> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geodin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geodin.com/geodin-desktop/fr/visualisation-mises-en-page-et-rapports/creating-custom-layouts/object-frames.md). # Puits Cadres Le **Bordure de graphique** est le premier Elément nécessaire dans toute Sélectionner une mise en page. Il relie La mise en page aux Objets réels de la Base de données par glisser-déposer depuis l’arborescence du gestionnaire de Puits GeoDin, et il regroupe les Eléments d'un graphique complexe qui appartiennent à un Trou de forage (ou à un ensemble de Sondages). Tous les Eléments d'un graphique complexe — Profil de forage, Echelle d'hauteur, Échantillons, Nappe phréatique, Données de sondage, Plan d'installation — doivent être placés à l’intérieur d’une Bordure de graphique. Voir [Création de Mises en page Personnalisé](/geodin-desktop/fr/visualisation-mises-en-page-et-rapports/creating-custom-layouts.md) pour la procédure pas à pas. ## Utilisation des Bordure de graphique ### Indicateurs visuels La Bordure de graphique utilise des icônes de sphère pour Montrer son Etat de connexion : * **Sphère Blanc** - aucun Puits de la Base de données connecté ; La mise en page est en mode modèle. * **Sphère Rouge** - un seul Puits de la Base de données est connecté (Bordure de graphique unique). * **Sphère Bleu** - une Stations de mesure est connectée (plutôt qu’un Puits). * **Sphères multiples** - plusieurs Objets connectés (Bordure de graphique multi-Puits). Les Cadre sélectionné affichent **4 carrés gris** et 4 lignes latérales grises. Un Cadre non sélectionné est représenté par **4 angles gris** aux coins. ### Sélectionner un Cadre La Bordure de graphique est un type spécial — un développement supplémentaire — du Cadre de Groupe. Pour le Sélectionner, cliquez dans la **zone de bordure** du Cadre, ou maintenez la touche **Ctrl** enfoncée et cliquez à n’importe quel endroit à l’intérieur du Cadre. Les Equipements spéciaux de Mise à l'échelle des Cadre de Groupe sont également Disponible pour les Bordure de graphique. ### Liaison de données et glisser-déposer Faites glisser un Puits de la Base de données depuis le **Gestionnaire de Puits GeoDin** sur La mise en page pour le lier à la Bordure de graphique. Le glisser-déposer pendant la Modification de la mise en page ne sert qu’à l’Aperçu avant impression en mode édition — il ne lie pas de manière permanente les Objets au modèle. La Source des données permanente pour une exécution de mise en page est définie via la **Source des données** branche dans Propriétés d'objet. Pour une **Bordure de graphique multi-Puits**, maintenez la touche **Commande** enfoncée pendant le glisser-déposer pour Ajouter plusieurs Objets à la Source des données. La Source des données peut être définie pour préciser exactement quels Sondages inclure dans la sortie. ### Eléments d'un graphique à l’intérieur du Cadre Les Eléments d'un graphique géologiques à l’intérieur de la Bordure de graphique se réfèrent Toujours au Trou de forage choisi par le Cadre. Les Eléments d'un graphique individuels peuvent être disposés de n’importe quelle manière à l’intérieur du Cadre — par exemple, un Profil de forage et un Tableau stratigraphique de forage peuvent être affichés côte à côte à l’aide des Options d’Étiquetage Disponible. Le Cadre doit être suffisamment grand pour contenir tous les Eléments d'un graphique qu’il contiendra. Dans la plupart des Mises en page, il est recommandé de dessiner la Bordure de graphique de manière à couvrir toute la page.
Object frame layout schematic

Une Bordure de graphique regroupant les Eléments d'un graphique d’un Trou de forage : une page de mise en page met en évidence le Cadre du point d’Emplacement ; la Seconde affiche des espaces réservés en pointillés pour les Eléments Echelle d'hauteur, Profil de forage, Nappe phréatique et Échantillons.

*** ## Référence : Elément Bordure de graphique ### Types de Cadre | Type | Description | | --------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | **Bordure de graphique à Puits unique** | Affiche les données d’un Puits de la Base de données (par ex., un Trou de forage) à la fois. Un petit Cercle Rouge apparaît dans le Coin gauche Haut lorsqu’un Puits de la Base de données est connecté. | | **Bordure de graphique multi-Puits** | Affiche simultanément les données de plusieurs Objets (par ex., 5 Profils de forage côte à côte). Maintenez **Commande** enfoncée pendant le glisser-déposer pour Ajouter des Objets à la Source des données. | Si plus d'un trou de forage doit être affiché dans un graphique, une bordure de graphique doit donc être dessinée pour chaque trou de forage, à moins qu'une bordure multi-objets ne soit utilisée. ### Position La position de la bordure de graphique peut être définie exactement via **Propriétés > Position > X**, **Y**, **Largeur**, **Hauteur**. Par exemple, définir X=0, Y=0, Largeur=21 cm, Hauteur=29,7 cm produit un cadre portrait A4 couvrant la page entière. ### Conversion compris entre types de cadres Une bordure de graphique peut être convertie sur OU depuis une bordure multi-objets. Sélectionner le cadre, cliquez avec le bouton droit, et choisissez **Convertir le cadre de l'objet**. Après confirmation, le cadre est converti. {% hint style="warning" %} Certains éléments Graphique - **Plan d'installation**, **Nappe phréatique**, **Symboles spéciaux**, et **Échantillons** - ne peut être utilisé que dans une seule Bordure de graphique, et non dans une Bordure de graphique multi-objets. Ces éléments sont supprimés lors de la conversion, et la fenêtre de confirmation liste tous les éléments supprimés. Si la Bordure de graphique est liée à un jeu de données dans le Gestionnaire de Puits GeoDin, la connexion est également supprimée lors de la conversion ; rétablissez le lien en faisant glisser le Puits sur Sélectionner une mise en page. {% endhint %} ### Requêtes de la Bordure de graphique Une Requête d'objet cadre rend le Contenu additionnel de la Base de données disponible sur une mise en page, au-delà des champs qui sont récupérés par défaut - y compris le Contenu qui ne fait pas partie de la Structure de la base GeoDin. Une recherche est enregistrée dans le fichier de mise en page (`.glo`) lui-même, donc il est associé à la mise en page. Sur Créer un : 1. Inclus **Propriétés d'objet** pour la Bordure de graphique, Ajouter une Nouvelle recherche sous le **Requêtes** nœud et lui donner un nom. 2. Définissez les Tableaux GeoDin dont la recherche a besoin, et saisissez la jointure résultante comme le **FROM** clause sous **Configuration** (des connaissances SQL sont nécessaire pour cette Étape). 3. Carte les champs d'identification du Puits que la recherche doit résoudre : **PRJ\_Identification** (Projet), **LOC\_Identification** (Trou de forage), et, le cas échéant, **INVIdentification** (Stations de mesure). 4. Utiliser la recherche comme Source des données pour un Texte variable Elément : Sélectionner l'Elément, et définir la recherche comme Source des données, puis assembler / composer l'Etiquette instruction à partir des champs que la recherche expose désormais. Une Bordure de graphique peut contenir plusieurs Requêtes, et chaque Elément à l'intérieur du Cadre peut en utiliser une différente. Pour la syntaxe de la recherche elle-même, voir [Référence du générateur de requêtes](/geodin-desktop/fr/analyse-des-donnees/query-builder-reference.md). --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.geodin.com/geodin-desktop/fr/visualisation-mises-en-page-et-rapports/creating-custom-layouts/object-frames.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.