> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geodin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geodin.com/geodin-ground/de/workflows-und-integrationen/overlaying-design-on-ground-model.md).

# Überlagern Ihres Entwurfs auf dem Bodenmodell

Da GeoDin® Ground erzeugt **native Civil 3D-Flächen und 3D-Körper**, können Sie das Bodenmodell mit jedem Civil 3D-Konstruktionsobjekt mithilfe der Werkzeuge kombinieren, die Sie bereits jeden Tag verwenden. Es gibt keine separate „GeoDin-Ansicht“ – sobald das Bodenmodell gezeichnet ist, ist es Teil der Zeichnung.

Diese Seite erläutert, wie man ein Design auf das Bodenmodell legt und welche Arten von Abfragen möglich werden, sobald beide im selben Raum sind.

## Typischer Arbeitsablauf

1. **Importieren Sie Ihre Bohrungen** für das Interessengebiet ([Importieren von Bohrungen](/geodin-ground/de/bohrungen-und-flachen/importing-boreholes.md)).
2. **Erzeugen Sie Flächen und Volumina** über diese Bohrungen hinweg ([Erstellen von Fläche und Volumina](/geodin-ground/de/bohrungen-und-flachen/creating-surfaces-and-volumes.md)).
3. Bringen Sie Ihr Design in dieselbe Zeichnung – eine Tunnelausrichtung, einen Straßenkorridor, eine Brückengründung, eine Rohrleitungsroute, ein Dammprofil oder jedes andere Civil 3D-Konstruktionsobjekt.
4. Benutzen Sie die Normwerkzeuge von Civil 3D, um die kombinierte Geometrie zu prüfen:
   * Erstellen Sie eine Sektion des Bodenmodells entlang Ihrer Ausrichtung.
   * Messen Sie die Überdeckung über einem Tunnel.
   * Beschneiden Sie die Bodenkörper auf eine Entwurfsumhüllung.
5. Führen Sie die Volumenberechnungen von Civil 3D an den Bodenkörpern aus, um Mengen für das Design zu ermitteln.

## Abfragen von Mengen nach Boden- oder Gesteinseinheit

Weil `Fläche UND Volumina zeichnen` erzeugt **einen 3D-Festkörper pro Bodenschicht gibt** - nicht nur eine einzige zusammengefasste Fläche – können Sie präzisere Abfragen stellen, als ein traditionelles Flächenmodell erlaubt:

* Wie viel Ton wird der Aushub entfernen?
* Welches Volumen einer bestimmten Gesteinseinheit wird eine Tunnelbohrung schneiden?
* Wie sieht das Mächtigkeitsprofil einer einzelnen Schicht entlang eines geplanten Korridors aus?

Jeder Körper trägt die Boden-Einheitsklassifikation aus der GeoDin®-Datenbank, sodass die von Ihnen berechnete Menge direkt an die geologische Bedeutung des Materials und nicht nur an die Höhe gebunden ist.

{% hint style="info" %}
**Tipp:** Für große Standorte erzeugen Sie Flächen und Volumina nur für den Bohrungscluster, der Ihren aktuell geplanten Entwurfsbereich abdeckt. Das hält die Zeichnung schlank und die Civil 3D-Volumenberechnungen schnell. Sie können jederzeit einen anderen Cluster neu erzeugen.
{% endhint %}

## Wie „zwei Welten“ hinter sich gelassen werden

Traditionell arbeiteten Designer mit PDF-Bohrlochprotokollen, während das Bodenmodell in einem Spezialwerkzeug lebte. Das Überlagern des Designs auf das Bodenmodell in Civil 3D beseitigt diese Lücke:

* Das Designteam und das geotechnische Team betrachten dieselbe 3D-Darstellung.
* Die Designiteration ist schneller, weil Erkenntnisse aus dem Boden sofort sichtbar sind gegenüber der vorgeschlagenen Geometrie.
* Es ist keine erneute Eingabe von Bodendaten in die Entwurfsumgebung erforderlich.

Wenn Sie den vollständigen geotechnischen Datensatz hinter jedem Bohrloch benötigen – Proben, Labortests, CPT-Details – Öffnen Sie die angehängten Dokumente direkt aus Civil 3D (siehe [Support erhalten](/geodin-ground/de/support/get-support.md) wenn Dokumente fehlen), oder gehen Sie zurück zu GeoDin® für den vollständigen Datensatz. Für eine klare Aufschlüsselung dessen, was Ground visualisiert und nicht visualisiert, siehe [Was aus der GeoDin-Datenbank übernommen wird](/geodin-ground/de/referenz/what-comes-across.md).


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.geodin.com/geodin-ground/de/workflows-und-integrationen/overlaying-design-on-ground-model.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.