> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geodin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geodin.com/geodin-ground/es/flujos-de-trabajo-y-integraciones/overlaying-design-on-ground-model.md).

# Superponer su diseño sobre el Modelo

Porque GeoDin® Ground genera **Superficies nativas de Civil 3D y sólidos 3D**, puede combinar el Modelo con cualquier objeto de diseño de Civil 3D utilizando las herramientas que ya usa todos los días. No hay una «vista de GeoDin» independiente: una vez dibujado el Modelo, forma parte del dibujo.

Esta Página explica cómo superponer un diseño sobre el Modelo y qué tipos de Consultas son posibles una vez que ambos están en el mismo espacio libre.

## Flujo de trabajo típico

1. **Importar sus Pozos de observación** para la Superficie de interés ([Importación de pozos de observación](/geodin-ground/es/pozos-de-observacion-y-superficies/importing-boreholes.md)).
2. **Generar Superficies y volúmenes** a través de esos Pozos de observación ([Creación de superficies y volúmenes](/geodin-ground/es/pozos-de-observacion-y-superficies/creating-surfaces-and-volumes.md)).
3. Lleve su diseño al mismo dibujo: una Configuración de túnel, un corredor vial, una Cimentación de puente, un trazado de tubería, un perfil de presa o cualquier otro objeto de diseño de Civil 3D.
4. Usar las herramientas estándar de Civil 3D para inspeccionar la geometría combinada:
   * Sección del Modelo a lo largo de su Configuración.
   * Mida la cobertura sobre un túnel.
   * Recorte los sólidos del Modelo a una envolvente de diseño.
5. Ejecute los comandos de cálculo de volúmenes de Civil 3D sobre los sólidos del Modelo para extraer cantidades para el diseño.

## Consulta de cantidades por Unidad de suelo o roca

Porque `Dibujar Superficies y volúmenes` produce **un sólido 3D por cada Capa de suelo** - no una única superficie agrupada - puede plantear preguntas más precisas de las que permite un modelo de superficie tradicional:

* ¿Cuánta Arcilla retirará la excavación?
* ¿Qué volumen de una Unidad de roca específica intersectará la perforación de un túnel?
* ¿Cuál es el perfil de Espesor de una sola Capa a lo largo de un corredor planificado?

Cada sólido contiene la Clasificación de la Unidad del Modelo de la Base de datos GeoDin®, por lo que la cantidad que calcula está directamente vinculada al significado geológico del material, no solo a la elevación.

{% hint style="info" %}
**Consejo:** Para sitios grandes, genere Superficies y volúmenes solo para el grupo de Pozos de observación que cubre su Superficie de diseño Actual. Esto mantiene el dibujo ligero y los Cálculos de volumen de Civil 3D rápidos. Puede regenerar sobre un grupo diferente en cualquier momento.
{% endhint %}

## Donde se dejan atrás los «dos mundos»

Tradicionalmente, los diseñadores trabajaban con registros de Pozos de sondeo en PDF mientras el Modelo residía en una herramienta especializada. Superponer el diseño sobre el Modelo dentro de Civil 3D elimina esa brecha:

* El equipo de diseño y el equipo geotécnico observan la misma representación 3D.
* La iteración del diseño es más rápida porque los conocimientos del terreno son visibles inmediatamente frente a la geometría propuesta.
* No es necesario volver a introducir los datos del Modelo en el entorno de diseño.

Cuando necesite el registro geotécnico Completo detrás de cualquier Pozo de sondeo —Muestras, ensayos de Laboratorio, detalles de CPT—, Abrir los Documentos adjuntos directamente desde Civil 3D (consulte [Obtener soporte](/geodin-ground/es/soporte/get-support.md) si faltan Documentos), o Volver a GeoDin® para consultar el registro Completo. Para un desglose claro de lo que Ground visualiza y lo que no visualiza, consulte [Qué se transfiere desde la Base de datos GeoDin](/geodin-ground/es/referencia/what-comes-across.md).


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.geodin.com/geodin-ground/es/flujos-de-trabajo-y-integraciones/overlaying-design-on-ground-model.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.