> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geodin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geodin.com/geodin-desktop/fr/administration/ground-description-standards.md). # Normes de Description du terrain ## Aperçu ### Standards de descriptions de terrain Ce chapitre décrit la configuration et l'Arrière-plan technique de la collecte de Types de terrains selon différents standards de collecte et avec des Propriétés variables. ### Configuration Pour la configuration des Types de terrains, la Méthode **"Éditer la configuration"** est Disponible à ce nœud ![System configuration](/files/057ab7c0c3e22b240e690a58aa8f3f5726cd7675) **"Configuration de système"** à l'onglet Système inclus du gestionnaire de Puits GeoDin : ***Conseil :*** *La Méthode est uniquement Disponible, Si les conditions suivantes sont remplies :* 1\. La modification des Paramètres à la partie Système Mai pas être restreinte (par exemple par la License GeoDin OU les Paramètres de l’administrateur GeoDin). 2\. Le Fichier de configuration GeoDin.ini Contient l'option "EditUGLConfig=Vrai" inclus la section Système. Après le démarrage de la Méthode, le Fichier de configuration choisi est sélectionné (type de Fichier \*.ugl = Couches universelles de Description du terrain) et l’édition commence. ## Normes et propriétés ### Normes Editer ici la Liste des standards Disponible. A [Standard encodé](/geodin-desktop/fr/administration/ground-description-standards.md) définit les différents Types de terrains et les Détails de l'Entrée et de la sortie des Contenus. **Nouveau** En utilisant cette icône, des entrées peuvent être ajoutées sur la Liste. **Reproduction** Utiliser cette icône pour créer une Copie de l'Entrée sélectionné. Le Nouveau Entrée est ajouté à la Fin de la Liste et sélectionné automatiquement. **Supprimer** Avec cette icône, les entrées marquées peuvent être Supprimer de la Liste. **Déplacer l'Entrée sélectionné vers le haut** Avec cette icône, les Entrée peuvent être Déplacer vers le haut dans la Liste. Déplacer des Entrée est également possible par glisser-déposer. **Déplacer l'Entrée sélectionné vers le bas** Avec cette icône, les Entrée peuvent être Déplacer vers le bas dans la Liste. Déplacer des Entrée est également possible par glisser-déposer. **Editez sans les changements** L'édition des entrées d'une Liste peut occasionnellement entraîner un long traitement. Ainsi, par exemple, Déplacer une définition de Séries ou de Colonne dans la Liste peut prendre relativement longtemps, selon le matériau de données de base, car parfois de nombreuses pages sont concernées. Avec cette icône, la Liste peut être modifiée Sans actualisation. L'édition de la Liste peut être abandonnée avec la croix ou avec la coche. **Réel double-cliquez sur une Entrée de la Liste** Ferme la Liste et les Changements inclus dans la Vue arborescente des Propriétés d'objet sur l'Entrée particulière, afin que ses Propriétés puissent être modifiées. ### Standard encodé Un Texte standard est principalement défini par la Sélection des Propriétés Disponible et des Types de terrains. Inclus dans la Liste des Propriétés, celles-ci sont gérées, par exemple les Propriétés « Main ground type », « Densité de l’empilement », « Colour », etc. N'importe quel nombre de Propriétés pourrait être défini. Un Type de terrain est une compilation de Propriétés concrètes, qui sont nécessaires pour décrire un Type de terrain. Les Traduction feuilles de styles contrôlent l’écart d’une description de Texte du Type de terrain par rapport à la structure XML d’un Type de terrain. Chaque Texte standard contient une identification unique, qui doit être sélectionné dans le champ d’entrée GUID. De plus, un nom est fourni, qui s’affiche pendant la Gestion des données. Le Dictionnaire à sélectionner pour le type d’Interstratification doit être sélectionné. Après la création de nouveaux Textes standard et la sélection d’un nom de Dictionnaire, un Dictionnaire vide peut être ajouté avec l’icône **Créer**. La modification est possible inclus les Dictionnaires de branche inclus la Configuration GeoDin. *Exemple : la norme brésilienne ABNT NBR 6502/2022 (terminologie et classification des sols et des roches, principes) est disponible comme Standard encodé dans GeoDin.* ***Important :*** *Lors de la Saisie de données des Types de terrains, inclus dans la Base de données GeoDin, seuls les GUID des normes, des Types de terrains et des Propriétés sont enregistrés et pas le Nom. En raison de cela, les GUID qui ont déjà été utilisés pour la Saisie de données ne peuvent pas être modifiés, car cela conduirait à une mauvaise interprétation des données existantes.* ### Propriétés Définissez ici les Propriétés, qui doivent être utilisées pour décrire les différents types de sol. Les Propriétés possibles sont définies directement inclus le [Type de terrain](/geodin-desktop/fr/administration/ground-description-standards.md). **Nouveau** En utilisant cette icône, des entrées peuvent être ajoutées sur la Liste. **Reproduction** Utiliser cette icône pour créer une Copie de l'Entrée sélectionné. Le Nouveau Entrée est ajouté à la Fin de la Liste et sélectionné automatiquement. **Supprimer** Avec cette icône, les entrées marquées peuvent être Supprimer de la Liste. **Déplacer l'Entrée sélectionné vers le haut** Avec cette icône, les Entrée peuvent être Déplacer vers le haut dans la Liste. Déplacer des Entrée est également possible par glisser-déposer. **Déplacer l'Entrée sélectionné vers le bas** Avec cette icône, les Entrée peuvent être Déplacer vers le bas dans la Liste. Déplacer des Entrée est également possible par glisser-déposer. **Editez sans les changements** L'édition des entrées d'une Liste peut occasionnellement entraîner un long traitement. Ainsi, par exemple, Déplacer une définition de Séries ou de Colonne dans la Liste peut prendre relativement longtemps, selon le matériau de données de base, car parfois de nombreuses pages sont concernées. Avec cette icône, la Liste peut être modifiée Sans actualisation. L'édition de la Liste peut être abandonnée avec la croix ou avec la coche. **Réel double-cliquez sur une Entrée de la Liste** Ferme la Liste et les Changements inclus dans la Vue arborescente des Propriétés d'objet sur l'Entrée particulière, afin que ses Propriétés puissent être modifiées. ### Propriété Une Propriété est définie par son Identification unique (GUID) et par son Nom. Les GUIDs des Propriétés doivent être uniques dans un Texte standard. Chaque Attributs est lié à un Dictionnaire précis, qui peut être créé (par ex. après la création de l’Attributs) à l’aide de l’icône **Créer**. Le Dictionnaire peut être modifié inclus GeoDin. Sélectionner aussi quels Tiret, doivent être utilisés lors de la saisie de la Propriété. ***Important :*** *Lors de la Saisie de données des Types de terrains, inclus dans la Base de données GeoDin, seuls les GUID des normes, des Types de terrains et des Propriétés sont enregistrés et pas le Nom. En raison de cela, les GUID qui ont déjà été utilisés pour la Saisie de données ne peuvent pas être modifiés, car cela conduirait à une mauvaise interprétation des données existantes.* ## Types de terrains ### Types de terrains Définissez ici les Types de terrains Disponible inclus dans la DIN (norme industrielle allemande) d'entrée. Comme les différents Types de terrains sont décrits par différentes Propriétés, un Type de terrain est principalement défini par une Liste de Propriétés, qui doit être utilisée. inclus dans un Type de terrain, seules ces Propriétés peuvent être utilisées, qui ont été créé dans la Liste de la **Propriétés**. **Nouveau** En utilisant cette icône, des entrées peuvent être ajoutées sur la Liste. **Reproduction** Utiliser cette icône pour créer une Copie de l'Entrée sélectionné. Le Nouveau Entrée est ajouté à la Fin de la Liste et sélectionné automatiquement. **Supprimer** Avec cette icône, les entrées marquées peuvent être Supprimer de la Liste. **Déplacer l'Entrée sélectionné vers le haut** Avec cette icône, les Entrée peuvent être Déplacer vers le haut dans la Liste. Déplacer des Entrée est également possible par glisser-déposer. **Déplacer l'Entrée sélectionné vers le bas** Avec cette icône, les Entrée peuvent être Déplacer vers le bas dans la Liste. Déplacer des Entrée est également possible par glisser-déposer. **Editez sans les changements** L'édition des entrées d'une Liste peut occasionnellement entraîner un long traitement. Ainsi, par exemple, Déplacer une définition de Séries ou de Colonne dans la Liste peut prendre relativement longtemps, selon le matériau de données de base, car parfois de nombreuses pages sont concernées. Avec cette icône, la Liste peut être modifiée Sans actualisation. L'édition de la Liste peut être abandonnée avec la croix ou avec la coche. **Réel double-cliquez sur une Entrée de la Liste** Ferme la Liste et les Changements inclus dans la Vue arborescente des Propriétés d'objet sur l'Entrée particulière, afin que ses Propriétés puissent être modifiées. ### Type de terrain Un Type de terrain est décrit par un Nombre défini de Propriétés. Cette Liste est éditée dans la branche inclus. **Propriétés**. De plus, un Type de terrain se voit attribuer une Identification (GUID) unique, qui doit être fournie dans un Texte standard, ainsi que pour un Nom et une clé. L'instruction d'Etiquetage contrôle le Nom du Type de terrain pendant la Saisie de données. Tant qu'aucune Propriété n'est saisie, la branche du Type de terrain inclus dans la Saisie de données est Etiquetée avec le Nom du Type de terrain (Nom Général). Comme Champs de données pour une instruction d'Etiquetage, les GUID d'une Propriété d'un Type de terrain sont Disponible. C'est pourquoi la macro d'Etiquetage $1$ traduira le Contenu saisi d'une Propriété de Type de terrain avec le GUID = 1 et l'Utiliser pour l'Etiquetage de la branche du Type de terrain inclus dans la Saisie de données. ***Important :*** *Lors de la Saisie de données des Types de terrains, inclus dans la Base de données GeoDin, seuls les GUID des normes, des Types de terrains et des Propriétés sont enregistrés et pas le Nom. En raison de cela, les GUID qui ont déjà été utilisés pour la Saisie de données ne peuvent pas être modifiés, car cela conduirait à une mauvaise interprétation des données existantes.* ## Traduction feuilles de styles et Dictionnaires ### Traduction feuilles de styles Les Traduction feuilles de styles contrôlent la manière dont une description d'un Type de terrain est traduite en le texte utilisé pour les étiquettes de Couche dans les graphiques, avec des feuilles séparées pour les Couches principales et les sous-couches. Elles sont traitées en entier à [Traduction feuilles de styles](/geodin-desktop/fr/administration/translation-style-sheets.md); définissez-les là-bas et Copier la définition de la feuille de style dans le Champ de saisie ici en utilisant le presse-papiers. ### Dictionnaires **Hiérarchie des Dictionnaires** Un Dictionnaire pour un Attributs Contient tous les codes pour cette Propriété. Selon le Type de terrain sélectionné, seuls certains codes peuvent être utilisés pour la description de l'Attributs. La Sélection des codes autorisés pour la description est définie par la Structure arborescente (hiérarchie des codes dans le Dictionnaire). L'édition de la hiérarchie est Commencé en cliquant sur l'icône **Hiérarchie** dans la méthode **Editer le Dictionnaire**. Le noeud de base de la Structure arborescente est un Noeuds de classe avec le nom du Dictionnaire. Pour chaque Type de terrain, un Noeuds de classe sous ce noeud de base doit être créé contenant le nom du Type de terrain. Alors que le noeud de base ne Contient aucune "Données de la classe", un noeud de base a **obligatoirement** de contenir le #GeoDinHelpLink:**GUID**5366# du Type de terrain dans le Champ de saisie "Données de la classe". Sous le Noeuds de classe d'un Type de terrain, n'importe quel nombre de noeuds du type "code" peut être saisi, qui définissent le code autorisé dans ce Type de terrain. Un code du Dictionnaire peut être valable dans n'importe quel nombre de Types de terrain et peut donc apparaître plusieurs fois dans la Structure arborescente. Exemple d'une Structure arborescente : 1. Groupe de sol principal Noeuds de classe Données de la classe = vide 2. Groupe de sol cohésif à grain fin Noeuds de classe Données de la classe = 1 \- C Code C \- M Code M 1. Groupe de sol non cohésif à grain fin Noeuds de classe Données de la classe = 2 \- ... Code ... \- ... Code ... 1. Groupe de sol non cohésif à grain grossier Noeuds de classe Données de la classe = 3 -S Code S -G Code G -cs Code cs -f Code f -me Code me Sans la relation des codes Disponible pour un Type de terrain, la Propriété ne peut pas être décrite dans la Saisie de données. **Listes de types et Contrôle de syntaxe** À côté des codes descriptifs dans le Dictionnaire, les soi-disant codes de type doivent être définis pour le Contrôle de syntaxe et chaque code doit être combiné avec des informations de type. Ces informations de type contrôlent quels codes créent des transitions (combinaison de deux codes avec le symbole moins "-" ou plus "+") et contrôlent aussi quels codes peuvent être des Attributs (propriétés descriptives) d'autres codes. Par exemple, un Dictionnaire avec 5 codes est défini : S = Sable G = Gravier f = fin m = intermédiaire g = grossier Dans le cas le plus simple, 2 types suffisent : $TYP1 = Propriété $TYP2 = Attributs (d'une Propriété) Il est maintenant défini pour chaque code de quel type de code il s'agit (**Réglages spéciaux - onglet Types**): Pour les codes ci-dessus, ce serait : S = Sable = $TYP1 = Propriété G = Gravier = $TYP1 = Propriété f = fin = $TYP2 = Attributs m = intermédiaire = $TYP2 = Attributs g = grossier = $TYP3 = Attributs De plus, il est défini avec quel type un code peut former une transition (liste des transitions) et quels types (de codes) peuvent avoir des attributs (liste des attributs). Pour les codes S et G, inclus dans la liste des transitions, le type = Propriété est saisi et, inclus dans la liste des attributs, le type = attribut. Pour le code f,m et g, inclus dans la liste des attributs, le type = attribut est saisi et la liste des attributs Syntaxiquement, les énoncés suivants sont possibles : S(f) = sable, fin (fin est un attribut du sable) S(f-m) = sable, fin sur intermédiaire, des attributs peuvent former des transitions S(g)-G(f) = sable, grossier sur gravier, fin, les propriétés peuvent former des transitions et avoir des attributs Les énoncés suivants ne seraient pas autorisés : S(G) = gravier ne peut pas être un attribut du sable f(S) = Le sable ne peut être aucun attribut de fine S(f(m)) = fin ne peut pas être attribué par « intermédiaire » La liste de types ci-dessus est un exemple très simple et n’illustre que les conditions minimales pour le Tes de syntaxe des parenthèses diction. En pratique, des règles de syntaxe plus complexes peuvent être nécessaires, ce qui nécessite de davantage saisir les codes dans un Dictionnaire, par exemple pour différencier les Propriétés du point de vue technique ou professionnel afin d’éviter des attributions dénuées de sens. ## Modèle de données : et collection ### Modèle de données : La structure dynamique complexe de la description des Types de terrains avec des Propriétés variables est enregistrée, inclus dans une Base de données GeoDin, exclus d'un Tableau classique avec des Colonnes définies, mais inclus dans un Tableau universel pour les Données de la classe GeoDin. Le Tableau a la structure suivante : PRJ\_Identification VarChar(6) LOCID petit entier RECID Petit entier GCLASSID entier long Blob GCLASSDATA La Colonne GCLASSID Contient l'Identifiant de la classe GeoDin unique (pour la classe TGClass\_UGL\_LayerData, il s'agit de GCLASSID = 561) et la Colonne GCLASSDATA Contient les Données de la classe GeoDin sous forme comprimée (ZIP comprimé inclus). Les Données de la classe GeoDin sont stockées dans la structure XML de la classe TGClass\_UGL\_LayerData : Les classes TGClass\_UGL\_LayerData, TGClass\_UGL\_Groundtype et TGClass\_UGL\_Propriété contiennent uniquement les GUID d’un [Standard encodé](/geodin-desktop/fr/administration/ground-description-standards.md), un [Type de terrain](/geodin-desktop/fr/administration/ground-description-standards.md) ou un **Propriété**. À cause de cela, ces GUIDs Mai pas être modifiés inclus le **Configuration** après qu’ils ont été Utilisé dans la Saisie de données ET la sauvegarde inclus dans la Base de données GeoDin. ### Saisie de données La Saisie de données d'un type de Couche avec des descriptions de Types de terrains est effectuée dans une Structure arborescente de la description de la Couche, avec les Couches individuelles, les Types de terrains des Couches et des sous-couches. Les éléments opérationnels sont équivalents aux normes GeoDin pour la maintenance des listes Ouvertes d'Objets. Selon la Sélection du type d'Interstratification, un Type de terrain (sans Interstratification) ou au minimum 2 Types de terrains ou plus (dans le cas d'une Interstratification) peuvent être saisis pour une Couche ou une sous-couche. Selon le Type de terrain sélectionné, différentes Propriétés peuvent être enregistrées. Si le Type de terrain est modifié, les Propriétés déjà saisies peuvent être perdues si le nouveau Type de terrain ne contient pas ces Propriétés. Ici, un message de notification est affiché et la modification du Type de terrain peut être annulée. Pour saisir des Propriétés et leurs Attributs, des Champs de saisie avec des fonctions de Recherche dans le dictionnaire sont Disponible. Pour saisir des Attributs entre parenthèses plus rapidement avec la touche **Flèche vers le bas** À la position actuelle du Le curseur dans le Champ de saisie, Tous les deux parenthèses peuvent être saisies : Contenu Précédent : S Appuyez sur le Bouton **Flèche vers le bas** conduit à : Nouveau contenu : S() Le curseur reste ensuite entre les parenthèses, de sorte qu'un Attributs puisse être saisi immédiatement. ### Mises en page Un Trou de forage est affiché inclus une Sélectionner une mise en page comme d'habitude. Si Interstratification se produit, les Types de terrains individuels sont dessinés inclus une répétition périodique horizontale des différents Modèles de remplissage. Le type de Graphique peut être configuré inclus la branche [Interstratification](/geodin-desktop/fr/administration/ground-description-standards.md). ### Échantillons La liste de codes affichée définit le type d’échantillons, pour lesquels des descriptions du sol peuvent être saisies. Saisissez le code inclus dans le champ de saisie, séparé par des virgules, exemple : GS,P,BC Si aucune Liste des codes n’est fournie, l’Entrée est possible pour tous / toutes les Types d’échantillon. ### Types de description Avec les types de description, il est possible de saisir plusieurs Descriptions de couche / échantillon pour chaque objet. Par exemple, « Clark et Walker anglais » et « Clark et Walker espagnol », et de les présenter dans un ou plusieurs graphiques GeoDin. ***Avertissement :*** *Si un type de description est défini, alors seuls les types de description seront Disponible pour la saisie des données lors du choix du Standard encodé. La configuration doit être Disponible si la Base de données est ignorée.* Le Nom s’affiche avec le Nom Texte standard lors de la sélection du Standard encodé. The translation stylesheet définit quelle feuille de style du Texte standard sera prise. Usally cela sera les feuilles de style de la langue complètes. La macro est utilisée comme identifiant dans le Graphique. De ce fait, chaque macro doit être unique pour tous / toutes les normes. --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.geodin.com/geodin-desktop/fr/administration/ground-description-standards.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.