> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geodin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geodin.com/geodin-desktop/es/visualizacion-disenos-e-informes/creating-custom-layouts/borehole-elements.md).

# Elementos de Pozo de sondeo

El **Perfil de perforación / pestaña del Pozo de sondeo** El Elementos del gráfico renderiza un Perfil de perforación dentro de los Marcos de perforación: Muestra completa, Rótulos de profundidad, descripciones de Capa y, opcionalmente, una presentación tabular escalada. Admite tres Tipos de dibujo - **Gráfica de perforación**, **Registro tabular**, y **Perfil con estándard** - y se distribuye automáticamente en varias páginas cuando la escala de Altura elegida lo requiere.

Para el tutorial de creación (dibujar un Marcos de perforación y agregar el Elemento), consulte [Creación de Perfiles de perforación](/geodin-desktop/es/visualizacion-disenos-e-informes/creating-borehole-logs.md). Para las Propiedades generales del elemento compartidas entre todos los elementos de Seleccionar diseño (Nombre del elemento, Niveles de dibujo, orden z), consulte [Referencia de Propiedades del elemento](/geodin-desktop/es/visualizacion-disenos-e-informes/creating-custom-layouts/element-properties.md).

## Elementos acompañantes

Los siguientes elementos suelen colocarse junto a un Perfil de perforación en los mismos Marcos de perforación. Cada uno se describe en su propia página.

* **Proporción de altura** - añadir desde la Barra de herramientas; puede colocarse a la Izquierdo o a la derecha del Perfil de perforación. Véase [Barras de escala y Proporción de altura](/geodin-desktop/es/visualizacion-disenos-e-informes/scale-bars-and-depth-scales.md).
* **Muestras** - se conecta automáticamente a la perforación y se mueve con ella (altura sincronizada; sin desajuste vertical).
* **Manto acuífero** - no muestra nada si no existen datos de Manto acuífero para la Perforación. Véase [Visualizaciones del Manto acuífero](/geodin-desktop/es/visualizacion-disenos-e-informes/groundwater-visualizations.md).
* **Proyecto de ampliación** - representa la visualización del entubado y del relleno junto al perfil del Pozo de sondeo.

***

## Trabajar con elementos del Pozo de sondeo

Los elementos del Pozo de sondeo admiten tres Tipos de dibujo: **Gráfica de perforación**, **Registro tabular**, y **Perfil con estándard**. Los elementos se pueden cambiar de tamaño; un borde rojo indica que no hay suficiente espacio para el texto de Descripción.

La Escala del Pozo de sondeo puede establecerse en una relación fija (1:100, 1:200, etc.), unos Intervalos de profundidad fijos (p. ej., mostrar solo los primeros 10 m), o "Proporcional a  la hoja" (escala dinámica por objeto). Establecer una Profundidad final puede forzar un Salto de página; por ejemplo, establecer la Profundidad final en 10 m hace que el Pozo de sondeo continúe en la página 2. La Escala, el Área de visualización, el Salto de página y los Ajustes de Proporcional a  la hoja interactúan y deben equilibrarse entre sí.

Las descripciones textuales de los elementos del Pozo de sondeo están determinadas por la `Indicaciones de rotulación > Construir` Interruptor. Para las Descripciones del suelo G1, la mayor parte de la Información se encuentra dentro de una única macro de "descripción geológica" (a diferencia de otros Tipos de objetos, que usan macros separadas de petrografía y color).

Los Objetos de diseño de plantilla incluyen registros predefinidos del Pozo de sondeo (con Descripción del suelo y patrones de Capa), indicadores triangulares del nivel del agua y visualizaciones del diseño del Pozo de sondeo. Las visualizaciones del diseño del Pozo de sondeo pueden representar el Pozo de sondeo con diámetros variables, distintos tipos de entubado, distintos materiales de Relleno, categorías de tamaño de grano del Relleno y Montajes especiales (anillos de hormigón, cajas de piezómetro) a las Profundidades correctas.

Los registros del Pozo de sondeo controlan la salida principal del Informe, apareciendo junto a las trazas CPT y los Diseños de comparación de múltiples Pozos de sondeo.

***

## Referencia: Elementos del gráfico del Perfil de perforación

El **Perfil de perforación / pestaña del Pozo de sondeo** Los Elementos del gráfico representan el Perfil de perforación con Muestra completa, Rótulos de Profundidad, descripciones de capa y, opcionalmente, una presentación tabular a Escala. El registro se distribuye automáticamente entre varias Páginas cuando la Escala de Altura elegida lo requiere (a menos que se haya seleccionado la Escala de una sola Página). Usa los iconos de Navegación de Página para cambiar entre Páginas.

El Elemento puede moverse y escalarse dentro de los Marcos de perforación. Todos los demás Elementos del gráfico se alinean verticalmente con la nueva Posición automáticamente. Puedes Pegar el Elemento de Perfil de perforación varias veces en un marco para mostrar el mismo Pozo de sondeo como un Representar columnas y una descripción tabular lado a lado.

#### Texto y Rótulos

**Rótulos con Profundidad:** Los valores de Profundidad de los Límites de Capa se colocan a la izquierda del Perfil de perforación. Los valores de Profundidad pueden mostrarse en metros por debajo de la superficie o convertirse con respecto al Punto de medida de Altura Inicial (absolutos). La opción de Colocación decimal controla la precisión (estándard: una cifra decimal, p. ej., 12.4). Opcionalmente, puede tenerse en cuenta el Angulo de inclinación del Pozo de sondeo, recalculando los valores de Profundidad usando el ángulo introducido en los Ajustes de Escala.

**Rótulos con Datos de capas:** Las descripciones de Datos de capas se añaden en el lado derecho del Perfil de perforación. Para capas con descripciones de componentes, puedes definir si el rótulo de componentes se muestra en la Profundidad en la que se describe el componente. La opción «Descripción de Capa solo una vez» garantiza que una Capa dividida entre Páginas se etiquete solo una vez.

**Selección de Idioma:** Se puede seleccionar un Idioma distinto del Idioma de entrada para los Rótulos de texto (requiere configuración [Estándar](/geodin-desktop/es/administracion/ground-description-standards.md)). La presentación de Modelo de lleno no se ve afectada por la Selección de Idioma. La orientación vertical del texto y los estilos de la Marca también se pueden configurar.

#### Vista Gráfica

Controla si se dibuja el Perfil de perforación (de lo contrario, solo se muestran las etiquetas). El Modo de visualización admite múltiples normas de país: con Estándar configurados y Muestra completa, los perfiles de perforación pueden exportarse en el idioma original con patrones habituales, o en un idioma extranjero con patrones diferentes. En modo «Automáticamente», se usan el Idioma y la norma de presentación de los datos. El ancho del perfil se puede establecer en «Automáticamente» o en un valor fijo «estándard».

#### Vista tabular

Para una vista tabular (escalada) de Datos de capas, elija entre una Tabla clásica o un Borde con un Rectángulo, un Rectángulo redondeado o un Círculo. Los formatos especiales de Borde solo son adecuados para textos muy breves, como los Símbolos de Tipo de suelo.

#### Capas principales y Muestra completa

La presentación del Perfil de perforación suele basarse en Capas principales. Algunos Tipos de objetos también admiten la entrada y la visualización de datos de componentes. Las Capas principales pueden dibujarse en color o en Negro y Blanco, Transparente u Opaco. Para las impresiones, se puede seleccionar el Espesor de Línea de Muestra completa.

**Mezclar diseño de relleno:** Seleccione el tipo preferido de mezcla de Modelo de lleno. Para mostrar un perfil de cabecera de Capa, debe almacenarse un Valor de Porcentaje en el Diccionario bajo `Ajustes específicos > Gráfica > Valor de Porcentaje`.

**Visualizar símbolo:** Controla si los Componentes se muestran como símbolos. El tamaño y la posición de los Símbolos con respecto al Medio del pozo de sondeo se pueden configurar.

**Visualizar áreas:** Controla si los componentes se muestran como áreas, con posición configurable con respecto al Medio del pozo de sondeo.

#### Consulta de capas

En lugar de usar Muestra completa de la descripción petrográfica original, el Perfil de perforación puede rellenarse con Muestra completa del Resultado de la consulta de capas. El Cálculo se ejecuta directamente antes de la presentación, por lo que las correcciones a las características de capa en el editor de Datos de capas se reflejan de inmediato. La presentación puede basarse en un Archivo de consulta de capas o en una Condición individual.

**Condición individual:** Una sola consulta puede rellenar un Perfil de perforación sin un Archivo de consulta de capas. Las capas que coinciden con la consulta se rellenan con un Modelo de lleno elegido; las capas que no coinciden permanecen vacías. Seleccione el Campo, introduzca el código a buscar y elija un Modelo de lleno.

#### Visualización de la Consistencia

Controla la visualización de la Consistencia, la Densidad del depósito y los Símbolos del aguas subterránes en el lado derecho del Pozo de sondeo. Las opciones incluyen si dibujar los Símbolos, si mostrarlos en la leyenda generada automáticamente y la configuración del Tipo de línea.

#### Visualización de la línea del Pozo de sondeo

El Pozo de sondeo puede mostrarse como una línea vertical cuando se activa "Dibujar líneas". Con una línea central activa, la intersección entre la línea central y el límite de capa se convierte en un punto de Atrapaobjetos para construir capas en secciones transversales. Cuando se muestra el Pozo de sondeo Completo, se dibuja una línea horizontal en la Profundidad final; esta línea se omite cuando solo se muestra una Sección parcial.

#### Indicaciones de rotulación

Hay cuatro modos de Indicaciones de rotulación disponibles para las descripciones de capa:

| Modo             | Descripción                                                                                                                                                                        |
| ---------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Texto**        | Selección predefinida de Campos de datos con traducciones de texto de códigos del Diccionario                                                                                      |
| **Texto norma**  | Definiciones macro estándar para las descripciones de capa basadas en el estándar de colección (p. ej., DIN 4023, BS5930). Usa códigos del campo Texto estándar en el Diccionario. |
| **Codificación** | Usa códigos sin procesar de la Base de datos para la rotulación                                                                                                                    |
| **Usuario**      | Totalmente personalizable mediante la `<Construir>` Interruptor                                                                                                                    |

Opciones adicionales:

* **Barra invertida:** Interpreta `\` como un salto de línea
* **Ignorar nombres de variables desconocidos:** Útil para diseños universales creados para múltiples Tipos de objetos
* **Agrupar áreas iguales:** Unifica las capas adyacentes en el Perfil de perforación cuando el contenido de los Campos de datos seleccionados es idéntico

#### Ajustes de visualización del Documento

Al mostrar imágenes orientadas a la Profundidad en el elemento de perfil de perforación:

* **Escalar imágenes según el ancho máximo de la imagen:** Cuando se usan varias imágenes, escala todas las imágenes al ancho de la más ancha.
* **Escalar imágenes según el marco de la imagen:** Escala las imágenes al ancho del elemento del marco de la imagen. Úselo con precaución: las imágenes pueden distorsionarse.
* **Editar detalle de visualización horizontal:** Ajuste manualmente el detalle de la imagen mostrada eliminando píxeles del margen izquierdo o derecho.
* **Posición del detalle dentro del Rango:** Cuando el elemento de imagen es más estrecho de lo necesario para una visualización sin distorsión, seleccione la parte visible mediante el control deslizante o la entrada de posición de píxeles.
* **Alineación horizontal:** Establece la posición de la columna de imágenes dentro del marco de los Elementos del gráfico.

#### Ajustes de cabecera de imagen

Se puede mostrar una cabecera de la primera imagen (la menor profundidad de inicio) encima de la columna de imágenes, siempre que las posiciones de píxel superior e inferior para el área de la cabecera se hayan definido en la Descripción del documento. Las opciones incluyen "Dibuja encabezado de columna", "Repetir en cada página" y "Editar emcabezado" para eliminar márgenes no deseados.

## Elemento de informe

El **Elemento de informe** es el componente del diseño para la salida tabular de Sondeos en general, Datos de capas, Muestras o Datos de mediciones. Para obtener todos los detalles y el flujo de trabajo de exportación, consulte [Elementos de informe](/geodin-desktop/es/visualizacion-disenos-e-informes/creating-custom-layouts/report-elements.md).

Comportamientos clave:

* **Fuente de datos:** Elija Sondeos en general, Datos de capas, Muestras o un tipo específico de Datos de mediciones (p. ej., CU).
* **Secciones:** Azul **+** Interruptor añade columnas. Cada columna requiere Indicaciones de rotulación (qué parámetro mostrar) y un Encabezado.
* **Selectores de Fila:** Se pueden excluir las Fila mediante la Condición del Parámetro (por ejemplo, omitir valores por encima o por debajo de un umbral).
* **Formato condicional:** Propiedades de la sección > Opciones de visualización -> establece una Condición y un Color (por ejemplo, "si CU > 50, color de fila Rojo carmín").
* **Diseños multibloque:** Se pueden combinar varios bloques de Informe en un Diseño (Seleccionar diseño) (por ejemplo, un Informe de datos generales y un Informe de medición, uno al lado del otro).
* **Opciones de Exportar:** Haz clic derecho en modo de Editar -> Exportar a Excel o CSV; o usa el Interruptor de acceso al Informe en la Vista general del Diseño (Seleccionar diseño) para Exportar a Excel sin abrir el modo de Editar.
* **Tipo de informe:** Datos originales (muestra los valores de la Base de datos tal cual) o Cálculos (estadísticas, comparaciones - más avanzadas).


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.geodin.com/geodin-desktop/es/visualizacion-disenos-e-informes/creating-custom-layouts/borehole-elements.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
