:44 Capa subterránea y datos de investigación | 1:10 Registros de sondeo en 2D (CPT y PDF)

GeoDin® Ground es una **capa de visualización** Sobre, en Arriba de su Base de datos de GeoDin®. Deliberadamente solo incorpora lo necesario para Dibujar un Modelo 3D funcional dentro de Civil 3D. Todo lo demás permanece en GeoDin®, donde se encuentra el registro geotécnico Completo.

Esta Página es la referencia rápida sobre lo que encontrará y no encontrará en Civil 3D después de importar Pozos de observación.

## Qué se representa en Civil 3D

Para cada Pozo de sondeo importado, GeoDin® Ground incorpora:

* **Identificador del Pozo de sondeo** - Nombre o Código tal como se almacena en la Base de datos de GeoDin®.
* **Coordenadas** - X, Y y el sistema de referencia de coordenadas (CRS) registrado para el Pozo de sondeo.
* **Elevación superior** - la elevación de la superficie del suelo en el Pozo de sondeo.
* **Profundidad total** - a qué Profundidad se perforó el Pozo de sondeo.
* **Descripción del suelo por capas** - la parte superior, inferior, Unidad de suelo y Texto de Descripción de cada capa, según el Texto estándar utilizado en la Base de datos (EN ISO 14688 / 14689, ASTM D2487, British 5930, Brazilian/Portugués ABNT).
* **Documentos adjuntos** - registros en PDF, fotos y otros Archivos almacenados para el Pozo de sondeo en GeoDin®. Puede Abrirlos desde la cinta Sin salir de Civil 3D, utilizando el integrado **Visor de Documento GeoDin®**. Consulte [Comandos de Civil 3D](/geodin-ground/es/soporte/civil-3d-commands.md) para la Lista Completa de comandos de la cinta.

Los Documentos también se pueden Abrir por cada Pozo de sondeo desde la **Propiedades** paleta - Ir a **Documentación > Documentos de referencia** y haga doble clic en un Ingreso para Abrir el PDF.

A partir de estas entradas, GeoDin® Ground Dibuja:

* El Pozo de sondeo como un cilindro 3D, segmentado y coloreado por Unidad de suelo.
* Anotaciones a la Izquierdo (metadatos del Pozo de sondeo) y a la derecha (Descripción del suelo por capa).
* Bajo solicitud, Superficies interpoladas y sólidos 3D entre Pozos de observación (consulte [Creación de superficies y volúmenes](/geodin-ground/es/pozos-de-observacion-y-superficies/creating-surfaces-and-volumes.md)).

## Qué se **no** representa en Civil 3D Hoy

Lo siguiente **se almacena** en la Base de datos de GeoDin®, pero no se **no** visualiza ni se puede consultar dentro de Civil 3D mediante GeoDin® Ground:

* **Registros de Ejemplo y especímenes** - qué Muestras se tomaron, a qué Profundidad y para qué programa de ensayo.
* **Resultados de Clasificación y de ensayos de índice** - Granulométria, Contenido en agua, límites de Atterberg y Resultados de Laboratorio similares.
* **Detalle de CPT** - secuencias Completas de penetración de cono indexadas por Profundidad.
* **Valores de SPT.**
* **Lecturas del Nivel del agua subterránea.**
* **Informes de Perfil de perforación** generados en GeoDin® (consulte abajo).

Cuando necesite cualquiera de los elementos anteriores mientras trabaja en Civil 3D, Abra los Documentos adjuntos del Pozo de sondeo desde la cinta; el registro PDF Completo y los Informes de ensayo suelen estar adjuntos allí. Para cualquier cosa no adjunta, vuelva a GeoDin® para el registro Completo.

## Dónde se encuentran

| Asignar tipo de datos                                                                 | Se encuentra en           |
| ------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------- |
| Registro geotécnico (Muestras, ensayos, CPT, SPT, Manto acuífero)                     | GeoDin®                   |
| Informes de Perfil de perforación y secciones transversales conformes con el Estándar | GeoDin®                   |
| Modelo 3D Sobre, en Arriba del diseño                                                 | GeoDin® Ground (Civil 3D) |
| Objetos de diseño (alineaciones, corredores, estructuras)                             | Civil 3D                  |

Para una Vista más profunda de dónde termina GeoDin® Ground y comienza GeoDin®, consulte [GeoDin® y GeoDin® Ground: dónde encaja cada uno](/geodin-ground/es/referencia/geodin-vs-ground-boundary.md).


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.geodin.com/geodin-ground/es/referencia/what-comes-across.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
