> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geodin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geodin.com/geodin-desktop/fr/administration/multi-user-collaboration.md).

# Collaboration multi-Utilisateur

Les Bases de données GeoDin prennent en charge l'édition simultanée multi-utilisateur, Tous les deux au sein d'une seule équipe et entre des entreprises incluses dans un consortium. Cette page couvre les mécanismes des Bases de données partagées, le comportement des conflits et ce qui est partagé via la syslib, inclus dans chaque topologie d'installation.

Pour les comptes Utilisateur et le Système de gestion des utilisateurs intégré en option, voir [Utilisateurs et Rôles](/geodin-desktop/fr/administration/users-and-roles.md). Pour le contrôle d'accès au niveau de la Base de données, voir [Visibilité de la Base de données](/geodin-desktop/fr/administration/database-visibility.md).

## Partager une Base de données

Les Bases de données peuvent être partagées via des dossiers réseau (dossiers Microsoft Teams, lecteurs réseau, etc.) pour un accès simultané multi-utilisateur. N'importe quel Utilisateur disposant d'une licence GeoDin valide au sein d'une équipe peut se connecter à une Base de données partagée et travailler avec elle.

## Comportement de l'édition simultanée

* **SQL Server (client-serveur) :** La latence est faible ; l'édition simultanée cause rarement des problèmes, sauf si deux Utilisateurs modifient exactement le même champ au même moment.
* **Microsoft Access :** La latence est légèrement plus élevée que dans SQL Server, mais l’édition simultanée sur différents sondages - ou différents champs du même sondage - ne pose aucun problème en pratique.

**Scénario de conflit à surveiller :** si un utilisateur supprime un échantillon pendant qu’un autre utilisateur saisit des Données de mesure pour cet échantillon, un conflit se produit. Coordonnez les opérations destructrices (suppressions) lorsque plusieurs utilisateurs sont actifs.

## Ce qui est partagé, et ce qui ne l’est pas

Modèles, calculs et données stockées **dans la base de données** sont partageables entre les équipes - un modèle créé par un utilisateur est visible par les collègues ayant accès à la base de données. Les formules de calcul propriétaires peuvent être stockées dans la base de données et restent limitées à l’équipe du client ; le personnel de GeoDin n’a aucun accès aux formules ou aux données du client.

**Contenu Syslib** (Dictionnaires, types de données personnalisés, mises en page, filtres tels que `Sony_Filtre.sys`) se comporte différemment selon la topologie d’Installer :

* **Installation centralisée / réseau** - tous les Utilisateur partagent le même `syslib`; le Contenu Personnalisé est automatiquement commun.
* **Installation par machine** - chaque Utilisateur a sa propre Copier. Le partage de Dictionnaires Personnalisés, de Filtres ou de Types de données Personnalisés compris entre les Utilisateur nécessite un Copier de Fichier manuel(le).

## Collaboration multi-entreprises / consortium

Une seule Base de données partagée peut héberger **collaboration multi-entreprises**. Le modèle a été démontré à l'Echelle sur un Projet national de transport d'électricité au sein d'un consortium de 5 entreprises - \~700 km d'Alignement et 3 600+ Sondages, tous / toutes partageant et collaborant à des données sur une seule plateforme.

Inclus dans les scénarios de consortium, tous / toutes les entreprises membres peuvent gérer, analyser et Exporter des données de la Base de données partagée sur les contrôles d'accès configurés au Niveau de la Base de données et de la Méthode.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.geodin.com/geodin-desktop/fr/administration/multi-user-collaboration.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.