> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geodin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geodin.com/geodin-desktop/fr/commence/first-steps.md). # Premières étapes ⏱ **15-20 minutes.** À la Fin, vous aurez un Projet avec un Trou de forage, sa stratigraphie et un Profil de forage généré. Ce tutoriel vous guide de bout en bout à travers le flux de travail principal de GeoDin : ouvrir une Base de données, Créer un Projet, Ajouter un Trou de forage, décrire ses Couches et produire un Profil de forage. Chaque Étape renvoie à la page de référence plus détaillée si vous souhaitez plus de détails. **Ce dont vous avez besoin avant de commencer** * GeoDin installé et sous licence - voir [Installer et activer](/geodin-desktop/fr/commence/install-and-activate.md) * de l'installation Express **Base de données de démonstration** (installé par défaut) - ou une base de données à vous {% hint style="info" %} **Vous avez déjà des données inclus AGS, Excel, gINT, OU GeoDinML ?** Cette procédure couvre l'Entrée manuel(le) sur la Base de données de démonstration. Pour Importer des données existantes à la place, Démarrage à partir de [Importation des données](/geodin-desktop/fr/importation-des-donnees/import.md). {% endhint %} ## Étape 1 - Ouvert la base de données de démonstration ![](/files/6f8d88d9baccabf40e08577e4d7e43a609cf34c7) Lancer GeoDin. inclus le côté Gauche **Bases de données** panneau, Étendre l'arborescence sur trouver la Base de données de démonstration installée avec la configuration Express. Réel double-cliquez sur la Base de données pour vous connecter. L’arborescence se remplit avec N'importe quels Projets existants. {% hint style="info" %} Les Bases de données sont codées par couleur : Bleu pour local, Jaune pour réseau. La base de démonstration est une Base de données Access locale de Microsoft. {% endhint %} -> Référence : [En cours de connexio sur une Base de données](/geodin-desktop/fr/espace-de-travail-and-gestion-des-donnees/connecting-to-a-database.md) ## Étape 2 - Créer un Nouveau projet ![](/files/a121ac09b4564e68285c865d2c4cccf40346f01f) Faites un clic droit sur la Base de données de démonstration et choisissez **Nouveau projet** (ou Réel double-clic sur **Nouveau projet** Méthode inclus le ruban). Donnez au Projet un Nom et Sauvegarder. Le Nouveau projet apparaît sous la Base de données, inclus dans l'arborescence, avec des sous-branches Vide pour **Objets**, **Stations de mesure**, et **Documents**. -> Référence : [Travailler avec des Projets](/geodin-desktop/fr/espace-de-travail-and-gestion-des-donnees/working-with-projects.md) ## Étape 3 - Créer votre premier Trou de forage ![](/files/3c50dd9364efa831092a2dbdf28aa56fde211903) Sélectionner votre Nouveau projet inclus l’arborescence. Inclus le central **Méthodes** ruban, Réel double-clic **Nouveau point** (OU clic droit sur le projet -> **Nouveau point**). Choisissez un Type de puits - pour un Trou de forage géotechnique standard, ![](/files/fc6e7eecd03662b6dd398f523906cd7a80ed2a52) **(G1) Emplacement** (GeoDin's Texte standard d'investigation géotechnique Type de puits - voir [Aperçu des types d'objets](/geodin-desktop/fr/types-dobjets/object-types.md)) est la Sélection courante. Entrez les informations d'Identification : Identification du Trou de forage, Coordonnées et élévation. {% hint style="warning" %} Les Coordonnées sont interprétées dans le Système de coordonnées configuré du Projet. Si vous allez travailler dans un CRS spécifique, inclus les zones UTM, la Grille nationale britannique, SIRGAS pour le Brésil, etc., confirmez le Système du Projet avant de saisir des données - voir [Systèmes de coordonnées ET EPSG](/geodin-desktop/fr/cartes/coordinate-systems-and-epsg.md). {% endhint %} Le Nouveau Trou de forage apparaît sous le Projet **Objets** branche. -> Références : * [Aperçu des types d'objets](/geodin-desktop/fr/types-dobjets/object-types.md) * [Création d'Objets](/geodin-desktop/fr/espace-de-travail-and-gestion-des-donnees/creating-objects.md) * [Données générales](/geodin-desktop/fr/espace-de-travail-and-gestion-des-donnees/creating-objects/general-data.md) ## Étape 4 - Saisir les Données de couche ![](/files/96bd7de01e784150ccc5143a410124f494e4705a) Avec le Trou de forage sélectionné, Réel double cliquez sur le **Gestion des données** Méthode dans le ruban. L'éditeur de Gestion des données s'ouvre - c'est une méthode parallèle, donc il reste ouvert pendant que vous travaillez. ![](/files/7582c30d440476a35afa71364a5f63451e370274) Passez à la **Données de couche** section et ajoutez des Couches stratigraphiques : Profondeur de la limite supérieure de la couche, Profondeur de la limite inférieure de la couche, description du sol/roche, et N'importe quels autres champs nécessaire à votre flux de travail. Les couleurs des Couches, les motifs et la Consistance proviennent des Dictionnaires configurés. Sauvegardez vos Changements. Parce que Gestion des données est une méthode parallèle, vous pouvez le maintenir Ouvert pendant que vous naviguez vers d'autres parties de l'arborescence. -> Références : * [Couche et Stratigraphie](/geodin-desktop/fr/concepts/layer-and-stratigraphy.md) * [Dictionnaires](/geodin-desktop/fr/concepts/dictionaries.md) ## Étape 5 - Générer un Profil de forage ![](/files/382925b3885e46dffadffd06902b06e6a80fdc24) Avec votre Trou de forage sélectionné, ouvrez le **vue d'ensemble de la mise en page** depuis le coin inférieur Gauche du gestionnaire d'objets pour voir les Modèles Disponible pour ce Type de puits. Choisissez un modèle de Profil de forage et lancez-le. GeoDin produit un Profil de forage de type PDF montrant la stratigraphie, les annotations et N'importe quels éléments configurés (Nappe phréatique, Échantillons, résultats de Tes). -> Références : * [Création des Profils de forage](/geodin-desktop/fr/visualisation-mises-en-page-et-rapports/creating-borehole-logs.md) * [Imprimer en masse ET Exporter PDF](/geodin-desktop/fr/visualisation-mises-en-page-et-rapports/report-templates/bulk-print-and-pdf-export.md) *** ## Où aller Suivant | Si vous voulez... | Aller à... | | ------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Importer des données depuis des Fichiers CSV, AGS ou GeoDinML | [Importation des données](/geodin-desktop/fr/importation-des-donnees/import.md) | | Composer des Coupes compris entre des Sondages | [Création de Coupes](/geodin-desktop/fr/visualisation-mises-en-page-et-rapports/creating-cross-sections.md) | | Visualiser les Sondages sur une Carte | [Premiers pas avec les Cartes](/geodin-desktop/fr/cartes/getting-started-with-maps.md) | | Interrogez votre Base de données | [Création de Requêtes](/geodin-desktop/fr/analyse-des-donnees/creating-queries.md) | | Produisez un Plein Rapport | [Modèles de Rapport](/geodin-desktop/fr/visualisation-mises-en-page-et-rapports/report-templates.md) | *** **Bloqué sur N'importe quelle Étape ?** Consultez [Dépannage](/geodin-desktop/fr/assistance/troubleshooting.md) OU [Obtenir de l'aide](/geodin-desktop/fr/assistance/get-support.md). --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.geodin.com/geodin-desktop/fr/commence/first-steps.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.