> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geodin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geodin.com/geodin-ground/de/bohrungen-und-flache/importing-boreholes.md).

# Importieren von Bohrungen

{% embed url="<https://www.youtube.com/watch?v=m0C8esFHhuk>" %}

> **Videokapitel:** 0:00 Laden von GeoDin-Ground-Daten in Civil 3D | 0:32 Automatisch generierte Dokumentordner | 0:55 Anzeigen von Bohrungen in 3D | 1:56 Öffnen verknüpfter Bohrlochdokumente (PDF) | 2:41 Erstellen von 3D-Untergrund-Modelle | 3:18 Schichten, Volumen & Bodenartenfilterung | 3:58 Alle Projekte hinzufügen | 4:24 Georeferenzierung mit ArcGIS

Dieses Tutorial führt Sie durch das Importieren von Bohrlochdaten aus Ihrer GeoDin-Datenbank und deren Visualisierung in Autodesk Civil 3D mithilfe unseres Plugins.

## Bevor Sie beginnen: So sind die Daten in GeoDin® organisiert

{% embed url="<https://www.youtube.com/watch?v=j9Wz8QRdB4Q>" %}

> **Videokapitel:** 0:00 Datenbankstruktur: Projekte, Objekte & Bohrungen | 0:25 Allgemeine Bohrlochinformationen | 0:44 Unterirdische Schicht- & Untersuchungsdaten | 1:10 2D-Bohrlochprofile (CPT & PDF)

Eine zweiminütige Zusammenfassung der Daten, die Sie gleich importieren:

* Eine GeoDin®-Datenbank ist nach **Projekt**; jedes Projekt enthält **Objekte**, und jedes Objekt ist ein **Bohrloch** (oder CPT).
* Jedes Bohrloch enthält **Allgemeine Sondierungen** - Name, Verfahren, Tiefe und das Koordinatensystem (EPSG), das Civil 3D benötigt.
* Der Bohrkern des Datensatzes ist die **geschichtete Bodenbeschreibung** - Tiefen, Bodentypen und Materialien pro Schicht.
* Bohrungen können eine **2D-Bohrprofil (PDF)** angehängt, das mit in die untenstehenden Dokument-Workflows einfließt.

Für das vollständige Datenmodell siehe [Was aus der GeoDin®-Datenbank übernommen wird](/geodin-ground/de/referenz/what-comes-across.md) und die [GeoDin®-Dokumentation](https://docs.geodin.com/workspace-and-data-management).

***

## Daten zum Importieren auswählen

Wählen Sie zunächst die Bohrlochdaten aus, die Sie importieren und zeichnen möchten.

* Bestehende Datenverbindungen werden automatisch erkannt, wenn GeoDin installiert ist.
* Wenn Sie keine bestehenden Verbindungen haben, klicken Sie auf die **Datenquellen verwalten** Schalter auf dem Menüband zum Hinzufügen oder Einrichten von Verbindungen.
* Klicken Sie auf den **Daten auswählen** Schalter auf dem Menüband zum Öffnen des Dialogs „Auswahl / Selektion“.\
  \&#xNAN;*Sie können diesen Dialog zur besseren Bedienung auf einen zweiten Bildschirm verschieben.*

**Im Dialog „Auswahl / Selektion“:**

* Benutzen Sie das Dropdown-Menü. Von allen erkannten und manuell hinzugefügten Datenverbindungen wählen Sie aus.
* Die Projektliste wird basierend auf der selektierten Verbindung aktualisiert und zeigt alle verfügbaren Projekte an.

<figure><img src="/files/42339cd6be5c28c70f15693f65605a321d82b34b" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

***

## Öffnen eines Projekts und Auswählen von Bohrungen

Nachdem Sie eine Datenverbindung und ein Projekt ausgewählt haben:

* Klicken Sie auf den **Projekt öffnen** Schalter in der Projektübersicht, um das Projekt in einem neuen Tab zu öffnen.
* Der neue Tab zeigt eine Baumansicht mit einer Auflistung aller Bohrungen und Bohrarbeiten und zeigt grundlegende Bohrdaten an.
* Benutzen Sie die Kontrollkästchen in der Baumansicht, um die Bohrungen auszuwählen, die Sie importieren möchten.
* Optional, klicken Sie auf den **Dokument** Schalter zum Anzeigen zugehöriger Dokumente für jede Bohrung.

<figure><img src="/files/6afd018d9b8cbd85a4698b949c87f1bdc5e46bda" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

***

## Bohrungen in Civil 3D zeichnen

Sobald Sie Ihre Auswahl getroffen haben:

> Civil 3D fordert, dass die Zeichnung **gespeichert** bevor Daten importiert werden können – speichern Sie sie zuerst, falls Sie es noch nicht getan haben. Nach dem Speichern erstellt GeoDin® Ground automatisch einen Ordner für Dokumente neben der Zeichnung. Er ist strukturiert nach **Projektname**, mit einem Unterordner pro **Bohrungsname**, der die an die einzelnen Bohrlöcher angehängten geotechnischen Dokumente enthält.

![Der Standort-Selektor mit der Aufforderung zum Speichern der Zeichnung](/files/f071f97220b79242626b927c96568e6e17baf482)

* Drücken Sie den **Bohrungen zeichnen** Schalter.
* Das Plugin ruft die selektierten Bohrlochdaten aus GeoDin ab, einschließlich Beschreibungen der Bodenschichten. Unterstützte Standards für die Beschreibung der Bodenschichten sind:
  * EN ISO 14688 / 146789
  * ASTM D2487
  * Britisch 5930
  * Brasilianisch/Portugiesisch ABNT\
    \&#xNAN;*Wenn in einem einzelnen Bohrloch mehrere Standards für die Beschreibung vorhanden sind, wird der erste (alphabetisch) verwendet.*
* Nach der Verarbeitung das Dialogfenster schließen, um die importierten Bohrungen in Civil 3D anzuzeigen.

**Visualisierung in Civil 3D:**

* COGO-Punkte werden gezeichnet, um Bohrlochstandorte darzustellen.
* 3D-Zylinder werden erstellt und je nach Tiefe und Bodeneinheit/Bezeichnung gestaltet bzw. eingefärbt.
* Jede Bodenschicht enthält Anmerkungen, die die verschiedenen Schichten erläutern.
* Alle 3D-Objekte in Civil 3D enthalten Metadaten aus GeoDin, wie Projekt, Autor und weitere relevante Informationen.

<figure><img src="/files/60aa688c1eb9856f6a08e173085e272b45307850" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

> 💡 **Tipp:** wechseln Sie den visuellen Stil von Civil 3D zu **Schattiert** um die Zylinder und die Schichtfarben besser lesbar zu machen. Benutzen Sie das **Layereigenschaften** Panel, um Anmerkungen für ein einzelnes Bohrloch oder für alle Bohrungen gleichzeitig ein- oder auszuschalten.

> **Erweiterte Metadaten:** wählen Sie ein Bohrloch aus und öffnen Sie die **Eigenschaften** Palette, dann gehen Sie zu **Erweiterte Daten** für den vollständigen Satz importierter Details, gruppiert als **Dokumentation**, **Koordinaten** (einschließlich des EPSG-Codes), **Bohrung**, und **Standortinformationen**.

![Erweiterte-Daten-Eigenschaftsgruppen in der Eigenschaften-Palette](/files/cd90cad7060b5a5b91fe1c0c1175de21feccab4d)

***

Sie haben nun erfolgreich Bohrungen aus GeoDin in Civil 3D importiert und visualisiert!

## Fehlerbehebung

**Die Bohrungen erscheinen nicht oder an der falschen Stelle.** Stellen Sie sicher, dass Ihre Civil 3D-Zeichnung ein Koordinatenreferenzsystem verwendet, das mit dem in der GeoDin®-Datenbank für die Bohrlöcher gespeicherten kompatibel ist. Eine CRS-Abweichung kann Bohrlöcher Tausende Kilometer entfernt oder auf der falschen Höhe platzieren. Siehe [Fehlerbehebung](/geodin-ground/de/support/troubleshooting.md) für die vollständige Checkliste. Um das CRS der Zeichnung über das ArcGIS-Menüband festzulegen, siehe [Georeferenzierung der Zeichnung](/geodin-ground/de/workflows-und-integrationen/arcgis-integration.md#georeferencing-the-drawing).

## Verwandt

* [Was aus der GeoDin®-Datenbank übernommen wird](/geodin-ground/de/referenz/what-comes-across.md) - die Vollfarbe Liste von dem, was in Civil 3D gerendert wird UND was nicht.
* [Erstellen von Fläche UND Volumen](/geodin-ground/de/bohrungen-und-flache/creating-surfaces-and-volumes.md) - der natürliche Folgende Schritt, sobald Bohrungen gezeichnet sind.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.geodin.com/geodin-ground/de/bohrungen-und-flache/importing-boreholes.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
