> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geodin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geodin.com/geodin-desktop/es/tipos-de-objetos/object-operations-reference.md). # Referencia de operaciones de Perforación Esta página es la referencia completa para trabajar con objetos de GeoDin más allá de la instalación: qué son las perforaciones, cómo aparecen en el Administrador de objetos, los editores usados para registrar sus datos, las operaciones para crear, duplicar, eliminar, importar, exportar e informarlas, y los detalles del diccionario, del código y de la tabla de base de datos que las sustentan. Úsela como el punto único de consulta para las operaciones con objetos; las páginas de tareas específicas (Cree perforaciones, Gestionar datos, Datos de muestras, Datos del diseño, y así sucesivamente) enlazan aquí para obtener la visión completa. ## Objetos en GeoDin ### Objetos Un proyecto puede contener hasta 9998 objetos o Pozos de observación. Como el número de proyectos en una base de datos es ilimitado, el número de objetos en una base de datos también es ilimitado. Cada objeto debe definirse mediante datos generales que contengan información como su nombre y, cuando corresponda, sus coordenadas. Según el tipo de objeto, después se puede introducir y mostrar más información, por ejemplo un perfil de perforación, resultados de CPT, un pozo de control de manto acuífero. Hay más de 100 tipos de objetos diferentes ("Tipos de objetos\*\*") en GeoDin, que abarcan todos los tipos de recopilación y presentación de datos. La instalación predeterminada proporciona al usuario un conjunto de tipos de objeto, según la versión del idioma. Se pueden instalar más tipos de objeto desde el CD. Por ejemplo, todos los organismos geológicos de sondeo alemanes (Geologische Landesämter) tienen sus propias máscaras de entrada para las que se han definido controles especiales de sintaxis. También se admiten otros estándares internacionales (p. ej., BS5930, NEN, ÖNORM), así como estándares nacionales específicos (p. ej., Dept. of Geological Survey, Botswana). Un proyecto puede contener varios tipos diferentes de objetos siempre que estén instalados en la carpeta Sistema GeoDin. Además, hay controles para permitir o impedir la creación de ciertos tipos de objetos (p. ej., protección de escritura). La diferencia entre un punto de medida y una perforación es que el primero no puede crearse directamente: un punto de medida forma parte de una perforación. Por ejemplo, un punto de medida podría ser un punto en el que se registran niveles del manto acuífero, manto acuífero o valores de química de sedimentos. En cada caso, GeoDin generará automáticamente el punto de medida cuando se defina un filtro o un punto de muestreo. En tipos de objeto especiales, como las estaciones de medición climática, el punto de medida se genera cuando se define la perforación. En el Administrador de objetos de GeoDin, un proyecto siempre se subdivide en objetos y puntos de medida. Ambas categorías pueden subdividirse aún más según qué datos vayan a recopilarse. Como usuario no puede alterar esta disposición, porque cada subdivisión se genera automáticamente. Bases de datos DemoDB Demostración de GeoDin Objetos Todos los objetos Perfil general de perforación Puntos de medida ### Vista en el Administrador de objetos Se muestra una lista de objetos y puntos de medida en el Administrador de objetos de GeoDin, ya sea haciendo clic en el nombre de la cabecera del grupo o en el signo + <**+**> símbolo: Proyecto de demostración de GeoDin Objetos Todos los objetos Afloramiento estándar compatible con SEP Pozo de sondeo 01 Pozo de sondeo 02 Pozo de sondeo 03 Pozo de sondeo 04 Ensayo de penetración de cono Puntos de medida Filtro Muestras B01: (1.4-1.8m) B01: (2.5-2.9m) B01: (5.2-5.6m) Las perforaciones se muestran con su nombre largo. El identificador del punto de medida está formado por la definición breve de la perforación, el nombre del punto de medida y la profundidad (cuando la hay). Además de estas vistas generadas automáticamente, puede usar consultas y grupos para generar cualquier número de vistas completamente diferentes en las que se pueda controlar tanto el tipo como la cantidad de información mostrada (p. ej., la definición breve con la altura del Terreno canto superior entre paréntesis). Por tanto, la forma en que se muestran las perforaciones puede personalizarse según su modo de trabajo. Proyecto de demostración de GeoDin Objetos Todos los objetos Afloramiento estándar compatible con SEP Pozo de sondeo 01 Pozo de sondeo 02 Pozo de sondeo 03 Pozo de sondeo 04 Ensayo de penetración de cono Definición breve (altura) B01 (105m) B02 (107m) B03 (107m) B04 (115m) ## Referencia: operaciones con perforaciones ### Cree perforaciones Se puede acceder a una nueva perforación cuando ***Perforación***, ***Todos los objetos*** o el **tipo de objeto** (en el ejemplo "Perfil general de perforación") se selecciona en el Administrador de objetos de GeoDin. Proyecto de demostración de GeoDin Perforación Todos los objetos Perfil general de perforación Cree una nueva perforación con un doble clic en el método ![New object](/files/530f6896600db154c4592f3197a6e525b9287692) **Nuevo objeto**: Si el método fue seleccionado mientras ***Perforación*** o ***Todos los objetos*** se habían seleccionado, aparece un campo de diálogo con la opción de elegir qué tipo de objeto debe crearse. Objetos Todos los objetos Perfil general de perforación Nuevo objeto Si se seleccionó un tipo de objeto específico al iniciar el método **"Nuevo objeto"**, entonces se creará el mismo tipo de objeto. Después de crear una perforación, se inserta automáticamente en el Administrador de objetos de GeoDin y la [Gestionar datos](/geodin-desktop/es/area-de-trabajo-y-gestionar-datos/creating-objects/data-management.md) máscara se abre. Si crea por error un Nuevo objeto, puede Deshacerlo haciendo clic en el **Cancelar procesamiento.** Interruptor en la Estadística de datos: Tras una Advertencia, puede entonces eliminar la Perforación haciendo clic Sobre, en **OK**. Normalmente, sin embargo, querrá Continuar en la **"Gestionar datos"** máscara utilizando uno de los cinco editores: Sondeos en general, Datos de capas, Datos de muestras, Proyecto de ampliación y Medición de pozos de sondeos, sondeos. La Información detallada está disponible en los capítulos siguientes. Una vez que esté en la máscara de Gestionar datos, no es necesario cambiar al gestor de Objetos GeoDin para crear otros Objetos. En su lugar, solo haga clic en el Interruptor **Nuevo objeto**. Esto puede repetirse tantas veces como desee. ### Gestionar datos Cuando cree un Nuevo objeto, la **"Gestionar datos"** El método se abre automáticamente (como se describe en la sección Anterior). Cuando quiera editar una Perforación existente, selecciónela en el administrador de Perforación GeoDin y haga Decimal clic en el [Gestionar datos](/geodin-desktop/es/area-de-trabajo-y-gestionar-datos/creating-objects/data-management.md) icono del Método. La **"Gestionar datos"** El Método muestra siempre los datos correspondientes a la Selección Actual en el administrador de Perforación GeoDin. Si cambia la Selección, sus ediciones se guardan automáticamente en la Base de datos y se muestran los datos de la Nueva selección. Si selecciona una Perforación, que GeoDin no puede mostrar en el editor Actual, entonces aparece una Participación en la ventana de edición, que permanece abierta. Esto es ventajoso cuando necesita temporalmente realizar otras Operaciones de ejecución o llamar a otras funciones, antes de continuar con la Gestionar datos. La **"Gestionar datos"** El Método tiene dos barras de herramientas que pueden reposicionarse horizontalmente. Las herramientas mostradas dependen de la Selección de Perforación en el administrador de Perforación GeoDin. Las siguientes herramientas están Siempre disponibles: **Modificar Perforación (Inicio de edición) / Finalizar edición** Cuando Activado (**Modificar Perforación**) las tablas y máscaras pueden editarse. En el estado Desactivado todos los campos de Ingreso son Gris y no es posible editar.\ \ Este modo de explorador (Protección de escritura/ Protección de escritura) es útil, Cuando deben evitarse cambios involuntarios en Datos del objeto o Cuando otro Usuario trabaja simultáneamente en la misma Perforación. El modo de edición permanece activo mientras el icono no se vuelva a hacer clic (**Finalizar edición**). Todas las modificaciones en los Datos del objeto se guardan automáticamente al alternar este interruptor. ***Consejo:*** *Cuando usted elige Modificar Pozos de observación (Objetos), GeoDin también guarda automáticamente. Esto se puede desactivar opcionalmente al modificar el Parámetro de Configuración* ***Guardado automático*** *a =Falso (consulte Instalación - Archivo de Configuración: GeoDin.ini).* **Guardar** Al hacer clic en el **Guardar** icono puede guardar todos los cambios realizados en la sesión de edición Actual. El **Guardar** Interruptor deja el modo de edición abierto. **Cancelar procesamiento.** Al hacer clic en el **Cancelar procesamiento.** Con este icono puede Deshacer todos los cambios realizados en la sesión de edición Actual. El **Cancelar procesamiento.** El Interruptor desactiva la edición de datos. Después de un mensaje de Participación, todas las alteraciones de la Perforación Actual se descartan y se restaura el estado original de la Perforación para todos los datos (Sondeos en general, tablas geológicas, Proyecto de ampliación, Muestras, etc.) ***Consejo:*** *La* ***Cancelar procesamiento.*** *El icono tiene otra función muy útil. Al Seleccionar una Perforación que contiene datos erróneos, GeoDin no le permitirá pasar a otra Perforación antes de que se hayan corregido los Errores de sintaxis. Esto puede ocurrir al trabajar con datos importados o cuando ha creado accidentalmente un Nuevo objeto. Usando Cancelar procesamiento. se puede omitir la comprobación de sintaxis o eliminar el Nuevo objeto.* **Nuevo objeto**\ \ Crea un Nuevo objeto sin abandonar el Método Gestionar datos (véase también: [Cree perforaciones](/geodin-desktop/es/area-de-trabajo-y-gestionar-datos/creating-objects.md)). **Ir a la Perforación** En la Rejilla de entrada, cada Perforación se muestra como una Línea. Al hacer clic en este icono, se le lleva a las máscaras de entrada de Sondeos en general para la Perforación seleccionado en la Línea Actual. ![Create object group](/files/23d23889e1ad4f6e0e235a75c5aedc36bc65c2db) **Crear Grupos de Perforación** Los Registros de datos de los Objetos GeoDin pueden filtrarse en la Reja de Sondeos en general. Entonces no se mostrarán todos los Objetos de la Consulta o Grupos subyacentes como Fila. Mediante la función Crear Grupos de Perforación, estos Objetos GeoDin filtrados pueden combinarse en un Nuevo grupo en el Gestor de Objetos. ``` **Cortar, Copiar y Pegar**\ ``` \ Estos iconos se usan para las funciones del portapapeles. Estas funciones también pueden activarse mediante las combinaciones de teclas estándar **Ctrl + X**, **Ctrl + C**, **Ctrl + V**. **Idioma de Estadística de datos** Aquí puedes elegir un idioma diferente para las máscaras de Estadística de datos que para la interfaz de usuario de GeoDin. Si quieres usar el mismo idioma, simplemente conserva la configuración estándard "Automáticamente". Esta configuración también se utiliza para las [Descripción del documento](/geodin-desktop/es/area-de-trabajo-y-gestionar-datos/managing-documents/document-organization.md) tipos de máscaras. El idioma para previsualizar los datos de capas (como perfil de registro y texto) puede definirse por separado. \*\**Nota:* *Solo se pueden mostrar máscaras de entrada de datos en diferentes idiomas para tipos de objetos que tengan soporte multilingüe y una traducción existente. Actualmente, esto solo está disponible para el tipo de objeto «Investigación geotécnica EN ISO 22745» en Inglés y Alemán y para los objetos internacionales de Descripción del documento (DOC) en Inglés, Francés, Alemán, Español y Ruso (Marzo de 2015).* **Teclas de acceso directo del teclado** Se muestra un cuadro de diálogo con las Teclas de acceso directo actuales del teclado. Muchas funciones del editor se pueden abrir con la ayuda de las teclas indicadas. **Ayuda** Se inicia la opción de Ayuda. ![Page layout](/files/63383a0af780b4f2d322ed73a1526ef1177b40eb) **Configurar página** (enlace directo a la vista previa gráfica)\ \ Esta función guarda cualquier cambio realizado en el [Gestionar datos](/geodin-desktop/es/area-de-trabajo-y-gestionar-datos/creating-objects/data-management.md) método y abre la vista previa gráfica para el objeto actual. Por lo tanto, al utilizar este método de vista previa siempre se visualiza el estado real de la Base de datos. **Administrar documentos** La **Administrar documentos** para el objeto actual se inicia. Si edita una muestra o un punto de medida de Manto acuífero, se abre la rama de documentos para esta medición. La Estadística de datos se lleva a cabo en editores específicos, que también se encuentran en la barra de herramientas superior: El número de editores disponibles depende del Tipo de objeto elegido. Hay herramientas disponibles para la recopilación de: 'Sondeos en general' 'Datos de capas' 'Muestras' 'Proyecto de ampliación' 'Medición de pozos de sondeos, sondeos' Si no es posible introducir estos datos para el objeto actual, los iconos correspondientes no estarán presentes en la barra de herramientas. Por ejemplo, para un punto de medida climático solo se pueden introducir los Sondeos en general, por lo que solo aparece un icono en la barra de herramientas. ![New](/files/c0cbbddf728bee3708d231c1a89c46680a332f8b) **Nuevo objeto**\ \ Crea un Nuevo objeto sin abandonar el Método Gestionar datos (véase también: [Cree perforaciones](/geodin-desktop/es/area-de-trabajo-y-gestionar-datos/creating-objects.md)). ### Sondeos en general Se accede a las máscaras de entrada para registrar los Sondeos en general haciendo clic en este icono. La **Información del objeto** La ficha se abre de forma predeterminada en el editor después de crear un objeto. En el registro general del Pozo de sondeo, las dos máscaras adicionales permiten **Información del sitio** Y **Extras** que se introduzcan. Según su Tipo de objeto, puede haber más fichas disponibles, con distintas configuraciones de campos de Ingreso.\ \ Para desplazarse por las fichas de índice, se puede hacer clic en la pestaña correspondiente con el ratón o utilizar las teclas **Página arriba** Y **Página abajo** Para saltar de un cuadro de Ingreso al siguiente, utilice las teclas **Tab** o **Intro** Para llegar al cuadro de Ingreso anterior, mantenga pulsada la tecla **Mayús** y pulse **Tab**.\ \ En la barra de estado se muestra una breve explicación de cada cuadro de Ingreso. Para varios campos de entrada, se puede abrir un texto de ayuda más extenso mediante las teclas **Ctrl** + **F1**. Los siguientes iconos especiales están disponibles para la entrada de los Sondeos en general: ![Select input form](/files/396129d413ec559ac63bf8e8e4616a0536bedbf5) **Seleccionar Formulario de registro** En algunos casos se pueden utilizar diferentes máscaras para la entrada de los datos. La Selección de otro Formulario de registro se realiza con este icono. **Editar Sondeos en general** \ La Información general de un Proyecto se introduce en la máscara de entrada general. Mediante **Valores predeterminados** los Sondeos en general predeterminados, la información recurrente, como la Descripción del sitio, la empresa de perforación, la seguridad de los datos, etc., solo debe introducirse una vez (es decir, la Descripción del sitio permanece igual para cada objeto, aunque cada objeto tenga diferentes Coordenadas). Haga clic para iniciar y detener (es decir, Guardar) las entradas predeterminadas, de modo que aparezcan automáticamente con cada Nuevo objeto. Para utilizar completamente los Antecedentes de datos de origen, es mejor introducir la Información pertinente antes de comenzar con el primer objeto. La barra superior sobre los iconos del programa muestra qué Sondeos en general están activos. Ahora introduzca todos los ajustes preestablecidos elegidos en los campos de Ingreso. Según el Tipo de objeto, habrá un cierto Número de campos de Ingreso obligatorios en la máscara de entrada: **Definición breve**, **Nombre del objeto completo**, **Coordenada este** (coordenada X), **Coordenada norte** (coordenada Y) y **Profundidad** del Pozo de sondeo siempre son necesarios, aunque puedan ser necesarios otros datos. Se pueden introducir más datos según sea necesario, dependiendo de la Disponibilidad, la complejidad y el uso futuro. Campos de Diccionario como *Registro de campo, registro de resumen, seguridad de datos* Y *Verificado por* en el Tipo de objeto BS 5930 son definibles por el usuario; es decir, puede Personalizar los Diccionarios vinculados a cada campo. Por ejemplo, si Siempre las mismas personas verifican los datos, sus nombres pueden almacenarse en el Diccionario correspondiente y posteriormente elegirse en el menú desplegable para agilizar la Estadística de datos. ![Input control](/files/bf89a2db875e442922d5055f8aaa7399dc4e80ee) **Comprobación de datos.** Al introducir datos en una Casilla, se comprueba automáticamente la corrección de su Contenido (p. ej., Código o Número no válido). Haga clic con el botón derecho para ajustar los Ajustes de Configuración de entrada **\** *\[Subrayar errores]* - activa y desactiva la función *\[Comprobar después de introducir el separador]* - activa la función cuando se introduce un separador La segunda opción hace que la entrada de datos se compruebe por Primero vez cuando se ha introducido una coma, un paréntesis u otro separador y se ha seleccionado el campo Siguiente. El Ajuste estándard para esta función es "desactivado", de modo que, al escribir varias letras, puede mostrarse un error antes de haber completado la entrada de datos. Sin embargo, una vez Finalizado el ingreso de datos, quedará claro si se han cometido Errores. Esta función realiza comprobaciones básicas de la entrada de datos y es totalmente compatible con la vista de tabla en Reja. ![Map preview](/files/5ffcd4b68a05b12dc63bc6a5fae034ffbb896fc6) **Vista previa del mapa** Este icono muestra una Perforación representada como una cruz Rojo carmín (x) sobre un fondo de OpenStreetMaps. Debe disponer de una Conexión a internet para mostrar el Mapa OSM. En el modo de edición puede Desplazar la Posición de la cruz. Hay dos Opciones Disponible al hacer clic en el icono de tres Barras situado en la Esquina izquierda Arriba del Mapa:\ \ Mostrar la extensión válida en el Mapa: muestra el Límite de las tarjetas: para el Sistema de coordenadas elegido Desplazar la Perforación al Centro de la extensión válida: mueve la Perforación al Centro del mapa dentro del Sistema de coordenadas elegido Debajo del Mapa se muestra Información sobre entradas erróneas o códigos EPSG faltantes Utilice el Interruptor de menú situado en la Esquina izquierda Arriba del Mapa para acceder a las siguientes funciones: **"Mostrar la extensión válida en el Mapa"** La extensión válida del Sistema de coordenadas se muestra mediante un Rectángulo Rojo carmín superpuesto en el Mapa. Nota: para sistemas de coordenadas globales (p. ej., WGS 84), se mostrará todo el mundo. ¡El po **"Desplazar la Perforación al Centro de la extensión válida"** La Posición de la Perforación (cruz Rojo carmín) se Centrar dentro de la extensión válida del Mapa. Las entradas de Coordenadas no se modifican. Esto ocurre por Primero vez cuando se cambia la Posición de la cruz, ya sea desplazándola manualmente o haciendo clic con el botón derecho en otra Posición; entonces se pueden guardar las nuevas Coordenadas. Este Método es útil para llevar rápidamente Objetos sin Coordenadas o con Coordenadas erróneas dentro del Sistema de coordenadas, donde se pueden realizar ajustes precisos de Posición. **Panel de geometría** El panel de geometría del editor de datos generales puede utilizarse para la entrada manual o corrección de Coordenadas. ***Nota:*** *Las Casillas Siempre se refieren a las Coordenadas X, las Coordenadas Y y el Código EPGS, y son independientes del Tipo de objeto.* Las Casillas de edición también se Actualizar cuando la Perforación se Desplazar en el Mapa. ![Coordinate transformation](/files/ba0c821ddb7a6edbd2b4f8c01c2377b92cf7383d) **Transformación de coordenadas** La herramienta para la Transformación de coordenadas puede utilizarse haciendo clic en el Símbolo de mira del editor de datos generales. La herramienta utiliza como Datos de entrada las Coordenadas y el Sistema de coordenadas de la Perforación Actual para la Transformación de coordenadas. El Sistema de destino puede Seleccionar en el campo Siguiente. Para ello, haga clic en el Símbolo de interrogación y Seleccionar el Sistema de coordenadas deseado en la ventana Nueva. ***Nota: el Ajuste estándard es el último Sistema de coordenadas utilizado.*** Para calcular las Coordenadas, haga clic en el **Calcular** Interruptor. Después de convertir las Coordenadas, el **OK** Interruptor se activa y los nuevos Valores calculado se pueden transferir a la Perforación. ![Export master data](/files/076929858143f808ccc818915ff54e07e5b21ae0) **Exportar datos maestros** En la vista de Tabla/Reja de los datos maestros, el Interruptor \ también está Disponible en la Barra de herramientas superior. Esto permite Exportar la Tabla a Excel en la forma en que se muestra. ### Vista de Reja de datos maestros Al Seleccionar un nodo, una Consulta o un Grupos en el gestor de Perforación de GeoDin e iniciar **Gestionar datos** se muestran los datos maestros de Todos los objetos que pertenecen a esa Selección como una Tabla (vista de Reja), en lugar del editor de una sola Perforación. En la Reja, utilice el Interruptor de Selección de campos situado en la Esquina izquierda Arriba para elegir qué campos (Secciones) se muestran: marque o Eliminar la casilla de verificación de cada campo. Esta Vista se puede guardar y recuperar Posterior. Para Exportar el Contenido(s) de la Reja a Excel, consulte [Exportar datos maestros](#general-data) arriba. ### Datos de muestras Toda la Información de Muestra se registra en el editor de Ejemplo. Las profundidades se introducen en m por debajo del suelo. Los siguientes iconos especiales están Disponible para la entrada de Datos de muestras: **\ -** Se desplaza al Primer registro de datos \ \&#xNAN;**\ -** Se desplaza al registro de datos Anterior \ \&#xNAN;**\ -** Se desplaza al siguiente registro de datos\ \ \&#xNAN;**<Última fila> -** Se desplaza al último registro de datos **\ -** Inserta el registro de datos en la fila actual **\ -** Duplica el registro de datos actual **\ -** Elimina el registro de datos actual **Comprobación de datos.** Al introducir datos en una Casilla, se comprueba automáticamente la corrección de su Contenido (p. ej., Código o Número no válido). Haga clic con el botón derecho para ajustar los Ajustes de Configuración de entrada **\** *\[Subrayar errores]* - activa y desactiva la función *\[Comprobar después de introducir el separador]* - activa la función cuando se introduce un separador La segunda opción hace que la entrada de datos se compruebe por Primero vez cuando se ha introducido una coma, un paréntesis u otro separador y se ha seleccionado el campo Siguiente. El Ajuste estándard para esta función es "desactivado", de modo que, al escribir varias letras, puede mostrarse un error antes de haber completado la entrada de datos. Sin embargo, una vez Finalizado el ingreso de datos, quedará claro si se han cometido Errores. Esta función realiza comprobaciones básicas de la entrada de datos y es totalmente compatible con la vista de tabla en Reja. Con la combinación de teclas **Ctrl + Del** se pueden eliminar e insertar filas completas con la combinación de teclas **Ctrl + Ins**. La **F2** tecla o hacer clic en el signo de interrogación al final del campo de entrada se puede usar para buscar en los diccionarios. Después de terminar una fila se puede crear una nueva usando la **Tab** tecla o la **Flecha abajo** tecla. El número de filas no está limitado. Funciones de teclas para la entrada en la tabla: **Tabulador** Se desplaza al siguiente campo de entrada o, al final de una línea, crea una nueva línea **Mayús + Tab** Va a la entrada anterior en la línea **Flecha arriba** Va a la línea anterior **Flecha abajo** Va a la línea siguiente o crea una nueva línea **Ins** Inserta una nueva línea (encima de la línea actual: las líneas siguientes se desplazan hacia abajo) **Ctrl + Del** Elimina la línea actual (las líneas siguientes se desplazan hacia arriba) Consulte también las notas de ayuda [Uso de la rejilla de entrada](/geodin-desktop/es/area-de-trabajo-y-gestionar-datos/working-with-measurement-data.md). ![First](/files/6a74835b710ee63fea62a7226aea5918fca108aa) **\ -** Se desplaza al Primer registro de datos \ ![Next](/files/db4c16218095d674d1801d569810d51733d423de) **\ -** Se desplaza al siguiente registro de datos\ \ \&#xNAN;**<Última fila> -** Se desplaza al último registro de datos ### Datos del diseño La información sobre la construcción técnica de los pozos de monitoreo del manto acuífero se recopila en el editor del Proyecto de ampliación. A excepción de los Sondeos en general y la información del Punto de medida, todos los demás datos se introducen en tablas de la rejilla. Cada tabla de una rejilla se compone de varios campos de entrada y casillas de selección desplegables. Se puede crear una nueva fila al final de una fila usando la tecla Tab o en cualquier punto dentro de la fila usando la tecla Flecha abajo. El número de filas no está limitado. Al introducir información sobre el Relleno, el revestimiento y los Montajes especiales, se utilizan códigos (abreviaturas) para los elementos. Estos pueden buscarse en los Diccionarios asociados y usarse, o introducirse directamente en el campo. **Las profundidades** se introducen generalmente en **m por debajo del Terreno canto superior**; la información de profundidad para **los elementos sobre el terreno** debe ir precedida de un **signo negativo**. La información del Proyecto de ampliación se divide en los siguientes grupos (mostrados como editores individuales en la GUI): ![Borehole information, drilling method and tools](/files/4466641b3bbaa50db9ca9969990b89702c1b93a9) **Información del Pozo de sondeo, método de perforación y herramientas** Esta tabla se utiliza para recopilar información sobre el progreso de la perforación, incluido el método de perforación y las herramientas utilizadas. Los siguientes campos son obligatorios: • Profundidad de (en m por debajo del Terreno canto superior) • Profundidad hasta (en m por debajo del Terreno canto superior) • Diámetro del Pozo de sondeo (en mm) Esta información se utiliza para la presentación Gráfica del Pozo de sondeo a escala real. Las entradas opcionales para los métodos de perforación y las herramientas pueden elegirse usando las combinaciones de teclas **Mayús + Flecha abajo** Y **Mayús + Flecha arriba**. ![Backfill information](/files/54b728e7a60ce8e438931fabb332d1afc37b5f2b) **Información de Relleno** La información de Relleno también se introduce en una tabla, y los siguientes campos son obligatorios: • Tipo de Relleno (código)\ • Profundidad de (en m por debajo del Terreno canto superior)\ • Profundidad hasta (en m por debajo del Terreno canto superior) El tipo de material se introduce usando abreviaturas fáciles de recordar. Esto puede introducirse directamente o elegirse de la lista de Diccionario. En cuanto la entrada coincide con un código conocido, la traducción en texto sin formato aparece en el campo Material.\ \ Las entradas generadas Automáticamente en el campo Material pueden sobrescribirse y se usarán en la presentación Gráfica del Relleno. Información adicional sobre el tamaño de grano (de - a) puede introducirse opcionalmente en dos campos. Esto también se mostrará Gráficamente. ![Casing information](/files/8cca56f858ea674742da7442d8bcac993bedf8be) **Información de revestimiento** Esta tabla se utiliza para introducir los componentes individuales del pozo de monitoreo, como filtros y tapas finales, etc. Si un pozo de este tipo tiene varias Rutas del tubo, cada una tendrá una tabla de entrada separada. Las tablas se crean como fichas y se puede acceder a ellas haciendo clic en las pestañas del borde inferior de la ventana. También puede usar la combinación de teclas **Ctrl+digit**. Cada Ruta del tubo se numera sucesivamente, hasta un máximo de nueve por Perforación. Los siguientes campos requieren una entrada: • Elemento (código)\ • Profundidad de (en m por debajo del Terreno canto superior)\ • Profundidad hasta (en m por debajo del Terreno canto superior)\ • Diámetro del elemento (Dia.) (en mm) Los elementos individuales se introducen usando códigos, ya sea directamente o desde la lista del Diccionario. El texto sin formato aparece automáticamente en el campo *"Tipo de revestimiento"*. Aquí este texto puede editarse, sobrescribirse o eliminarse. La información de profundidad para los elementos sobre el terreno debe ir precedida de un signo negativo. La información de profundidad y diámetro se utiliza para la presentación Gráfica a escala real. En el campo *"material de revestimiento"* se puede introducir más información. Esto puede elegirse de una lista y se usará en combinación con *"el tipo de revestimiento"* para la rotulación de la gráfica del Proyecto de ampliación. Este es un campo opcional, al igual que el espesor del elemento (Thk.). ![Filter details](/files/3b28845193ed8d21603cc2b9a69a30e78fa12816) **Filtros** Después de introducir un elemento del tipo **"Filtro"** se puede usar la máscara de entrada de datos para recopilar más detalles sobre el pozo de monitoreo del manto acuífero. Esta máscara de entrada está disponible a través de la tabla de revestimiento cuando el cursor está en una fila de entrada donde hay un elemento filtro. Ninguna de las entradas de la máscara es obligatoria: la información se evalúa usando el Editor de valores. Si hay más de un conjunto de revestimiento, puede moverse entre ellos usando los botones "Flecha arriba" y "Flecha abajo". ![Information on special features](/files/18fa96e672d05b7fa7dc4cb7096b21aa05d972b9) **Información sobre Montajes especiales** Aquí pueden registrarse Montajes especiales que no pueden atribuirse a elementos individuales de revestimiento, por ejemplo anillos de hormigón, tapas de hidrante, etc. Con estos elementos se pueden construir características complejas de alojamiento del pozo para instalaciones de múltiples Rutas del tubo sobre y bajo el Terreno canto superior. Todos estos elementos se dibujan centrados sobre el Pozo de sondeo. Los Montajes especiales también se introducen usando códigos que se escriben en el **Tipo** campo o se eligen de la lista. El campo **Tipo de característica** se completa automáticamente con texto sin formato al introducir un código de Tipo; este texto puede sobrescribirse, modificarse, etc., y se usa para la rotulación del Proyecto de ampliación. ![Additional information](/files/60e5d6db40665a434b83180ab9f0565fda402491) **Información adicional** Los datos generales para un pozo de monitoreo del manto acuífero pueden introducirse en esta máscara. ![Copy well-design data from another object](/files/746f43779d9cc3bb0a1b54dbf91794e3524a4ed8) **Copiar Datos del diseño de otra Perforación** Esta función permite copiar Datos del diseño de otra Perforación. Consulte también las notas de ayuda en el capítulo [Uso de la rejilla de entrada](/geodin-desktop/es/area-de-trabajo-y-gestionar-datos/working-with-measurement-data.md). Los siguientes iconos también están disponibles al introducir datos en una tabla (reja): **Ir al primer registro de datos** \ **Ir al registro de datos anterior** \ **Ir al siguiente registro de datos**\ \ **Ir al último registro de datos Pegar registro de datos en la fila actual Duplicar registro de datos actual Eliminar registro de datos actual Control de entrada** Al introducir datos en una Casilla, se comprueba automáticamente la corrección de su Contenido (p. ej., Código o Número no válido). Haga clic con el botón derecho para ajustar los Ajustes de Configuración de entrada **\** *\[Subrayar errores]* - activa y desactiva la función *\[Comprobar después de introducir el separador]* - activa la función cuando se introduce un separador La segunda opción hace que la entrada de datos se compruebe por Primero vez cuando se ha introducido una coma, un paréntesis u otro separador y se ha seleccionado el campo Siguiente. El Ajuste estándard para esta función es "desactivado", de modo que, al escribir varias letras, puede mostrarse un error antes de haber completado la entrada de datos. Sin embargo, una vez Finalizado el ingreso de datos, quedará claro si se han cometido Errores. Esta función realiza comprobaciones básicas de la entrada de datos y es totalmente compatible con la vista de tabla en Reja. ### Impresión y edición Gráfica Para la impresión y/o la edición de presentaciones Gráficas, el método **"Impresión y edición Gráfica"** utiliza. Si se abre el método **"Gestionar datos"** está disponible el icono **Configurar página** para cambiar a la Vista previa del diseño. En la ventana \ se muestran todos los diseños de página disponibles. En el sector derecho de la ventana se muestran los diseños disponibles y las carpetas, de forma similar al Explorador de Windows. A la izquierda, los diseños y las carpetas aparecen en una vista de símbolos. La navegación hasta un diseño específico puede hacerse en la vista de árbol (seleccionando las ramas concretas y el ingreso elegido) o haciendo doble clic en una de las vistas previas mostradas a la derecha. Después de seleccionar el diseño elegido, los Objetos, que están seleccionados en el gestor de Perforación de GeoDin, se muestran automáticamente y pueden imprimirse. Si una consulta o un grupo de Objetos está marcado en el gestor de Perforación en lugar de una sola Perforación (por ejemplo, la rama '**Todos los objetos**') estos Objetos pueden mostrarse e imprimirse de una sola vez. **Lista de Objetos** La lista de Objetos que se muestra debajo de la vista de árbol contiene los Objetos seleccionados en el gestor de Perforación de GeoDin. **Eliminar de la lista** Los objetos se pueden retirar de la lista de objetos que se mostrarán (imprimirán). **Desplazar la entrada seleccionada hacia arriba** / **Desplazar la entrada seleccionada hacia abajo** El orden se puede editar, que también es el orden de la impresión y, en un marco de objetos múltiples, el orden de los objetos ![Edit without refresh](/files/28aa1ceb4beb2966fd56279dc5a987d1efffaac4) **Editar sin actualizar** El orden en listas mayores se puede editar sin actualizar continuamente la vista gráfica. Los objetos seleccionados en el administrador de objetos se muestran automáticamente en el diseño. Mantenga pulsada la **Ctrl** tecla para seleccionar otro objeto, sin recalcular la presentación. Con la tecla pulsada **Ctrl** se pueden arrastrar y soltar más objetos desde el administrador de objetos en la lista de objetos que se mostrarán. Estos objetos se añaden a la lista y la vista se recalcula. La vista previa gráfica en un diseño de página se puede ampliar y reducir, y la sección mostrada (ampliada) se puede mover utilizando los interruptores: **AcercarAlejarDesplazarZoom a páginaPágina siguientePágina anterior** También están disponibles los iconos para recorrer las páginas si, por ejemplo, un pozo de sondeo se distribuye en varias páginas. Con la opción **Imprimir / Exportar** Se inicia la impresión o la exportación de una gráfica. Seleccione previamente el destino elegido de la salida en el menú desplegable. Defina si la gráfica debe imprimirse o crearse como archivo según el formato. Al seleccionar el formato de archivo, se crea al menos un archivo para cada objeto, que tiene el nombre del objeto con la extensión del formato de archivo correspondiente (por ejemplo, pozo de sondeo 01.wmf). Si de un objeto resultan varias páginas (por ejemplo, por la distribución causada por la escala ajustada), se crea un archivo para cada página. A partir de la segunda página, los nombres de archivo incluyen el número de página (por ejemplo, pozo de sondeo 01 (2).wmf). **Pantalla completa activada / desactivada** Si se mantiene pulsado, este icono oculta la vista general de los diseños disponibles, de modo que la vista actual del diseño se muestra en toda la ventana y los detalles son más fáciles de ver. Un cambio del objeto en el administrador de objetos conduce a una actualización automática de la vista. La impresión / exportación de la presentación es posible con el icono correspondiente en la barra de iconos superior. Haga clic de nuevo en el icono **\ para mostrar la vista general de los diseños disponibles. **Configuración rápida del diseño** Debajo de la lista de objetos que se mostrarán se muestran las configuraciones rápidas disponibles para el diseño de página actual. Aquí se pueden configurar, por ejemplo, la Escala vertical de la vista actual, un texto de rótulo, la sección de vista de un eje, etc. Cada diseño de página tiene su propio conjunto de configuraciones rápidas. Los diseños de versiones anteriores de GeoDin no tienen configuraciones rápidas definidas, pero se pueden añadir fácilmente. ![Edit quick settings](/files/e9761bedb209f999d5332b703f528c1447a76a52) **Editar configuración rápida** En la ventana **Editar configuración rápida** utilice el icono ![Edit](/files/cb00e9e1cc35b3551e4b098ca874267da73e2ffd) **Editar** para añadir o retirar configuraciones rápidas. Todas las posibilidades de configuración rápida están agrupadas. Active las configuraciones que deberían estar disponibles en esta plantilla de diseño. Las imágenes mostradas a la derecha son vistas previas de la configuración rápida. Tenga en cuenta que las configuraciones rápidas que no están disponibles en el diseño actual no se pueden activar. Por ejemplo, las configuraciones '**Escala vertical**' no se pueden utilizar (de forma razonable) en un diseño que contiene un informe de valores registrados, porque no existe ningún elemento gráfico en el que se pueda ajustar una escala vertical. Una descripción detallada de las funciones de las configuraciones rápidas está disponible en el capítulo correspondiente [Configuración rápida del diseño](/geodin-desktop/es/visualizacion-disenos-e-informes/creating-custom-layouts/layout-editor-basics.md). **Guardar configuración rápida** Si ha modificado un ajuste utilizando las configuraciones rápidas y desea aplicar este ajuste permanentemente en el estado estándard del diseño, utilice el interruptor <**Guardar**> debajo de la configuración rápida. **Vistas previas (presentación de símbolos)** Los diseños se muestran en la parte izquierda de la ventana «Vista previa del diseño» como imágenes en miniatura. Estas imágenes se crean automáticamente a partir de la información de un diseño, si el diseño no contiene una vista previa guardada (por ejemplo, versiones anteriores de GeoDin). Puesto que los diseños solo contienen marcos para los objetos que se mostrarán, las imágenes no siempre son significativas. Puede definir la vista actual de un diseño (con los contenidos relacionados) como vista previa para la vista general del diseño. Utilice el icono <**Crear una nueva sobrevista**>. **Editar detalles de la gráfica actual** A menudo, el uso de configuraciones rápidas para la edición específica de algunas opciones de visualización elegidas es suficiente para obtener la vista deseada. Si se requieren cambios importantes para la presentación, utilizando el icono <**Editar detalles de la gráfica actual**> es posible cambiar a la ventana gráfica con opciones completas de edición. El capítulo [Crear y editar gráfica](/geodin-desktop/es/visualizacion-disenos-e-informes/creating-custom-layouts/layout-editor-basics.md) proporciona más información detallada. **Editar otros gráficos** También se puede cambiar a la ventana gráfica con opciones completas de edición utilizando el icono <**Editar otros gráficos**>. A continuación, la ventana gráfica se inicia con una nueva página vacía. **Configuración de los diseños disponibles** Si abre la vista previa del diseño, se examinan el archivo estándard '**Lista de diseños**' y la '**Carpeta de diseños**' de la instalación de GeoDin y se muestran los diseños disponibles. Para incluir otra lista de diseños o directorio adicional en la búsqueda, Seleccionar en la vista de árbol la primera rama '**Diseños disponibles**'. Usando los iconos <**Nuevo**> Y <**Retirar**> más Lista de diseños o Directorio pueden agregarse o eliminarse del servicio. El icono <**Actualizar**> renueva la función Buscar a: para diseños (Usar esta función, por ejemplo, si quieres examinar el Directorio después de copiar archivos de diseño con el Explorador de Windows en la Carpeta de diseños). **Actualización de diseños Automáticamente** La actualización de un diseño actualmente mostrado se realiza de forma predeterminada al seleccionar un diseño de la Lista de diseño o mediante la modificación de una Perforación en el administrador de objetos de GeoDin. En casos raros, al usar Diseños que requieren mucho tiempo de Cálculo, pueden perturbar la Navegación en Ambos: el administrador de objetos y la Vista previa del diseño. Por ello, está disponible la opción 'Cálculo de diseños Automáticamente'. La opción debe configurarse para cada Directorio y posibles subdirectorios. Cuando establezca esta opción para el directorio principal, no afectará a los subdirectorios. Cuando esta opción esté inactiva, el diseño no se actualizará al Modificar la Configuración del diseño o al seleccionar otra Perforación. El Cálculo puede realizarse haciendo clic en **Cálculo / Actualizar** o la clave **F5**. **Creación de Archivos PDF individuales a partir de varios Objetos seleccionados** Hay una opción en GeoDin para crear archivos PDF a partir de múltiples objetos. Sin embargo, la funcionalidad depende del controlador de impresora PDF que tenga instalado. La salida de un PDF solo tendrá éxito cuando haya instalado Win2PDF en su computadora. En prácticamente todos los demás casos solo se generarán archivos PostScript. Después de hacer clic en el **Imprimir** Interruptor puede elegir la opción de Crear Archivos PDF individuales para varios Objetos seleccionados. Después de elegir un Directorio donde a Guardar los Archivos, tiene que confirmar con **OK**. El Nombre de archivo puede ser el Nombre del objeto o el Objeto ID en GeoDin. Seleccionar una impresora PDF apropiada, como Win2PDF. Después de confirmar con **OK** los Archivos se guardarán en el Directorio seleccionado. GeoDin reconocerá automáticamente si los Archivos se han generado como PDF o PS (p. ej., usando FreePDF). Cuando los Archivos no se hayan guardado como .pdf sino como .ps, su nombre de Archivo se cambiará a .ps automáticamente. Estos Archivos de PostScript se pueden abrir con un doble clic y transformar en un Archivo PDF (\*.pdf)|\*.PDF porque Windows ha asignado automáticamente la extensión de Archivo. Si WIN2PDF está instalado, los Archivos PDF se generarán directamente y se podrán abrir con Adobe Reader o programas similares. La siguiente Sección muestra un script con el que Todo los Archivos .ps de un Directorio pueden convertirse a Archivos PDF. Se utiliza Ghostscript del controlador de Impresora PDF instalado (p. ej., gs9.04). Puede adaptar el script para su Instalación o configuración de Windows. ``` @ECHO OFF echo. echo Este archivo por Lote Convertir caracteres todo los Archivos *.ps en este Directorio a pdf echo ghostscript es necesario para operar, compruebe la ruta a gswin64.exe, Editar el Convertir caracteres_ps2pdf.cmd si es necesario echo http://www.ghostscript.com/download/gsdnld.html echo. echo !! Todo los Archivos *.ps se eliminan después !! echo. echo. echo Cancelar Lote con CTRL + C echo. pause FOR /R %%F in (*.ps) do "C:\Program Archivos\gs\gs9.04\bin\gswin64.exe" -sDEVICE=pdfwrite -dLote -dNOPAUSE -q -sOutputFile="%%~nF.pdf" "%%~nF.ps" echo. echo ELIMINANDO Todo los Archivos *.ps. Cancelar Lote con CTRL + C echo. pause del *.ps ``` Cuando Win2PDF está instalado, los Archivos PDF se generan directamente, y pueden abrirse con Adobe-Reader. **Ajustando la Resolución para Imprimir archivos de Imagen** La Resolución para Imprimir archivos de Imagen corresponde automáticamente con tus Ajustes de computadora, que no pueden cumplir tus Requisitos (p. ej., Resolución demasiado Bajo para impresión de Alto calidad). Si necesitas una Resolución más alta, cambia al modo de edición **Editar detalles de la gráfica actual**. Para más Información sobre el procedimiento, por favor Ir a [Exportando archivos de imagen](/geodin-desktop/es/mapas/cad-and-gis-exports.md). ### Imprimir formulario DIN A partir de GeoDin 9, el Método **"Imprimir formulario DIN"** es reemplazado por los diseños proporcionados. Los diseños están disponibles para los tipos de objetos SEP1 y SEP3, así como para la exploración geotécnica EN ISO, que se puede usar para crear e imprimir un perfil de perforación correspondiente. ### Importar datos SEP Para importar archivos en formato SEP, primero cree un nuevo proyecto GeoDin o abra un proyecto GeoDin existente, en el que desea importar los datos. Seleccione el método **"Importar datos SEP"** en la perforación de ingreso. Seleccione la fuente de sus archivos SEP. Para ello, tiene 3 opciones: **1. Archivos seleccionados:** Los archivos SEP se eligen de una o varias carpetas individualmente y se añaden al proyecto GeoDin correspondiente. Los archivos SEP que se van a importar deben tener las siguientes extensiones: \*.HY; \*.BV; \*.SE; \*.GE; \*.IG. **2. Todo el índice:** Aquí se pueden agregar directorios completos, que contienen archivos SEP. **3. Catálogo SEP:** Importación de un archivo de catálogo SEP (normalmente contiene varios Pozos de observación) \ Seleccione la opción **Archivos en texto DOS** para archivos más antiguos, que se han creado con la versión DOS de SEP. Las mutaciones vocálicas del Alemán se convierten en la notación de Windows. Seleccione ahora qué tipo de localización debe importarse. Se enumeran todos los Tipos de localización compatibles con SEP. Opcionalmente, las Coordenadas de los archivos SEP pueden transformarse a otro meridiano. Para ello seleccione el meridiano central. Las Coordenadas originales pueden guardarse seleccionando los Campos de datos generales apropiados para ambas Coordenadas. \ Confirme su Selección con **OK**. Después de completar la importación, se pueden importar más datos sin volver a llamar a la opción. Seleccione el método ![SEP import](/files/22393631489e9560f2b510c7a0851628d52fa532) **"Importar datos SEP"** en la perforación de ingreso. ### Comprobaciones de datos y Cálculos Puede usar el método **"Comprobaciones de datos y Cálculos"** para los controles de entrada, Buscar y reemplazar de Contenido(s) y Consultas de capa. **Buscar y reemplazar en Datos de capas** Con esta función puede reemplazar códigos erróneos, que pueden derivarse de la importación de datos de Perfil de perforación a su Base de datos GeoDin Primero seleccione el campo de ingreso, que contiene el código erróneo, introduzca el código erróneo en el campo *"Buscar a:"* y en el campo *"Reemplazar por:"* el código correcto, por ejemplo: Campos de datos: Estratigrafía Buscar a: qx Reemplazar por: qw Confirme con **Ejecutar**. Ahora se buscan y corrigen todos los perfiles de perforación. También es posible reemplazar Texto por Código o Código por Texto. Así, podría darse el caso de que un Usuario que no conoce los códigos haya introducido toda la información como Texto entre comillas, por ejemplo fS,'pockets,u. Para 'pockets' el código poc está Disponible. \ Escriba la palabra entre comillas simples y ejecute la Búsqueda de Contenido(s) de Texto, ejemplo: Campos de datos: Petrografía Buscar a: 'pockets' Reemplazar por: poc La función Buscar y reemplazar está especialmente desarrollada para perfiles de perforación codificados. Aquí no se intercambian cadenas de símbolos (como lo harían funciones similares en un programa de procesamiento de texto). El Perfil de perforación está formado por códigos individuales, por lo que es posible definir el código u (limoso) como término de búsqueda, de modo que no se reemplace cada letra u, sino solo los códigos u identificados. **Buscar y reemplazar en Sondeos en general** Con esta función puede reemplazar entradas en la tabla de Sondeos en general. Primero seleccione el campo de ingreso, que contiene el valor a reemplazar, introduzca el valor en *"Buscar a:"* y en el campo *"Reemplazar por:"* el nuevo valor, por ejemplo: Campos de datos: Cliente Buscar a: Drillers & Sons Ltd. Reemplazar por: Drillers & Partners Inc. Confirme con **Ejecutar** para corregir los valores en todos los objetos seleccionados. En el *"Buscar a:"* campo se pueden usar los marcadores de posición "?" y "\*", donde "?" representa un solo carácter y "\*" una cadena. Si quisiera buscar todas las entradas que empiezan por Drillers, pero no está seguro de cuántos caracteres siguen, introduzca *Drillers\**. Si quiere buscar Sons, pero no sabe si se ha escrito con una *u* o *o,* introduzca *S\*ns* en el campo Buscar sección, donde "\*" puede representar uno o dos caracteres. Se puede usar un ? cuando quiera buscar un número exacto de caracteres de tipo Desconocido. Cuando se buscan campos de Fecha, GeoDin acepta los siguientes Formatos en *"Buscar a:"***:** TT.MM.JJJJ Se puede usar el Separador \[-], \[/] o \[.] (p. ej., 09/04/2011 para el 9 de Abril de 2011). También aquí se aceptan los marcadores de posición "?" y "\*", pero solo en el Formato del papel TT.MM.JJJJ con \[.] como Separador. \ **Comprobación de datos.**\ \ Con esta función comprueba la corrección sintáctica de los Datos de capas introducidos de todos los Pozos de observación seleccionado. Si se encuentran Errores de sintaxis, aparece el siguiente mensaje: 2 Objetos contienen Errores de sintaxis. Estos Objetos se muestran en los Grupos: 'Error de sintaxis 06.04.2006 15:27:12'. Para corregir los Errores, marque el Primero Pozo de sondeo de los Grupos e inicie el Método **"Gestionar datos"**. Modificar allí a los Datos de capas y en el modo de edición g. Haga clic sobre el icono **Control de sintaxis**, para que se le conduzca directamente a la capa, que contenidos errores. Después de la corrección de todos los errores continúa con otro Pozo de sondeo del Grupos. Para estar seguro de haber corregido todos los errores, inicie una nueva prueba en la entrada del Error de sintaxis de los Grupos.... (La prueba solo se realiza para estos Pozos de observación; los demás ya han sido probados). Cuando no queda ningún Pozo de sondeo con Errores de sintaxis contenidos, aparece una Participación; de lo contrario, se crea otro Grupos con los Pozos de observación que aún tienen Errores de sintaxis. **Medición de pozos de sondeos, sondeos: Cálculando secuencias** Con este Método puede calcular nuevas Serie para Todo los Objetos seleccionado. Una Descripción detallada de la Configuración y la configuración de este Método está Disponible en el capítulo [Cálculando secuencias](/geodin-desktop/es/importar-datos/data-sequences.md). ### Importar y exportar Los siguientes capítulos describen Importar y exportar de Medición de pozos de sondeos, sondeos y datos de varios Formatos de intercambio. [Importar medición de pozo de sondeo, sondeos](/geodin-desktop/es/importar-datos/data-sequences.md) [Crear Objetos a partir de Medición de pozos de sondeos, sondeos](/geodin-desktop/es/importar-datos/data-sequences.md) [Importar datos SEP](/geodin-desktop/es/importar-datos/sep3-exchange-database.md) [Exportar datos-SEP1](/geodin-desktop/es/exportar-datos/export.md) [Exportar shapefile](/geodin-desktop/es/mapas/cad-and-gis-exports.md) [Exportar XML](/geodin-desktop/es/exportar-datos/geodinml-export.md) ### Eliminar Objeto Para Eliminar una Perforación, haga doble clic en el Método **"Eliminar Objeto"**: Cuando la Perforación tenga contenidos de medición o de Documento, se mostrará en la ventana de diálogo (Negro donde esté presente; Gris Cuando esté ausente). Después de confirmar su decisión, puede Eliminar la Perforación permanentemente. ### Duplicar objeto También puede Crear Nuevo objeto utilizando el Método ![Duplicate object](/files/3e1f64469a807e0a7279e426c398c3be33706e0c) **Duplicar objeto**. Cuando la Perforación tiene datos subordinados contenidos, como Valores registrados de medición o datos de Documento, estos pueden copiarse opcionalmente con la Perforación. El Duplicar queda entonces Marcado en el administrador de Objetos de GeoDin y se le puede cambiar el nombre, etc., eligiendo el **"Gestionar datos"** Método: Destilería MacDuff 01 Destilería MacDuff 02 Destilería MacDuff 03 Destilería MacDuff 04 Destilería MacDuff 04 [Gestionar datos](/geodin-desktop/es/area-de-trabajo-y-gestionar-datos/creating-objects/data-management.md) ### Eliminar Objeto Alternativamente, puede elegir un Grupos de Objetos para Eliminar Todo a la vez seleccionando el grupo apropiado en el administrador de Objetos de GeoDin Todos los objetos Pozo de sondeo 01 Pozo de sondeo 02 y seleccionando la opción **"Eliminar Todos los objetos"**. ***Advertencia:*** *¡Este Método no se puede deshacer!* ### Búsqueda en el diccionario Mientras se trabaja con Carátula de entrada, la Búsqueda en el diccionario puede ser Iniciado ya sea con la **F2** tecla o haciendo clic en el Símbolo de interrogación <**?**al Fin de los campos de Ingreso. En Ambos casos, el Diccionario del campo de Ingreso correspondiente se muestra automáticamente Mientras se introduce el término de Búsqueda en el campo de Ingreso **Búsqueda** la lista de entradas del diccionario se reduce automáticamente a las entradas que son iguales al término de búsqueda, de modo que también se puedan encontrar fácilmente términos relacionados. Cuando la opción **Buscar texto** está Activado, el término de búsqueda también se encuentra en medio de una palabra. De lo contrario, el término de búsqueda debe ser igual comenzando por la primera letra. La consideración opcional de mayúsculas y minúsculas se puede activar con **<¡Las entradas distinguen entre mayúsculas y minúsculas!>.** Además de la Búsqueda en el **Texto** de los Diccionarios también una Búsqueda en las entradas de **Código** o las **Texto estándar / Edad** es posible. Seleccione para ello la opción elegida en la Sección **Buscar a:**. Con el Interruptor **Aplicar** el Resultado de la Búsqueda (por ejemplo, el Código) puede insertarse en el campo de Ingreso actual (desde el que se inició la Búsqueda) en la posición actual del cursor. Para finalizar el diálogo de Búsqueda sin aplicar el Resultado, utilice el Interruptor **Cancelar** o las **ESC** tecla ### Datos de capas El editor de Datos de capas se utiliza para registrar Información geológica de una Perforación. Una Perforación puede ser un único Pozo de sondeo, un pozo de control de Manto acuífero o una estación de medición climática, etc., de donde proceden los datos. Haga clic en el Interruptor <**Datos de capas**> para comenzar. Los siguientes iconos especiales están Disponible para el Ingreso de los Datos de capas: **Formulario de registro** elección y Selección de la máscara de registro \ **Primera capa** - se desplaza a la Primera capa (no en modo de Buscar texto) **Capa anterior** - se desplaza a la Capa anterior (no en modo de Buscar texto) \ **Capa siguiente** - se desplaza a la siguiente Capa (no en modo de Buscar texto) **Última capa** - se desplaza a la Última capa (no en modo de Buscar texto) \ **Agregar capa** - inserta una nueva Capa **Duplicar capa** - Duplicar la Capa actual \ **Eliminar capas** - Eliminar la Capa actual \ **Comprobación de datos.** - Control de sintaxis Al introducir datos en una Casilla, se comprueba automáticamente la corrección de su Contenido (p. ej., Código o Número no válido). Haga clic con el botón derecho para ajustar los Ajustes de Configuración de entrada **\** *\[Subrayar errores]* - activa y desactiva la función *\[Comprobar después de introducir el separador]* - activa la función cuando se introduce un separador La segunda opción hace que el Ingreso de datos se compruebe primero cuando se ha introducido una coma, un paréntesis u otro separador y se ha seleccionado el siguiente campo. La configuración estándard para esta función es "desactivada", de modo que al escribir varias letras puede mostrarse un error antes de haber completado el Ingreso de datos. Sin embargo, una vez Finalizado el Ingreso de datos, quedará claro si se han cometido errores. Esta función realiza comprobaciones básicas en el Ingreso de datos y es totalmente compatible con la Vista de Reja de tablas. No se incluyen comprobaciones complejas de interdependencias ni transiciones de códigos clave. ![Borehole profile preview and translation of codes to text](/files/a69d4808c7ef9396a119bbf22c8d66dd6ff8e84d) **Vista previa perfil de perforación y traducción de códigos a Texto** Tanto la Vista previa Gráfica del Pozo de sondeo como la Descripción de Texto se muestran debajo de la máscara de Ingreso de datos y se actualizan permanentemente durante el Ingreso de Datos de capas. Puede navegar por esta Vista previa utilizando las barras de desplazamiento, una rueda del ratón o un gesto táctil equivalente (en ratones o paneles táctiles). Al hacer clic en una Capa, puede ir directamente a la máscara de Ingreso de datos en la Profundidad elegida. \ Las siguientes teclas tienen Funciones especiales para trabajar en el Editor de máscaras de Datos de capas: **Ctrl+AvPág** Salta a la Capa superior\ **Ctrl+RePág** Salta a la Capa inferior **Crtl+Fin** Salta a la Última capa **Crtl+Inicio** Salta a la Primera capa\ **Ins** Inserta una nueva Capa entre dos existentes\ **Ctrl+Supr** Eliminar la Capa actual **Crtl+D** Duplicar la Capa actual **Crtl+K** Cambio entre la Capa principal y los Componentes **F2** Abre el Diccionario adecuado (que luego puede buscarse)\ **F3** Control de sintaxis\ **F4** Activa y desactiva la Vista previa Gráfica **F7**Vista previa de Consultas de capa (solo para SEP 3) En la Pantalla de Ingreso se puede editar la Información de cada Capa. El límite inferior de la Capa Anterior y de la siguiente Capa se muestra a la izquierda y a la derecha junto al campo de Ingreso para el Valor de Profundidad. \ ![Insert](/files/91e4fcec67fd576b1d6c16e36fbd3a481ed83893) **Agregar capa** - inserta una nueva Capa \ ![Delete](/files/0fd1278fb466db83be894b10aa66746363883f33) **Eliminar capas** - Eliminar la Capa actual \ **Primera capa** - se desplaza a la Primera capa (no en modo de Buscar texto) ![Previous](/files/4b33e3d7e1a1f40a5481ab67b2fc7b247a7e17fd) **Capa anterior** - se desplaza a la Capa anterior (no en modo de Buscar texto) \ **Capa siguiente** - se desplaza a la siguiente Capa (no en modo de Buscar texto) ![Last](/files/91b7d98718842702878936611410e801b90381f5) **Última capa** - se desplaza a la Última capa (no en modo de Buscar texto) ### Medición de pozos de sondeos, sondeos La Información del Sondeo se recopila con el editor de Sondeo. Se pueden introducir todos los Tipos de Medición de pozos de sondeos, sondeos: CPT, SPT, Perfiles químicos, registros geofísicos, etc. Los Valores de Profundidad se introducen en m por debajo del Terreno canto superior y los Valores registrados pueden tener cualquier Número de Colocación decimal, o ser solo Texto. La Lista de Medición de pozos de sondeos, sondeos muestra todas las Medición de pozos de sondeos, sondeos que pertenecen a la Perforación. Se crean nuevas Medición de pozos de sondeos, sondeos haciendo clic en el **Nuevo** Interruptor, tras lo cual se le debe asignar un Nombre. Confirmando con **OK** se agrega una Tabla Vacío y puede comenzar el Ingreso de datos. Un Sondeo existente se puede Eliminar haciendo clic en el **Retirar** Interruptor. Después de confirmar la consulta de seguridad, se eliminan el Sondeo y todos sus Valores. El Interruptor **Cambio de nombre** permite cambiar el Nombre de Medición de pozos de sondeos, sondeos existentes. Las Medición de pozos de sondeos, sondeos como los SPT con Intervalos de profundidad espaciados regularmente deben usar la opción \*\*Antecedentes de profundidad automáticos \*\* e introducir un Valor. Después de introducir el primer Valor de Profundidad y la medición asociada, en las siguientes Filas solo se deben introducir los Valores registrados. La **Importar** El Interruptor puede Importar Medición de pozos de sondeos, sondeos existentes desde Archivos ASCII. En el capítulo se ofrece una Descripción detallada de esta función [Importar medición de pozo de sondeo, sondeos](/geodin-desktop/es/importar-datos/data-sequences.md). Por el contrario, el **Exportar** Interruptor permite Exportar Medición de pozos de sondeos, sondeos seleccionadas en formato CSV. Para cada Sondeo se crea un Archivo con el siguiente Formato en un Directorio definido por el Usuario: Objekt.LONGNAME\_SNDNAME\_SNDID.csv. Consulte también las notas de ayuda [Uso de la rejilla de entrada](/geodin-desktop/es/area-de-trabajo-y-gestionar-datos/working-with-measurement-data.md). ## Referencia: Tipos de objetos y Diccionarios ### Tipos de objetos La configuración estándard instala solo un Número limitado de Tipos de objetos. La Versión internacional en Inglés instala el "Perfil de perforación general". Lo encontrará en la pestaña **Sistema** pestaña. Los Tipos de objetos instalados se muestran en el Directorio **Configuración**. Para Instalar más Tipos, haga doble clic en el [Instalar](/geodin-desktop/es/instalacion-y-licencias/express-installation.md) Método y elija el Directorio adecuado del Directorio seleccionado en el DVD de GeoDin. **Compatibilidad descendente desde GeoDin 9** Los nuevos Diseños creados en GeoDin 9 no se pueden usar con Versiones anteriores. Sin embargo, los Diseños anteriores se pueden usar con GeoDin 9. ### Diccionarios Todos los códigos que se pueden usar para el Ingreso de datos en el Sistema GeoDin están contenidos en Diccionarios. Los Diccionarios están conectados con sus campos de Ingreso particulares y comprenden Listas de códigos o cadenas de Texto que se permiten como entradas válidas o sirven de guía para introducir datos. Además de la Comprobación de datos., los Diccionarios también son responsables del Tipo de visualización Gráfica (por ejemplo, qué Modelo de lleno se utiliza para el granito) y contienen varias Traducciones a idiomas extranjeros. Todos los Diccionarios instalados se muestran en el administrador de objetos de GeoDin. Cada identificador de Diccionario está precedido por un identificador entre paréntesis. Estos identificadores se utilizan para distinguir a qué Tipo de objeto pertenece el Diccionario. Esto es especialmente relevante para los Diccionarios que existen con el mismo Nombre para diferentes Tipos de objetos. Por ejemplo, habrá un Diccionario para introducir petrografía en muchos Tipos de objetos. ### Estadística de datos con SEP3 **Estadística de datos de Pozos de sondeo y Datos de capas con SEP3** Encontrará Información detallada e instrucciones para la Estadística de datos de Pozos de sondeo y Datos de capas con SEP3 en la Página Web de NLfB: Encontrará Información general sobre el uso de herramientas de Ingreso en el capítulo: [Gestionar datos](/geodin-desktop/es/area-de-trabajo-y-gestionar-datos/creating-objects/data-management.md) ### Importar medición de pozo de sondeo, sondeos La Importar de mediciones de Pozos de sondeo y Medición de pozos de sondeos, sondeos a una Perforación existente está Disponible en el [Medición de pozos de sondeos, sondeos](/geodin-desktop/es/importar-datos/data-sequences.md). Para Importar Valores registrados externos desde ASCII, haga clic en Importar y elija entre Uniplot (CPT) y un Formato de Archivo ASCII libre (Formato de Usuario). Para Importar un Archivo ASCII externo, debe cumplir las siguientes reglas: Ejemplo: \----------------------------------------------------------------- Número de proyecto ,Z- Secuencia, DS 4 Profundidad, Cono, Fricción, Relación de fricción, a/c (m), (MPa), (MPa), (mV), (%) 0.02, -0.030, 0.00130, -2.944, 0.04, 0.020, 0.00180, -2.894, 0.06, 0.070, 0.00205, .844, 0.08, 0.120, 0.00230, -2.794, 1.118 0.10, 0.120, 0.00505, -2.794, 0.985 0.12, 0.270, 0.01293, -2.894, 1.373 .... El archivo puede contener cualquier número de Secciones. La Primero Columna debe contener la Profundidad en m por debajo del Terreno canto superior. entre los Valores individuales de una línea puede haber un separador, pero no es obligatorio. Cualquier Encabezado, título u otro Texto Sin información de Profundidad se ignorará. Al elegir la opción **Importar nuevas Medición de pozos de sondeos, sondeos** se crearán nuevas Medición de pozos de sondeos, sondeos y se eliminarán las Medición de pozos de sondeos, sondeos vacías existentes Sin Valores. Para volver a Importar datos, la opción **Importar Valores al Sondeo '...'** debe utilizarse; para ello, el Sondeo debe estar seleccionado previamente y se eliminarán los datos existentes. Nota: las Medición de pozos de sondeos, sondeos vacías existentes no se eliminarán. **Cómo funciona el Factor de reducción:** Para Medición de pozos de sondeos, sondeos largas con pequeños incrementos de medición, la cantidad de datos es considerable, aunque la densidad de Información no siempre es necesaria para la presentación en registros de Pozos de sondeo (p. ej., una Perforación con varias Medición de pozos de sondeos, sondeos medidas a intervalos de 1 cm produce miles de Registros; si se utiliza una Escala vertical de 1:100, ¡deben mostrarse 10 Valores por cada milímetro!). De ahí la necesidad de un Factor de reducción: que elimine Valores seleccionados Sin influir en la trayectoria de la Curva de un Sondeo. Esto funciona de la siguiente manera: Cuando el Factor de reducción: = 1, no se produce ninguna reducción de datos. Si el Sondeo contiene más de 500 Valores, se Importar todos Sin pérdida de datos, pero los Valores individuales no son editables. Cuando el Factor de reducción: > 1, los Valores se Importar según las siguientes reglas: • Los Valores Primero y último de un Sondeo Siempre se Importar • Se leen Grupos de Puntos: (4, 6, 8 o 10 Valores), por lo que Factor = 2 -> 2 x 2 = 4 Valores leídos\ Factor = 3 -> 3 x 2 = 6 Valores leídos\ Factor = 4 -> 4 x 2 = 8 Valores leídos\ Factor = 5 -> 5 x 2 = 10 Valores leídos De cada grupo de Valores registrados se Importar los Valores Mínimo y Máximo con la Profundidad correspondiente, de modo que los picos y valles no se vean afectados. Los números en Negritas representan el Número de Valores importados • Cada Columna se trata por separado, de modo que un Valor de un Sondeo no necesariamente tiene una Profundidad correspondiente en otra Secuencia. • La reducción Automáticamente se calculado de la siguiente manera: cuando el Número de Valores > 500, entonces el factor = (Número de Valores / 500) + 1\ El número de Valores importados = Número de Valores / Factor de reducción:\ (Hasta 500 Valores se Importar Sin reducción). \ Si no se Campo necesario/no se desea una reducción de datos, se pueden Importar hasta 10000 Valores por Secuencia. Por lo tanto, un Sondeo con más de 10.000 Valores debe Usar un Factor de reducción:. En un Pozo de sondeo con varias de estas Medición de pozos de sondeos, sondeos, la cantidad de datos es de varios cientos de Kbytes, lo que ralentiza considerablemente los tiempos de lectura y escritura. Ejemplo de reducción de datos: Factor de reducción: = 3 (es decir, de 6 Valores solo se Importar 2): *** Profundidad Cono Usado (m), (MPa) 0.02, 1.850 1 X (1.er Valor) 0.04, 1.500 2 X (Mín.) 0.06, 1.875 3 0.08, 2.250 4 0.10, 2.600 5 0.12, 3.050 6 X (Máx.) 0.14, 3.900 1 X (Mín.) 0.16, 4.750 2 0.18, 5.300 3 0.20, 5.950 4 0.22, 12.175 5 0.24, 17.712 6 X (Máx.) 0.26, 19.706 1 0.28, 21.700 2 X (Máx.) 0.30, 16.700 3 0.32, 13.100 4 0.34, 10.625 5 0.36, 8.150 6 X (Mín.) 0.38, 7.000 1 X (Máx.) 0.40, 6.600 2 0.42, 6.250 3 0.44, 6.000 4 0.46, 5.850 5 0.48, 5.800 6 X (Mín.) 0.50, 5.850 1 X (Mín.) 0.52, 5.950 2 0.54, 5.850 3 0.56, 6.050 4 0.58, 6.100 5 X (Máx.) 0.60, 5.950 6 0.62, 5.850 1 0.64, 5.800 2 X (Mín.) 0.66, 5.800 3 0.68, 6.150 4 0.70, 6.600 5 0.72, 7.650 6 X (Máx.) .... .... 20.00, 3 0.800 X (último Valor) *** Visualización del Sondeo utilizando Valores sin procesar (es decir, Sin reducción) a 1:100 (Fig. 1) y visualización del Sondeo utilizando Factor de reducción: = 3 a 1:100 (Fig. 2): **Uso de Filtros de importación** Para la Importar de Medición de pozos de sondeos, sondeos desde Archivos ASCII, se pueden definir Filtros de importación individuales para facilitar la lectura de muchos Archivos del mismo Tipo. Para ello, están Disponible los siguientes iconos en el diálogo de Importar: **Editar Filtros seleccionadoNuevo Filtro de importaciónEliminar Filtros seleccionado** La definición de los Filtros de importación individuales se almacena en el Archivo SONIFLTR.SYS en el Directorio SYSLIB. Asegúrese, antes de crear nuevos Filtros, de que tiene derecho a almacenar datos en este Directorio. Asigne un Nombre al Filtro de importación y Seleccionar los Parámetros de las Secciones que desea Importar. **Varias Serie para Importar:** Para cada Columna que se va a Importar (Serie de medición), se puede elegir por separado un Nombre y el Número de Colocación decimal que se leerá de los Valores. El cambio entre las Serie se realiza en el campo "Para Fila". El Nombre indicado se utiliza para nombrar la Serie del Sondeo en la base de datos de GeoDin. De esta manera se evita Modificar los Nombres después de una Importar estándar en el "Formato del papel libre". **Factor de reducción:** Si introduce en el campo de Ingreso "Factor de reducción:" un Valor <>0, los datos de los Archivos Siempre se reducen con este factor. Si introduce 0, GeoDin calculado un Factor de reducción: Automáticamente, de modo que se Importar un Máximo de 500 Valores por Serie de medición. Para un Ingreso de 1, los datos se Importar Sin reducción (Máximo 10000 Valores por Fila). Para un Ingreso > 1, los datos se reducen con este factor preestablecido. ### Muestra completa Ver [Muestra completa y Símbolos](/geodin-desktop/es/administracion/fill-patterns-and-symbols.md) para los Formatos de Fuente (.SGA / .SYA), el flujo de trabajo de edición y Vista previa, y la compilación a .SGN / .SYM. ### Editar El bloqueo de la función de Editar evita que el **Configuración** se Modificar por error. **Bloqueo de los Objetos del Sistema**\ \ Para Modificar las Opciones de bloqueo, realice el siguiente Nuevo Ingreso en \[Sistema] en el Archivo de Configuración GeoDin.ini:\ \ \&#xNAN;*\[Sistema]*\ \&#xNAN;*SysPath=C:\Programme\GeoDin\SYSLIB\\*\ \&#xNAN;*SysObjChange=falso* Reinicie GeoDin y haga clic en el **Sistema** pestaña. Bajo la configuración del sistema, el método **"Cancelar bloqueo de edición"** se muestra ahora. Hacer doble clic en el método abre el diálogo para configurar la contraseña por primera vez. La contraseña introducida se usa después para desbloquear la edición de los objetos del sistema. Introduzca una contraseña, confírmela y pulse **OK**. La contraseña cifrada se almacena en el GeoDin.ini. Si olvida su contraseña, debe eliminar tanto las entradas SysObjChange como SysPassword del archivo de configuración y luego definir una nueva contraseña. Por supuesto, esta protección solo es efectiva en la medida en que se conceda (o se deniegue) permiso de escritura para el archivo de configuración en su red. En un entorno GeoDin protegido con contraseña, solo están disponibles los métodos de visualización en el gestor de objetos del sistema, de modo que no son posibles cambios no deseados (es decir, no pueden editarse). El administrador puede retirar la protección haciendo doble clic en el **"Cancelar bloqueo de edición"** método e introduciendo la contraseña correcta.\ \ Después de introducir la contraseña, todas las funciones de edición están disponibles. Esto restablece todas las opciones de edición completas para la configuración del sistema. ### Actualizar Con el método **"Actualizar clase de objeto"** los cambios en los diccionarios y las máscaras pueden incorporarse en un tipo de objeto existente. Esto puede realizarse tanto desde el CD actual de GeoDin como desde un cliente que le proporcione un nuevo conjunto de archivos. Puede hacer esto desde un DVD GeoDin actual o desde nuestra página web o puede obtener un nuevo conjunto de archivos del tipo de objeto de un tercero (p. ej., un cliente). En este caso, seleccione el directorio o archivo zip que contiene los archivos actuales y realice la actualización.\ Al actualizar, siempre se guardan/reciben los archivos con la fecha más reciente. Por lo tanto, si ha realizado cambios en sus máscaras o ha añadido entradas a sus diccionarios, se conservarán siempre que los archivos con los que desea actualizar no sean aún más actuales que sus cambios. **Ejemplo**: Ha añadido una entrada a su diccionario el 15.3.2016. El archivo de diccionario con el que se va a actualizar es del 04.01.1997. Su archivo de diccionario del 15.03.2016 con sus entradas se conservará y no se "actualizará" con el archivo más antiguo. Por el contrario, la última vez que editó un diccionario fue el 02.02.2005, pero el archivo con el que se va a actualizar es del 06.07.2010. En este caso, su archivo de diccionario se sobrescribirá con el del 06.07.2010. Por favor, reinicie GeoDin después de la actualización, por ejemplo, porque los archivos de máscara solo se vuelven a cargar cuando GeoDin se inicia. El tipo de objeto actualizado solo afecta a los diccionarios, las máscaras o las funciones internas del tipo de objeto, pero no a la estructura en tabla (campos de datos) del tipo de objeto en las bases de datos existentes. Existen varias opciones para adaptar las bases de datos existentes en su estructura en tabla a extensiones del tipo de objeto: **1. Nueva base de datos** **2. Ejecute una publicación para personalizar los tipos de objeto estándar** *(solo se han probado bases de datos Access hasta ahora)* 2.1 Descargue las necesarias **Publicaciones** (\ o \) y guarde el archivo \*.GPC en la carpeta CONFIG de su instalación GeoDin.\ 2.2 Abra y seleccione la base de datos relevante en GeoDin.\ 2.3 Ahora inicie el método **"Publicar y Exportar"**, seleccione la publicación correspondiente y ejecútela. Los tipos de objeto que pueden actualizarse mediante la publicación "Actualizar tipos de objetos estándar\_en\_Access-DB\_" son los siguientes: \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ <Área de almacenamiento> \ \ <ÖNORM B4400-1 y -2> \ \ \ \ \ Publicación "MP\_Oberflächenwasser\_in\_Access-DB\_aktualisieren": \ Tipo de objeto \ no puede ser Actualizado (ni siquiera con los Métodos mencionados en 1. o 3.). **3. Actualizar una Base de datos C/S usando un script SQL (recomendado solo para administradores de bases de datos)**\ 3.1 Para Actualizar las Bases de datos de C/S, hemos proporcionado varios scripts SQL para que los descargues directamente desde la Base de datos para los Tipos de objetos seleccionado Para para Actualizar las Bases de datos de C/S. ### Propiedades *\[Tipo de objeto puede ser creado]* Cuando esta casilla está marcada, se permite la creación de Nuevo Objetos en el Tipo de objeto invocado. Si se elimina la marca, los objetos existentes pueden verse y editarse, pero no pueden ser creado, por ejemplo, por error. *\[Permitir la creación simultánea de estructuras de Asignar tipo de datos]* La opción Activado <**Permitir la creación simultánea de estructuras de Asignar tipo de datos**> activa la creación simultánea de Tipos de datos en el diálogo para la creación de una Perforación GeoDin ([Cree perforaciones](/geodin-desktop/es/area-de-trabajo-y-gestionar-datos/creating-objects.md)). De esta manera, los Tipos de datos pueden crearse opcionalmente cuando se crea por primera vez una Perforación de un Tipo de objeto, si se ha definido un Texto estándar de Programas de medida para este Tipo (GeoDinHelpLink:<\*\*Programas de medida>\*\*CLASS\_HLP\_Conf\_DatType\_Messprograms#). ### Desinstalar Para eliminar un Tipo de objeto que ya no es Campo necesario, seleccione este tipo de la lista de Tipos de objetos y haga doble clic en el Método **"Desinstalar este tipo de objeto"**. Si no ha realizado ningún cambio en los Diccionarios o máscaras, puede retirarlos en el mismo Paso para que los Archivos innecesarios se eliminen del directorio del Sistema GeoDin (ajuste estándard). ### Símbolos Las Tablas de Símbolo (.SYA) siguen el mismo flujo de trabajo de edición y compilación; consulte [Muestra completa y Símbolos](/geodin-desktop/es/administracion/fill-patterns-and-symbols.md). ### Propiedades del diccionario Los Ajustes específicos del Diccionario (delimitadores, claves de firma y ajustes gráficos) se describen en [Muestra completa y Símbolos](/geodin-desktop/es/administracion/fill-patterns-and-symbols.md). ## Referencia: códigos y gráficas del Diccionario ### Editar código El ingreso más simple en un Diccionario consiste en un Código y el Texto: Código: fS Cadena de Texto: Finesand En un Diccionario, todos los códigos y todas las cadenas de texto del Texto estándar deben ser únicos, es decir, una clave o una cadena de texto solo puede usarse una vez. El Sistema distingue mayúsculas y minúsculas; por ejemplo, las claves fs y fS se consideran diferentes. Se puede proporcionar un Texto sin formato con una explicación entre corchetes, que se muestra al buscar Textos sin formato durante la entrada, pero no en la salida en GeoDin. Una cadena de Texto puede tener Información adicional para ayudar a aclarar la entrada contenida entre corchetes. Esta Información se muestra como una ayuda o para distinguir distintos códigos con el mismo ingreso principal de Texto entre sí; la Información de ayuda no se escribe en la Base de datos (es decir, no forma parte de un Proyecto). **Ejemplo:** Cobaltin \[lustre de cobalto] -> **Mostrar en GeoDin (Diseños, Vista previa de Texto sin formato):** Cobaltin Durante la retraducción del Código, el texto de Información adicional no aparece en el Perfil de perforación ni en la pestaña del Pozo de sondeo. Al añadir textos de Información adicional, se pueden definir claves diferentes con las mismas cadenas de Texto, siempre que las cadenas de Texto que incluyen la Información adicional sean únicas. "d" Dolomita \[mineral] -> **Mostrar en GeoDin (Diseños, etc.):** Dolomita D Dolomita \[roca] -> **Mostrar en GeoDin (Diseños, etc.):** Dolomita Para las claves "d" y D, el Texto sin formato es idéntico y da lugar a la palabra Dolomita en Rotulación; los textos explicativos entre corchetes proporcionan al Usuario la Información correspondiente sobre qué clave debe utilizarse y garantizan la unicidad de los Textos sin formato en el Diccionario. Se pueden definir diversos Parámetros para cada clave en el Diccionario. Estos se pueden dividir en los siguientes grupos: 1. Traducciones de Texto plano en diferentes Idiomas nacionales 2. Control de sintaxis y control de traducción 3. Usar la clave para la representación gráfica con firmas 4. Asignación de la clave a grupos de claves específicos **Las claves se editan** directamente en la Reja de la Tabla de las claves. La Tabla muestra las claves y el Texto plano, así como sus Traducciones a otros Idiomas. La Tabla está ordenada alfabéticamente por clave. A **Búsqueda** para claves específicas, puede utilizar la *"Buscar a:"* Casilla en la barra de menú de la ventana del diccionario. La visualización se reduce entonces a las filas que contienen el término de búsqueda en cualquier columna. También puede buscar una abreviación o una traducción de texto sin formato mediante el filtro situado a la derecha de la cabecera de columna. **Una nueva clave** puede añadirse al diccionario Actual utilizando la **Pegar** clave. Introduzca al menos la clave y el texto sin formato del Idioma estándar del diccionario para esta clave. A **modificar una clave**, simplemente edite el campo de tabla deseado y, a continuación, guarde haciendo clic en el símbolo de disco o confirme el aviso al cerrar el diccionario. Si desea descartar un cambio, cierre el diccionario sin guardar. A **eliminar una clave** del diccionario, utilice la combinación de teclas **Ctrl+Supr**. Si se ha eliminado la clave incorrecta por error, también puede cerrar aquí la ventana de edición y rechazar la pregunta sobre guardar. Se pueden realizar los siguientes ajustes para cada clave a fin de controlar el control sintáctico y la retrotraducción: **Cuantificadores** El dígito adjunto a una clave (ejemplo: u4) se denomina cuantificador y da lugar a la ampliación de los textos de traducción de la clave con la especificación correspondiente de cantidad, calidad, frecuencia, etc., en la retrotraducción. La traducción del dígito a términos de texto (también en otros idiomas) se controla mediante las Definiciones de las Variables del sistema del diccionario. Si se ha marcado la opción -Los números se convierten en cantidades- (véase la descripción anterior), estarán disponibles las siguientes tres Opciones: ***Número para cantidad (p. ej., algunos/muchos)*** \ El número que sigue a un código se interpreta como una descripción cuantitativa (en combinación con las Variables del sistema definidas para el diccionario): **Ejemplo:** "g"1 se traduce como: con algo de grava "x"4 se traduce como: con muchas piedras ***Número para cantidad (p. ej., ligeramente/Fuerte)*** El número que sigue a un código se interpreta como una descripción de calidad (en combinación con las Variables del sistema definidas para el diccionario): **Ejemplo:** ms2 se traduce como: ligeramente arenoso (schwach mittelsandig) u5 se traduce como: Fuerte limoso (stark schluffig) ***Número para cantidad (p. ej., fuerte/débil)*** El número que sigue a un código se interpreta como una descripción de calidad, pero con una traducción gramaticalmente diferente (en combinación con las Variables del sistema definidas para el diccionario): ***Número para cantidad (con algunos/muchos)*** El número que sigue a un código se interpreta como una descripción cuantitativa (en combinación con las Variables del sistema definidas para el diccionario): **Ejemplo:** "fs"1 se traduce como: con poco feldespato (mit sehr wenig Feldspat) "gl"4 se traduce como: con mucha mica (mit viel Glimmer) ***Número para calidad (p. ej., mal/bien))*** \ El número que sigue a un código se interpreta como una descripción de calidad (en combinación con las Variables del sistema definidas para el diccionario): **Ejemplo:** kb1 se traduce como: cementado muy deficientemente (sehr schlechte Kornbindung) kb3 se traduce como: cementado moderadamente (mäßige Kornbindung) **Opciones de validación*****Requiere de dos puntos*** Un código debe ir seguido de dos puntos. **Ejemplo:** di:0.10 se traduce como: Diámetro 0.10\ \ \&#xNAN;***Requiere de un paréntesis*** Un número entre paréntesis debe seguir al código: **Ejemplo:** hwl(2.50) se traduce como: Nivel de agua registrado más alto (2.50) **Opciones de traducción*****Ningún separador a continuación*** Esta opción se utiliza para retirar de la descripción de texto completa el separador (p. ej., una coma) utilizado en la información de codificación. **Ejemplo:** lag, fS se traduce como: capas de ARENA fina (lagenweise Feinsand) voe, mg se traduce como: bolsadas de grava media (vereinzelt mittelkiesig) \ \&#xNAN;***Excluye las siguientes abreviaciones*** Introducir un código impide que el código siguiente se utilice para generar el modelo de relleno. **Ejemplo:** fS;lag,ms se traduce como: ARENA fina con capas de arena media La representación gráfica solo contendría arena fina, no arena media. ***El símbolo de combinación es una coma en lugar de un signo más***\ \ Esta opción no es Campo necesario en la Versión Inglés (véase la Ayuda para del Alemán para más Detalles) **Opciones para claves en los Diccionarios de Elemento de recorrido de tubería*****Define pozos de monitoreo del Manto acuífero***\ \ Esto sólo está Disponible en el Diccionario de revestimiento del Proyecto de ampliación del pozo y identifica el Elemento particular durante la entrada de datos como un pozo de monitoreo del Manto acuífero al que se le asigna un Número único de Identificación. Esto puede usarse en Análisis de GeoDin para vincular datos del Manto acuífero, como la Profundidad del Nivel del agua subterránea y los Análisis químicos. ***Sólo una Profundidad es Campo necesario (Punto)***\ \ Esto sólo está Disponible en el Diccionario de revestimiento del Proyecto de ampliación del pozo para códigos que sólo requieren una Profundidad (p. ej., Nivel del agua subterránea en un piezómetro). La comprobación de una Segunda Profundidad se desactiva automáticamente. ***Profundidad de la cara inferior de la Capa no en Texto***\ \ La configuración de Texto estándar para Elementos en el Diccionario de revestimiento (Proyecto de ampliación) consiste en Rótulo las Superficies superior e inferior. Esto puede desactivarse para ciertos códigos (p. ej., tapa del piezómetro). **Grupos** Esta Selección se usa para asignar claves a unos Grupos específicos de claves. Los grupos de claves se utilizan para acceder a un subconjunto de claves con la Ayuda de instrucciones de Rotulación. Dependiendo del Tipo de objeto, ciertas Variables del sistema están Disponible para este propósito, las cuales funcionan como Filtro para sacar un subconjunto de claves de Todo los Campos de datos en la Descripción de la Capa y los convierten en un Texto mediante Convertir caracteres. **Ejemplo:** La variable del Sistema %KALK analiza todos los Campos de datos de la Descripción de la Capa para las claves que se hayan asignado al Grupos de "lime content" y crea un Texto a partir de ellas. No importa si el hecho "lime-free" se introdujo en la Casilla "Petrography" o en la Casilla "Lime content" (key kf). Las asignaciones de Grupos también tienen un significado especial para el formulario de acuerdo con la DIN 4022. Por ejemplo, Todo el conjunto de claves asignadas a los Grupos de Contenido de Verde limón se tiene en cuenta al rellenar el campo "Contenido de Verde limón". El mismo procedimiento se utiliza para los demás campos del formulario. **Gráfica específica** Hay muchas Opciones a mejorar aún más la funcionalidad de los códigos. El Tipo de gráfica define el tipo de presentación de Gráfica, que debe ser recibido por el Código apropiado. Dependiendo del Usar de un Código, p. ej., para elementos del Proyecto de ampliación, Clases de muestras, etc., el Número ingresado en el Tipo de gráfica (y, Cuando sea necesario, en el Número de símbolo) define qué tipo de presentación se muestra luego en la Gráfica. Las Opciones de visualización se pueden ajustar para: [Signos especiales](/geodin-desktop/es/administracion/fill-patterns-and-symbols.md) [Manto acuífero](/geodin-desktop/es/visualizacion-disenos-e-informes/groundwater-visualizations.md) [Proyecto de ampliación](/geodin-desktop/es/area-de-trabajo-y-gestionar-datos/creating-objects/well-design-data.md) [Muestras](/geodin-desktop/es/area-de-trabajo-y-gestionar-datos/creating-objects/sample-data.md) La *Porcentaje* El Valor controla la visualización en el perfil de la cabeza de corte. Una Capa con la especificación 100% tiene el Ancho Completo de la columna de perforación, las capas con valores de Porcentaje más bajos se muestran correspondientemente más estrechas. El Valor debe estar entre 0 y 100. ### Signos especiales Cuando la tecla está asignada a un grupo de caracteres especiales (p. ej., Consistencia, densidad de almacenamiento, etc.), el Número del Tipo de gráfica determina si la visualización es Tipo de línea o Bloque. Los grupos preparados y los grupos de uso libre 1 a 4 están disponibles como grupos de caracteres especiales. **Ejemplo:** Las teclas "bre" - blando y "fe" - sólido se asignan al grupo de caracteres especiales Consistencia. El Número 1 (línea ondulada Decimal) se define como el Tipo de gráfica para "blando" y el Número 5 (línea Decimal) para "sólido". Los Números de los Tipos de gráfica de caracteres especiales disponibles se muestran en el apéndice. [Signos especiales](/geodin-desktop/es/administracion/fill-patterns-and-symbols.md). Si el Número = 42 se usa como Tipo de gráfica para mostrar los caracteres especiales, se puede introducir un Número de símbolo de la biblioteca de símbolos en la Casilla "Número de símbolo". A continuación, el símbolo correspondiente se dibuja en lugar de un Tipo de línea. Si el Número = 43 se usa como Tipo de gráfica, se dibuja un Rectángulo con la firma establecida para la tecla en lugar de un Tipo de línea. Esto significa que también pueden usarse firmas vectoriales para la visualización. Si el Número = 44 se usa como Tipo de gráfica, se dibuja una línea ondulada Decimal (como Tipo de gráfica = 1), pero la línea de la derecha es discontinua. Los grupos de caracteres especiales "Consistencia" y "densidad de almacenamiento" tienen una Posición especial. Las teclas para estos grupos pueden mostrarse en los Elementos del gráfico [Consistencia](/geodin-desktop/es/administracion/ground-description-standards.md) directamente a la derecha de la columna de perforación. Para este fin se utilizan hasta 2 claves de caracteres especiales (en el orden en que se introducen en los correspondientes Campos de datos). Todos los demás grupos de caracteres especiales, así como los grupos «Consistencia» y «densidad de Estratificación», pueden colocarse en cualquier Posición y con cualquier frecuencia en los Marcos de perforación utilizando Elementos del gráfico [Signos especiales](/geodin-desktop/es/administracion/fill-patterns-and-symbols.md), por ejemplo, para mostrar el grado de meteorización o Información sobre el núcleo de perforación. ### Manto acuífero Para las claves que Permitir Información sobre los niveles del manto acuífero, el tipo de representación del Nivel del agua subterránea puede establecerse en el Tipo de gráfica. La clave debe etiquetarse como «Nivel del agua subterránea» en la sección de gráficos especiales. En el Tipo de gráfica pueden utilizarse las siguientes figuras: **1** Afloramiento de agua (Triángulo Azul Vacío) **2** Nivel más bajo registrado o pérdida de agua del Pozo de sondeo (Triángulo Azul medio lleno, la flecha apunta hacia abajo) **3** Nivel más alto registrado o entrada de agua al Pozo de sondeo (Triángulo Azul medio lleno, la flecha apunta hacia arriba) **4** Nivel del agua subterránea (Triángulo Completo) **5** Triángulo Vacío con Línea vertical **6** Triángulo medio lleno con Línea horizontal (después de completar la perforación) **7** Pérdida de Manto acuífero (la flecha apunta hacia abajo) **8** Solo se muestra el Texto que indica la Profundidad y (cuando esté presente) la Fecha; no se dibuja ningún Triángulo ni Línea. **9** Solo se dibuja una Marca horizontal (sin Triángulo ni Texto) **10** Se dibujan una Línea horizontal y una flecha que apunta a la derecha (encuentro con agua) **11** Agua de suelo o de Capa (altamente acuífera) (ÖNORM) **12** Agua de suelo o de Capa (poco acuífera o posiblemente acuífera) (ÖNORM) **13** Agua de montaña (ÖNORM) **14** Agua de fisura (ÖNORM) **15** Nivel del agua subterránea (Francia) **16** Manto acuífero encontrado (Francia) **17** Nivel del agua subterránea elevado (Francia) **18** Disminuir nivel del agua subterránea (Francia) **19** Disminuir nivel del agua durante la prueba de bombeo (DIN 4943) ***Nota:*** *La Información sobre los niveles del Manto acuífero debe estar obviamente relacionada con la Profundidad, por lo tanto la casilla de opción -Requiere Ingreso entre paréntesis- debe marcarse para que el Ingreso de datos pueda controlarse.* ### Proyecto de ampliación Para los elementos de Proyecto de ampliación son posibles las siguientes opciones de Ingreso para presentaciones de Gráfica: **Tipo de Gráfica** El Tipo de Gráfica se define por los números del 1 al 21: **1 -** Se representa mediante un Rectángulo con el Modelo de lleno de la Superficie en la Sección Signature. **2 -** Se usan dos líneas verticales sin relleno de superficie para la visualización. **3 -** El elemento se representa mediante dos rectángulos con el modelo de lleno de superficie en la sección de firma. **4 -** El elemento se representa mediante un triángulo de manto acuífero (para indicar los niveles de manto acuífero en el plan de desarrollo). **5 -** El elemento se representa mediante un cono. Al usar un cono, el diámetro introducido es el diámetro en el borde superior del elemento; el diámetro inferior se determina automáticamente a partir del elemento siguiente. **6** - La representación es una punta. **7 -** La representación es un símbolo de la biblioteca de símbolos. Es posible usar un elemento gráfico creado con el [Símbolos](/geodin-desktop/es/administracion/fill-patterns-and-symbols.md) Para ello, primero se crea un nuevo símbolo con las instrucciones de dibujo deseadas. **Ejemplo:** El siguiente número libre de símbolo 161 se usa para un cono biselado de un solo lado con tapa (simplificado). \[161#161] RectánguloCompleto=0,0,30,10 FullPolyline=0,12,30,12,100,90,100,100,0,100 El Número de símbolo recién asignado (161) ahora se introduce en la Casilla de Número de símbolo. Símbolos también pueden rellenarse con una firma (véase también:[Muestra completa](/geodin-desktop/es/administracion/fill-patterns-and-symbols.md)). **8 -** Cono sin línea de límite superior o inferior. El Diámetro introducido es el diámetro en la parte superior del Elemento; el diámetro inferior se deriva automáticamente del siguiente Elemento. **9 -** Dispositivo de centrado: Se muestra como dos triángulos que apuntan hacia el Izquierdo y el derecho. El Punto de inicio se varía usando el Diámetro. Para el Punto final, como estándard, se define el margen del Pozo de sondeo, pero puede cambiarse manualmente modificando el Ancho (en cm). **10 -** Sonda geotérmica: Se representa mediante un cuadrado con un Triángulo truncado en la parte inferior. **11 -** Pozo de mantenimiento: Se muestra mediante dos rectángulos rellenos, con Ancho seleccionable. **12 -** Hidrante: Se muestra como una tubería doblada con un tapón de cierre, que puede variarse utilizando el Ancho. **13 -** Caseta del pozo: Se muestra con Marcos, con tapón y tubo rellenos mediante un patrón de relleno. **14 -** Pozo de sondeo geotérmico: Se muestra mediante 2 Rectángulos, uno Azul y uno Rojo carmín. El espacio libre entre ellos (en el medio) permanece Vacío. El Ancho controla Ambos Rectángulos en cuanto a sus dimensiones horizontales. **15 -** Obturador: Se muestra mediante dos triángulos opuestos, que se encuentran en Arriba. **16 -** Parte de cementación: Se muestra mediante un Rectángulo con círculos contenidos. **17** - Bomba en U: Representado por un cuadrado con una Distancia rayada en el Tercero inferior. **18** - Tubo interior de la varilla medidora (Rectángulo en el lado derecho): Esto está representado por un cuadrado. Puede establecer el Ancho usando el Diámetro. La Posición está determinada por el Valor del Espesor de la pared y se refiere a la Distancia al Medio. Así, Cuando desea que el tubo interior de la varilla de nivel se muestre en el Medio a la derecha, su Valor de Espesor de la pared tendría que ser la mitad del Diámetro del tubo. También puede Nombre el tubo interior de la varilla de nivel con una firma. **19** - Tubo interior de la varilla de medición (Rectángulo Sobre, en Izquierdo): Esto está representado por un Rectángulo. Puede establecer el Ancho usando el Diámetro. La Posición está determinada por el Valor del Espesor de la pared y se refiere a la Distancia a el Medio. Así que Cuando quiera que el tubo interior de la varilla de medición se muestre en el Medio Izquierdo, su Valor de Espesor de la pared tendría que ser la mitad del Diámetro del tubo. También puede Nombre el tubo interior de la varilla de medición con una firma. **20** - Perforación: La pantalla se centra mediante un Nombre de la variable de un número de rectángulos, dependiendo de la altura del Elemento. Puede establecer el Ancho mediante el Espesor de la pared en cm. También puede rellenar la perforación con una firma. **21** - Visualización del ánodo: La visualización alterna Elemento por Elemento a la Izquierdo y a la derecha del Medio del trazado de la tubería. El Ancho del Rectángulo puede configurarse mediante el Diámetro. La Distancia a el Medio se determina mediante el Espesor de la pared. El Rectángulo puede rellenarse con una firma. **Tipo de línea** Esta especificación solo es relevante para elementos de carcasa de piezómetro o Elementos especiales. Puede situarse entre 0 y 5: **0** - No Línea **1** - Línea normal **2** - Rayado **3** - Línea de puntos **4** - Punto y guión **5** - Guión, punto y punto **Secuencia de los dibujos** La Secuencia de los dibujos se puede establecer entre 1 y 7, por lo que 0 (Cero) se interpreta como que los Elementos del gráfico no se dibujan. Si dos Elementos tienen el mismo número de Secuencia de los dibujos, el Elemento con el Punto de inicio más superficial se dibujará Primero. Al asignar secuencias de dibujo, es posible garantizar que ciertos Elementos se dibujen siempre Primero y, posiblemente, queden cubiertos por otros Elementos (cuya Secuencia de los dibujos es mayor), independientemente del orden de entrada o de las profundidades de inicio de los Elementos individuales. **Estilo de Texto** Esta especificación puede utilizarse para definir cómo se aplicará la Rotulación (incluido el pequeño Círculo) a un Elemento de extensión de Gráfica. Esto puede ser en el Medio o en el borde del Elemento. **0 -** usa la configuración de Texto estándar para cada Elemento. **1 -** a la mitad del elemento o **2 -** a la orilla derecha. ### Muestras El Tipo de gráfica define la forma en que se presenta el Area de visualización del Ejemplo: Los números del "Tipo de gráfica" mostrados en la figura conducen a las presentaciones apropiadas. Las excepciones son los siguientes Tipos de presentación: **0 -** El intervalo de muestra se representa mediante un rectángulo con el relleno de área configurado en la sección Firma. Como se pueden utilizar todas las firmas, existen opciones de visualización muy amplias. Para crear un campo vacío (blanco), se debe seleccionar «vacío» como firma y «blanco» como color para el primer plano y el fondo. El color del marco puede configurarse en el diseño. **8 -** El Area de visualización de Ejemplo está representada por un Símbolo de la biblioteca de Símbolos. El Número del Símbolo deseado de la biblioteca de Símbolos debe introducirse en la Casilla "Número de símbolo". El Número de Símbolos en una biblioteca de Símbolos es ilimitado. ### Variables del sistema Las siguientes variables están definidas: **$TRMINUS** - controla la traducción del carácter menos (estándard: \`a´) **Ejemplo de Codificación:** fS-mS se traduce a: arena fina a arena media En el ejemplo anterior, el carácter \` se usa para identificar los espacios posteriores a la palabra \`a´. El carácter en sí no se usa durante la traducción. **$TRCODE** - controla la traducción de los dígitos finales La definición del dígito y el Tipo de dígito se realiza agregando el dígito deseado y una letra A, B, C, D, E, F a la Nombre de la variable $TRCODE. **Ejemplo:** Las variables $TRCODE1A, $TRCODE1B, $TRCODE1C a $TRCODE5A, $TRCODE5B, $TRCODE5C están definidas para el Diccionario '(SSG) Petrography'. La definición de las variables con los dígitos del 1 a 5 permite que los dígitos del 1 a 5 se agreguen a las claves y, al mismo tiempo, controla la traducción del Idioma. fs1 - Fuerte ligeramente arenoso fino fs2 - ligeramente arenoso fino fs3 - arenoso fino fs4 - Fuerte arenoso fino fs5 - Fuerte arenoso fino La diferenciación de las variables con las letras A, B, C, D, E, F controla la traducción lingüística de cantidades O proporciones. Qué traducción se usa depende Sobre, en la Rotulación de la clave en el campo de opciones. Aquí es donde se realiza el ajuste a cómo se ha de evaluar el dígito: Dígito como cantidad \- las variables $TRCODE(Nr)A controlan la traducción Dígito como una proporción (variante 1) \- las variables $TRCODE(Nr)B controlan la traducción Dígito como una proporción (variante 2) \- las variables $TRCODE(No)C controlan la traducción Dígito como con cantidad \- las variables $TRCODE(Nr)D controlan la traducción Dígito como calidad \- las variables $TRCODE(Nr)E controlan la traducción dígito como cantidad \- las variables $TRCODE(Nr)F controlan la traducción **$TRNUMB** - controla la Evaluación de los Componentes secundarios para la formación de la firma y la adición de caracteres especiales a las teclas en la traducción de Texto estándar. A Nombre de la variable se reserva para cada dígito (1 a 5 en el ejemplo anterior). $TRNUMB1 a $TRNUMB5 La especificación en el Texto sin formato del Nombre de la variable controla la creación de la firma (consulte también el capítulo [Sistema de patrones de relleno](/geodin-desktop/es/administracion/fill-patterns-and-symbols.md)) La especificación en la Casilla 'Texto estándar' puede contener caracteres que se deben Salida como Texto estándar (p. ej., DIN) para la extensión de las claves con Cifra. **Ejemplo de Codificación:** fs2 arenoso fino débil El Nombre de la variable $TRNUMB2 contiene el carácter ' Cuando se traduce la Codificación al formato DIN (como uno de los posibles Estándar), el Texto estándar para la clave fs se determina Primero (en este caso idéntico a la clave =fs) y luego se amplía con el carácter '. El Resultado de la traducción es, por tanto fs' ### Estándar Los Diccionarios de GeoDin pueden administrarse **de forma multilingüe y para múltiples estándares**, es decir, para cada clave de un Diccionario 1. la traducción de texto sin formato de la clave - multilingüe 2. la intensidad de la firma, el tipo de firma Y el texto estándar - múltiples Estándar puede almacenarse. Las traducciones de las claves se pueden introducir en los textos largos mediante . Estas se usan luego en la interfaz y los gráficos en función del idioma de la IU configurado. Firmas diferentes o similares se pueden gestionar en un Diccionario usando Adicional Estándar. El Tipo de visualización y/o el Tipo de traducción pueden ser seleccionado para la visualización gráfica de las Secciones de perforación, los planes de expansión, los elementos de Texto variable, etc. Esto permite, por ejemplo, a mostrar una Columna de perforación que se ha introducido con las abreviaturas DIN, tanto con Rotulación Neerlandés como con las firmas correspondientes del Texto estándar de NEN. Sin embargo, el multilingüismo de los Diccionarios de GeoDin también puede utilizarse para diferentes interpretaciones de una y la misma clave. Para estos fines, por ejemplo, los "Idiomas" USER1 a USER4 pueden utilizarse para definir diferentes firmas o textos sin formato, conservando los originales. Cada diccionario inicialmente tiene un **Texto estándar predefinido** que no se puede cambiar. Cuando se abre un Diccionario, el Texto estándar se muestra como la Primero Columna en la Reja, seguido de Todo los demás Estándar existentes. a añadir un Nuevo Texto estándar, Usar el **Idioma / Estandár** Interruptor en la Arriba Barra de herramientas. a añadir el Texto estándar, haga clic Sobre, en el icono **añadir Idioma / Estandár** y Seleccionar el Texto estándar deseado en el diálogo que se abre y Finalizar el diálogo haciendo clic Sobre, en \. Las Traducciones de Volver para las claves respectivas en los distintos Idiomas se pueden introducir directamente en las Secciones de Texto sin formato. La firma deseada también se puede establecer de forma Individual para cada Texto estándar de la clave. La Tabla de firmas utilizada para ello es la Tabla de firmas establecida para el Texto estándar. Las siguientes Tablas de firmas están asignadas a los Estándar: **Tabla de firmas del Texto estándar** DIN (Alemán) DIN4023 FRE (Francés) INTFRE NEN (neerlandés) NENNORM UIS (Alemán) UISNORM ÖNORM (austriaco) OENORM INT (Inglés) INTENG Usuario 1 USERSGN1 Usuario 2 USERSGN2 Usuario 3 USERSGN3 Usuario 4 USERSGN4 ***Nota:*** *La Instalación del Sistema GeoDin no contiene todas las tablas de firmas enumeradas arriba, ya que, por ejemplo, no hay valores predeterminados para las tablas USERSGN1 a USERSGN4. Si este es el caso, aparece la Participación de error "Archivo ...GeoDin\\\SYSLIB\\\USERSGN1.SGN no existe" cuando el Texto estándar correspondiente está seleccionado. Para Crear una tabla de firmas USERSGN1.SGN, por ejemplo, Copiar uno de los Archivos del Directorio Fuente, por ejemplo, el Archivo DIN4023.SGA, al Nombre USERSGN1.SGA. La tabla de firmas ahora aparece en el Administrador de Perforación debajo de las firmas y puede abrirse usando el* ***"Editar"*** *Método. Seleccionar el* ***Crear*** *interruptor. El archivo USERSGN1.SGN fue creado.* **Ejemplo:** Para la clave \*M (metamorphite) en el Diccionario "(SSG) Petrography", se introdujo la traducción "METAMORPHIC ROCK" para el Idioma "Inglés". Además, se introdujo la firma correspondiente de la Tabla de firmas INTENG: Por ejemplo, las siguientes Opciones están Disponible para la representación Gráfica y textual. Fig. 1 - Visualización de la firma y texto de acuerdo con DIN Fig. 2 - Visualización de la firma de acuerdo con DIN, Rotulación en Inglés Fig. 3 - Representación de la firma de acuerdo con Estándar británico, Rotulación en Inglés ### Exportar Un Diccionario GeoDin puede exportarse en una Base de datos Access. Para esto Seleccionar el Método **"Exportar"**: Seleccionar una Base de datos de destino, en la que se exportará. Aquí puede Seleccionar una Base de datos Access existente o Crear una Nueva base de datos. Durante la Exportar, Para al menos una Tabla con códigos y Texto es creado. Cuando Muestra completa es Usado en los Diccionarios, se crean más Tablas que contienen la Información apropiada. ## Referencia: Editor y detalles de importación ### Cálculando secuencias Nuevo Serie de Medición de pozos de sondeos, sondeos puede ser calculado a través de la Ayuda de Plantillas gráficas O fórmulas. La fórmula puede definirse en una Sección especial del Archivo GeoDin.ini y se describe Para el Fin de este capítulo. Las Plantillas gráficas tienen que contener una o más [Diagrama XY](/geodin-desktop/es/visualizacion-disenos-e-informes/creating-custom-layouts/x-y-diagrams.md) con las Fórmulas. El Cálculo se realiza usando la Serie de Sondeo ya existente, que debe mostrarse en el diagrama. Las áreas seleccionado en el diagrama definen las Condiciones a Usar de las Fórmulas de cálculo. Un gráfico de la presión Máximo frente a la relación de fricción en el diagrama XY conduce a la siguiente Vista de ejemplo: El Cálculo de una Serie Nuevo de medición (para cada único Punto de medida) se realiza Sobre, en la base de la Posición de un Punto de medida en una Superficie definida Y lo relacionado **Superficies** a esta Superficie. La definición de la Superficie y las Fórmulas se han creado y editado en la rama [Diseño del diagrama](/geodin-desktop/es/visualizacion-disenos-e-informes/creating-custom-layouts/layout-editor-basics.md). ***¡Importante!*** *La* [*Gráfica de valores de medición*](/geodin-desktop/es/visualizacion-disenos-e-informes/creating-custom-layouts/measurement-value-graphics.md) *El diagrama XY de Elementos del gráfico es decisivo para el nombre de la Serie de Valores medidos del Sondeo nuevo a Crear.* Un Seleccionar diseño de Cálculo también puede contener varios diagramas de Cálculo: En este caso, varias Serie de Sondeo se han calculado en una Operación. ***Nota:*** *Campo necesario para Usar las Plantillas preparadas para el Cálculo en el editor de Sondeo es el registro de estas Plantillas en el Archivo de Configuración GeoDin.ini.* Aquí debe ser creado una Sección con el Nombre DataSequenceCalculation, que puede contener Cualquiera Número de Plantillas: Plantilla1=c:\programas\GeoDin\plantillas\Módulo de rigidez de detección de ejemplo.glo Plantilla2=c:\programs\GeoDin\Plantillas\Kennwerte DIN 1055.glo Plantilla3=$Parámetro de razón 1 / 2 \[,3]$ = $>DS:Parámetro 1$ / $>DS:Parámetro 2$ Template4=$Suma Parámetro 1 y 2$ = $>DS:Parámetro 1$ + $>DS:Parámetro 2$ Las Primero dos entradas son Conexiones a Diseños de GeoDin con XY-Plots. Las Plantillas 3 y 4 contienen cada una una simple Fórmulas de cálculo a calcular una Nuevo Serie. La sintaxis es: $Nombre resultados \[Opciones]$ = $>DS:Nombre de una Serie$ Operador $>DS:Nombre de una Serie$ ...... Antes de los Signos de igual está seleccionado el Nombre de la Serie de Resultados. Entre paréntesis, opcionalmente se puede seleccionar el Número de Decimales para los Valores del Resultado. En la plantilla 3, el conjunto de Resultados será creado con 3 Decimales y una coma como separador. Sin estos Ajustes (como en la plantilla 4), los Resultados se mostrarán con 2 Decimales y un Punto como separador como estándard. Cuando quieres Incluir una Serie existente en las Fórmulas de cálculo, el Nombre de la Serie tiene que estar incluido en $-Signos. Además, el término clave >DS: tiene que introducirse a continuación del Primero $-Signos (como en las fórmulas de los diagramas). Cuando el término es, por ejemplo, "Sleeve Friction in MN/m²", el término en las Fórmulas de cálculo tiene que ser: La fórmula puede contener Cualquiera Operador matemático. Usar paréntesis en Fórmulas de cálculo complejas, por ejemplo: $>DS:Nuevo serie$ = ( $>DS:Serie 1$ \* $>DS:Serie 2$ ) + $>DS:Serie 3$ El Cálculo de Nuevo Serie se realiza en la [Medición de pozos de sondeos, sondeos](/geodin-desktop/es/importar-datos/data-sequences.md) con el icono [Cálculando secuencias](/geodin-desktop/es/importar-datos/data-sequences.md). Después de seleccionar la plantilla elegida, se realiza el Cálculo de una o más Serie (según el Número de diagramas de cálculo en la plantilla). La Serie calculado queda después Disponible como Nuevo Serie de medición y puede usarse para la presentación Gráfica. En lugar de trabajar en el editor de Sondeo de datos, también puedes calcular Serie en el Método #GeoDinHelpLink:**Comprobaciones de datos y Cálculos**155#. Puede dar Inicio a este Método Sobre, en una Consulta o a Grupos de Objetos y Seleccionar la función **Medición de pozos de sondeos, sondeos: Cálculando secuencias**. En estos ejemplos, Serie se calcula paso a paso y se presenta como gráficos. Abrir GeoDin.ini y pegar la siguiente Sección a definir una plantilla: Plantilla1=C:\Archivos de programa\GeoDin 8\Diseños\Serie\Ejemplo de derivación del módulo de rigidez.glo Plantilla3=$Parámetro de relación 1 / 2 \[,3]$ = $>DS:Parámetro 1$ / $>DS:Parámetro 2$ Template4=$Suma de parámetros 1 y 2$ = $>DS:Parámetro 1$ + $>DS:Parámetro 2$ Template1=C:\Program Archivos\GeoDin 8\Diseños\Serie\módulo de rigidez profundidad.glo Template3=$Modificar del módulo de rigidez con la profundidad \[,3]$ = $>DS:Parámetro 1$ / $>DS:Parámetro 2$ ### Fuente de datos Navegue hasta el Importar archivo a través de la ![Open](/files/dee303bf9b59b99cfe9d94f41e616c974758c815) **Abrir** interruptor y Seleccionar lo. Cuando el Archivo puede contener varias Tablas, p. ej., MS Excel o MS Access, por favor, Seleccionar la Tabla deseada mediante el cuadro desplegable inferior. Para archivos de MS Excel o archivos de texto, además se puede establecer si la línea Primero de estos archivos contenidos etiquetas de columna, lo cual suele ser el caso. Además, puede especificarse el Formato de fecha utilizado para el Formato de fecha de una Fecha en estos archivos. GeoDin tiene en cuenta esta configuración cuando convierte fechas posteriormente. Los Registros pueden marcarse en la Vista previa y eliminarse usando el Interruptor si estos Registros no deben considerarse para el Importar. Los Registros solo se eliminarán en esta Vista previa y no se usarán para el Importar, su Importar archivo no se modificará. GeoDin usa una Conexión al base de datos Microsoft OLEDB para acceder a un Archivo de MS Excel. Este controlador (¡no GeoDin!) interpreta las Primero filas de la Tabla para determinar el Formato de campo de la Columna. Si el controlador concluye que los Valores son numéricos, la Columna se formatea numéricamente y cualquier Texto en esta Columna (es decir, Contenido que no son números) se pierde. En este caso ayuda formatear esta Columna en MS Excel con el formato de celda 'Texto' ANTES de abrirla con GeoDin. El Contenido(s) será visible entonces. No obstante, independientemente de esto, GeoDin generará un error si posteriormente se intenta Importar celdas con Contenido de Texto en un Campo de destino Numérico de la Base de datos de GeoDin, ya que esto no está permitido. MS Excel almacena internamente todos los datos de Hora como números reales. Esto se aplica a la Fecha, así como a los Minutos y Segundos. Dado que GeoDin gestiona la Fecha (tipo fecha) y la Hora (tipo cadena con Longitud 5) por separado por razones de compatibilidad, estas dos piezas de Información deben estar disponibles por separado al Importar. Cuando se divide una Información de Hora combinada de Fecha y Hora en dos Secciones en MS Excel, que luego muestran la Fecha y la Hora, la Hora está internamente disponible como una Información de Hora Completa con la Fecha 0 (corresponde a la Fecha 31.12.1899). Al Importar dichos datos preestablecidos, la cadena '31.12' se introducirá como Resultado en el campo de Hora de GeoDin, lo cual corresponde exactamente a los primeros 5 dígitos de la Fecha cero. Una forma de evitar esto es gestionar/Guardar el campo de Minuto en MS Excel como Texto o guardar la Tabla de Excel como un Archivo CSV (Texto) y luego Importarlo. ### Duplicar objetos Para crear una copia de una Perforación existente, incluyendo algunos o todos sus datos, haga clic derecho en la Perforación en el Administrador de Perforación de GeoDin y elija **Duplicar objeto** (Alemán: *Duplicar objeto*). * !['Layer data'](/files/7ae12c4f33c5bcb57de860aa1ced9c9d55a269b7) **Datos de capas** - capas geológicas y datos de Perfil de perforación * **Datos de muestras** - intervalos de Ejemplo y datos asociados * **Datos del diseño** - entubación, Relleno y Datos de filtros * **Documentos** - Datos del documento enlazados o incrustados * **Valores registrados** - todos los Datos de mediciones de los Tipo de datos asignados a esta Perforación Seleccionar los Tipo de datos a Copiar y confirmar. La Perforación duplicada aparece en el Igual projecto con una nueva Identificación generada automáticamente. Editar la Definición breve y las Coordenadas para diferenciarla de la original. {% hint style="info" %} La duplicación de Perforación es particularmente útil cuando múltiples Objetos en el mismo sitio comparten el mismo Proyecto de ampliación o la configuración de Programas de medida - Crear la primera Perforación en Completo, luego Duplicar y ajustar las Coordenadas para los Objetos posteriores. {% endhint %} ### Enlazar objeto ***Nota:*** *Esta opción solo está Disponible para el Método "Actualizar datos generales".* En este Paso, se deben Seleccionar las dos Secciones de la tabla o campos de la Base de datos que se usan para asignar los Registros de datos de su Importar archivo a los Objetos que ya existen en GeoDin. 1. Los Objetos GeoDin de la consulta Actual o del grupo Actual se muestran en la Tabla de "Objetos". En el cuadro desplegable encima de la lista, puede seleccionar el campo GeoDin que contiene el nombre o el número de Identificación (lo más único posible) para asignar los datos de importación. 2. Para la lista de "Fuente de datos", seleccione luego la columna de su tabla de importación que contiene los nombres o los números de Identificación de los registros de datos que se van a asignar. Los contenidos disponibles se muestran ahora en la lista. Los dos campos de ingreso debajo de las listas se usan para restringir las entradas mostradas. Solo se muestran en las listas las entradas en las que existe el término de Búsqueda. Elimine el ingreso de búsqueda para mostrar de nuevo todas las entradas. ### Uso de la rejilla de entrada Al realizar tareas de Estadística de datos y Organización usando una Reja, con campos de ingreso de datos como Secciones y Registros de datos dispuestos en Fila, hay muchas opciones de Configuración. Una **Vista** de los datos puede crearse con unos pocos clics del ratón, lo que permite que el orden y la Visibilidad de las Secciones elegidas presenten los datos de forma óptima con respecto a la ordenación, la agrupación y el filtrado de la situación Actual. Estas Vistas pueden guardarse con nombres definidos por el Usuario para su uso Posterior. 1. El Ancho de columna puede cambiarse haciendo clic y arrastrando en la Cabecera. 2. Al hacer doble clic en el borde derecho de una Columna, su Ancho se ajustará automáticamente a la Longitud del Contenido Actual. 3. Al hacer clic una vez en el Título de la columna, los Registros se ordenan en orden ascendente. 4. Un clic adicional ordena los datos en la dirección inversa (orden descendente). 5. Al hacer Ctrl-clic en una cabecera de columna, se elimina la ordenación. 6. La ordenación escalonada sobre varias Secciones puede lograrse haciendo Shift-clic en una cabecera de columna, por lo que la columna elegida queda más abajo en la jerarquía que la columna ordenada previamente. 7. El tipo de ordenación se indica mediante un Símbolo triangular en la Columna. 8. La Esquina izquierda de Arriba de la reja de entrada de datos contiene un Interruptor para permitir que la Visibilidad de las Secciones pueda activarse y desactivarse. Se pueden seleccionar varios Registros a la vez haciendo clic en el Interruptor de la Esquina izquierda de Arriba situado delante de cada Registro de datos. Manteniendo pulsado el botón del ratón después del Primero clic y arrastrando el ratón a otra parte de la Reja de entrada de datos, se pueden elegir varios Registros. La Superficie seleccionado se muestra en un color diferente. Alternativamente, puede usar la tecla Shift para resaltar una Superficie o la tecla Ctrl para seleccionar conjuntos de datos individuales. La combinación de teclas Ctrl+A puede usarse para Seleccionar todo los Registros de datos. Los Registros de datos pueden agruparse usando el Contenido(s) de una o más Secciones. Seleccione y arrastre la Cabecera de columna al área Arriba de los Encabezado de columna. Ahora los Registros de datos se organizan en Grupos dentro de una Columna según su Contenido(s). A cada Grupo se le asigna automáticamente una Cabecera que contenidos el Nombre y el Contenido(s) del Registro de datos. Se logra una agrupación más jerárquica arrastrando más Encabezado de columna al área de agrupación. Nota: Al añadir un Registro de datos a un Grupo (Pegar o Ins), Todo el Contenido(s) del Grupo padre se añade automáticamente al Nuevo registro. No es necesario el Ingreso manual y el Registro de datos pertenece automáticamente a este Grupo. Normalmente una Columna de agrupación no es visible como una sola Columna. Si este es el caso y el Contenido(s) de un Registro de datos se Modifica, entonces este Registro de datos se moverá automáticamente al Grupo correspondiente al guardar. Normalmente un Campo de datos calculado está bloqueado por estándard, de modo que el Valor está predeterminado y no puede ser modificado por el Usuario. Puede producirse un comportamiento inesperado al introducir Nuevo registro en Grupos situados debajo de Campos de datos bloqueados. Cuando agrupa un Registro mediante un Campo de datos bloqueado y añade después un Nuevo registro, GeoDin no está obligado a usar el Valor de agrupación como el Contenido del Campo de datos bloqueado en el Nuevo registro, sino a usar el Valor calculado por estándard. El Valor de agrupación tiene prioridad para los Campos de datos no bloqueados incluso si el Valor de agrupación Sobreescribe uno anterior. Es equivalente a Sobreescribir directamente el Campo de datos por el Usuario. Cuando agrupas por un Campo de datos bloqueado, como el Nombre de usuario, y otro Usuario añade un Nuevo registro de datos, por lo tanto con otro Nombre de usuario, el Campo de datos Usuario bloqueado se rellenará con los Valores por defecto. Pero anteriormente la agrupación se ha realizado con otro Nombre de usuario. Debido a eso, el nuevo registro de datos no cumple con el valor de agrupación y no aparecerá en el grupo Actual. Sin embargo, el registro de datos se ha añadido correctamente y se puede encontrar en otro grupo. Hablando en general, cuando se agrega un Nuevo registro al agrupar por un Campo de datos bloqueado y los Valores tanto en el campo de agrupación como en el Nuevo registro no coinciden, el registro de datos se moverá al grupo de Ajuste. El registro de datos sigue existiendo, pero no se muestra en el grupo Actual. Puede usar Filtros para definir qué Registros de datos se muestran. Sobre, en el lado derecho de una Cabecera de Columna hay un menú emergente que ofrece un Rango de Opciones de filtrado rápido basadas en el Contenido(s) de los Registros de datos. Al elegir uno o varios de estos Filtros, el Número de Registros de datos en la Reja puede restringirse. La Selección Actual se muestra Para el límite inferior de la Reja. Aquí tiene la opción de quitar temporalmente el Filtro (casilla de verificación junto a los criterios del Filtro), terminar el filtrado (cerrando la subventana usando el Interruptor del lado Izquierdo) o elegir un Filtro reciente de una lista emergente junto al elemento de Filtro Actual. Para configurar criterios de Filtro detallados y Usar conexiones lógicas individuales y Condiciones, haga clic en el \ Interruptor. Las Definiciones de Filtro también pueden guardarse o abrirse desde un Archivo. Al hacer clic con el botón derecho en una Cabecera de Columna aparece un menú contextual en el que se pueden definir diversos Ajustes para la Columna Actual (Visibilidad, ordenación, agrupación, Configuración Y Ancho. El Adicional **Pie de página** La opción superpone un Pie de página en la base de la Reja. Los Contenido(s) del Pie de página se eligen en el Siguiente Paso haciendo clic con el botón derecho en esta Superficie. La Posición horizontal del Indicador del mouse determina la Columna, por lo que se pueden mostrar el Mínimo, el Máximo, la Suma, la media (solo para Secciones numéricas) y el Número de Registros de datos (todas las Secciones). Una multitud de Ajustes para diferentes combinaciones de datos puede guardarse de forma Individual para su Posterior reutilización. Una Barra de herramientas separada está Disponible: El menú desplegable permite la selección entre vistas guardadas. La \ define una vista cuyos ajustes se guardan automáticamente al cerrar la reja. Este Interruptor le permite Guardar la Vista Actual usando un Nombre individual, o Sobreescribir una Vista existente. Nota: Cuando realiza cambios en una Vista guardada y no vuelve a Guardar estos cambios, se perderán al cambiar a un Nuevo objeto. Lo siguiente se aplica: La Vista actual es \: al cambiar de una Perforación o editor a otro, la Vista se reproducirá exactamente como cuando la dejaste (Izquierdo). La Vista Actual es una vista guardada: al cambiar de una Perforación o editor a otro, la vista se reproducirá tal y como lo definen los Ajustes de la última vista guardada. Los cambios posteriores no guardados se ignoran. Este Interruptor elimina la Vista Actual (por ejemplo, cuando ya no se necesita). La gestión de estos Ajustes es específica para cada Usuario en cada PC. ### Exportar XML El Método **"Exportar XML"** se puede encontrar en el método superior **"Publicar y Exportar"** en nodos de Perforación o en Consultas y grupos debajo de los nodos de Perforación, así como en Consultas del sistema que devuelven Objetos (sin puntos de medición) como resultado (fácilmente reconocible por la pequeña bola Rojo carmín en el Símbolo de la Consulta). Con este Método puede Exportar Objetos de la Base de datos GeoDin a un Formato del papel XML configurable. Los Archivos XML que se han creado durante la exportación se exportan al directorio especificado. Para cada Perforación de GeoDin, se ha creado un Archivo XML que se nombra con el Nombre de la Perforación. Puede encontrar información detallada sobre cómo configurar una plantilla de Exportar XML en el capítulo [Ajustes para Plantillas XML](/geodin-desktop/es/exportar-datos/geodinml-export.md) Los Ajustes del diálogo de exportación también pueden definirse mediante un archivo de configuración de exportación (\*.INI). Para ello, la Base de datos Fuente relevante debe incluirse como una base de datos del Sistema en GeoDin utilizando el **Configuración**. En la Sección de la base de datos del Sistema debe especificarse: XMLExportConfig=MyExportConfiguration.ini, la ruta al archivo de configuración de exportación debe especificarse. Para Ejecutar el Método directamente al abrir GeoDin en una Base de datos, también debe establecerse el Parámetro AutoOpenMethodID=49 en la Sección de la Base de datos. En la Sección \[PARAMS] del archivo de Configuración de Exportar XML (Nombre del archivo.INI), especifique qué Ajustes deben realizarse en el diálogo de Exportar XML. El archivo de Configuración de Exportar XML puede recibir el Nombre que se desee y debe tener la siguiente estructura: Este Parámetro debe establecerse, determina el Método que se va a Ejecutar. Especificación del tipo de punto de nodo. El Método está así (=1) solo Disponible en nodos y Consultas que devuelven Objetos y no Puntos: de medición como Resultado. Este Parámetro debe establecerse, determina el Tipo de nodo en el que el Método se va a ejecutar. Este Parámetro debe establecerse, especifica el Directorio y la ruta donde se guarda el registro de exportación. Este Parámetro debe establecerse; especifica qué Plantilla XML se va a usar. Este parámetro debe establecerse; especifica si exportar como archivos XML individuales (=1), a una base de datos (=2) o a un archivo ZIP (=3). Este Parámetro debe establecerse Cuando se haya especificado ExportTarget=2. Especifica el Nombre de la Base de datos de destino en el gestor de Perforación de GeoDin. ## Referencia: Tablas de la Base de datos ### Registar objeto Tablas Las Tablas de registro contienen las descripciones básicas de Punto de medición de los Objetos de GeoDin. Cada Perforación (independientemente del Tipo de objeto) se registra con un registro de datos en esta Tabla. | Campo | Descripción | | ------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | | PRJ\_Identificación | Proyecto Identificación | | LOCID | es un Número secuencial de Máx. 4 dígitos de la Perforación en el Proyecto 1-9998 | | LOCTYPE | Contenidos el descriptor del Tipo de objeto | | INVID | Cadena de 16 caracteres de punto de medición (Formato del papel a continuación) | | OPT\_PARAM | Vacío | | COORDX | este | | YCOORD | coordenada norte | | ZCOORDB | Punto de inicio absoluto del Pozo de sondeo | | ZCOORDE | Profundidad final en metros por debajo de Altura Inicial (para Objetos orientados a la Profundidad) | | Definición breve | Definición breve de la Perforación | | Nombre largo | Nombre largo de la Perforación | | PHYSFILE | Nombre del archivo del objeto (solo en proyectos de Texto estándar de GeoDin) | | LOCKINFO | Vacío | 000 Número del Punto de medida, para la propia Perforación este número es siempre 0 \ **Registro de Puntos de medida desarrollados FILREG**\ Esta tabla gestiona todos los Puntos de medida desarrollados del proyecto (p. ej. pozos de observación del Manto acuífero). Una Perforación puede tener varios Puntos de medida. | Campo | Descripción | | ------- | -------------------------------------------------------------------- | | LOCID | Número de identificación de la Perforación | | RECID | Contador de los Puntos de medida eliminados por Perforación | | INVID | Número de identificación del Punto de medida (formato abajo) | | INVZBEG | Inicio del Punto de medida en metros por debajo de la Altura Inicial | | INVZEND | Fin del Punto de medida en metros por debajo de la Altura Inicial | | INVNAME | Nombre del Punto de medida | \ **Registro de Puntos de medida de Puntos de medida no desarrollados PRBREG** En esta tabla se gestionan todos los Puntos de medida del proyecto que no han sido desarrollados (p. ej. muestra de sedimentos). Pueden aparecer varios Puntos de medida por Perforación. La estructura de esta tabla es idéntica a la tabla FILREG. ***Nota:*** *Todo lo siguiente en las representaciones tabulares sirve como ejemplo.* La tabla de Sondeos en general es una tabla obligatoria para los Tipos de objetos; es decir, en cada definición de Tipo de objeto debe definirse al menos una tabla de datos maestros. Contiene contenidos únicos para la Perforación. Cada Perforación contiene un registro de datos en esta tabla. Un Tipo de objeto también puede contener varias tablas de datos maestros, p. ej. si los datos maestros son Fuerte extensos o si resulta apropiada una subdivisión lógica. El campo LOCID es el Número único de la Perforación en un Proyecto. Esto implica una limitación de un Proyecto a 9998 Perforaciones (Número del objeto = 9999 no está permitido). Los Campos de datos XCOORD a ZCOORDE describen la Posición de la Perforación en el espacio. Los Campos de datos SHORTNAME y LONGNAME se utilizan para una designación verbal de la Perforación. | NOMBRE\_DEL\_CAMPO | TIPO\_DEL\_CAMPO | LONGITUD\_DEL\_CAMPO | DECIMALES\_DEL\_CAMPO | CONTADOR\_DEL\_CAMPO | OPCIONAL\_DEL\_CAMPO | DESCRIPCIÓN\_LARGA\_DEL\_CAMPO | | ------------------ | ---------------- | -------------------- | --------------------- | -------------------- | -------------------- | --------------------------------------- | | LOCID | N | 4 | 0 | 1 | 3 | Identificador de localización de GeoDin | | RECID | N | 4 | 0 | 2 | 0 | Identificador de registro de GeoDin | | COORDX | N | 20 | 4 | 3 | 0 | este | | YCOORD | N | 20 | 4 | 4 | 0 | coordenada norte | | ZCOORDB | N | 20 | 4 | 5 | 0 | elevación NN | | ZCOORDE | N | 20 | 4 | 6 | 0 | profundidad final | | Definición breve | C | 14 | 0 | 7 | 0 | Descripción breve | | Nombre largo | C | 40 | 0 | 8 | 0 | Descripción larga | | TABDESK | | | | | | | | ... | | | | | | | Esta tabla es opcional, contiene descripciones orientadas a la Profundidad para las Capas. Se pueden definir varias tablas independientes de datos de capas para un Tipo de objeto. En el Texto estándar, las representaciones de Perfiles de perforación esquemáticos. o las tablas de Pozo de sondeo con la correspondiente Interpretación de códigos se derivan de estas tablas. Sin embargo, también pueden ser representaciones puramente textuales de características orientadas a la Profundidad. | NOMBRE\_DEL\_CAMPO | TIPO\_DEL\_CAMPO | LONGITUD\_DEL\_CAMPO | DECIMALES\_DEL\_CAMPO | CONTADOR\_DEL\_CAMPO | OPCIONAL\_DEL\_CAMPO | DESCRIPCIÓN\_LARGA\_DEL\_CAMPO | | ------------------ | ---------------- | -------------------- | --------------------- | -------------------- | -------------------- | --------------------------------------- | | LOCID | N | 4 | 0 | 1 | 1 | Identificador de localización de GeoDin | | RECID | N | 4 | 0 | 2 | 0 | Identificador de registro de GeoDin | | PROFUNDIDAD | N | 20 | 4 | 3 | 0 | profundidad | | ... | | | | | | | Esta tabla contiene un registro de datos para cada Ejemplo. Aquí se pueden introducir los Sondeos en general de una Muestra única. | NOMBRE\_DEL\_CAMPO | TIPO\_DEL\_CAMPO | LONGITUD\_DEL\_CAMPO | DECIMALES\_DEL\_CAMPO | CONTADOR\_DEL\_CAMPO | OPCIONAL\_DEL\_CAMPO | DESCRIPCIÓN\_LARGA\_DEL\_CAMPO | | ------------------ | ---------------- | -------------------- | --------------------- | -------------------- | -------------------- | --------------------------------------------------- | | LOCID | N | 4 | 0 | 1 | 1 | Identificador de localización de GeoDin | | RECID | N | 4 | 0 | 2 | 0 | Identificador de registro de GeoDin | | INVID | C | 16 | 0 | 3 | 0 | Identificador del tipo de punto de medida de GeoDin | | INVZBEG | N | 8 | 2 | 4 | 32 | profundidad de | | INVZEND | N | 8 | 2 | 5 | 32 | profundidad hasta | | INVZNAME | C | 20 | 0 | 6 | 0 | Nombre de muestra. (breve) | | ... | | | | | | | Esta tabla puede usarse para Pozos de observación desarrollados para introducir adicionalmente Sondeos en general de pozos, pozos de observación del Manto acuífero, etc., como propietarios, operadores, etc. La edición se ofrece en el editor de extensiones. | NOMBRE\_DEL\_CAMPO | TIPO\_DEL\_CAMPO | LONGITUD\_DEL\_CAMPO | DECIMALES\_DEL\_CAMPO | CONTADOR\_DEL\_CAMPO | OPCIONAL\_DEL\_CAMPO | DESCRIPCIÓN\_LARGA\_DEL\_CAMPO | | ------------------ | ---------------- | -------------------- | --------------------- | -------------------- | -------------------- | --------------------------------------- | | LOCID | N | 4 | 0 | 1 | 3 | Identificador de localización de GeoDin | | RECID | N | 4 | 0 | 2 | 0 | Identificador de registro de GeoDin | | ... | | | | | | | Esta tabla contiene Información sobre el relleno. Los datos se introducen en formato tabular en el editor de extensiones. | NOMBRE\_DEL\_CAMPO | TIPO\_DEL\_CAMPO | LONGITUD\_DEL\_CAMPO | DECIMALES\_DEL\_CAMPO | CONTADOR\_DEL\_CAMPO | OPCIONAL\_DEL\_CAMPO | DESCRIPCIÓN\_LARGA\_DEL\_CAMPO | | ------------------ | ---------------- | -------------------- | --------------------- | -------------------- | -------------------- | --------------------------------------- | | LOCID | N | 4 | 0 | 1 | 1 | Identificador de localización de GeoDin | | RECID | N | 4 | 0 | 2 | 0 | Identificador de registro de GeoDin | | VFCODE | C | 8 | 0 | 3 | 40 | tipo | | VFBEG | N | 8 | 2 | 4 | 8 | de \[m] | | VFEND | N | 4 | 2 | 5 | 8 | hasta \[m] | | ... | | | | | | | | NOMBRE\_DEL\_CAMPO | TIPO\_DEL\_CAMPO | LONGITUD\_DEL\_CAMPO | DECIMALES\_DEL\_CAMPO | CONTADOR\_DEL\_CAMPO | OPCIONAL\_DEL\_CAMPO | DESCRIPCIÓN\_LARGA\_DEL\_CAMPO | | ------------------ | ---------------- | -------------------- | --------------------- | -------------------- | -------------------- | --------------------------------------------------- | | LOCID | N | 4 | 0 | 1 | 1 | Identificador de localización de GeoDin | | RECID | N | 4 | 0 | 2 | 0 | Identificador de registro de GeoDin | | INVID | C | 16 | 0 | 3 | 0 | Identificador del tipo de punto de medida de GeoDin | | TOURID | N | 2 | 0 | 4 | 8 | número de recorrido de tubería | | ELCODE | C | 8 | 0 | 5 | 40 | elemento | | ELBEG | N | 8 | 2 | 6 | 8 | profundidad de | | ELEND | N | 8 | 2 | 7 | 8 | profundidad hasta | | ELWIDE | N | 4 | 0 | 8 | 8 | Diámetro | | ELTHICKN | N | 4 | 1 | 9 | 0 | Espesor de la pared | | ... | | | | | | | El campo INVID contenidos una Identificación de Punto de medición para secciones de Filtro y se forma automáticamente. Esta Tabla contenidos elementos de expansión que no están relacionados con un recorrido individual de tubería (p. ej., anillo de hormigón, tapa de hidrante). | NOMBRE\_DEL\_CAMPO | TIPO\_DEL\_CAMPO | LONGITUD\_DEL\_CAMPO | DECIMALES\_DEL\_CAMPO | CONTADOR\_DEL\_CAMPO | OPCIONAL\_DEL\_CAMPO | DESCRIPCIÓN\_LARGA\_DEL\_CAMPO | | ------------------ | ---------------- | -------------------- | --------------------- | -------------------- | -------------------- | --------------------------------------- | | LOCID | N | 4 | 0 | 1 | 1 | Identificador de localización de GeoDin | | RECID | N | 4 | 0 | 2 | 0 | Identificador de registro de GeoDin | | ELCODE | C | 8 | 0 | 5 | 40 | elemento | | ELBEG | N | 8 | 2 | 6 | 8 | profundidad de | | ELEND | N | 8 | 2 | 7 | 8 | profundidad hasta | | ELWIDE | N | 4 | 0 | 8 | 8 | Diámetro | | ELTHICKN | N | 4 | 1 | 9 | 0 | Espesor de la pared | | ... | | | | | | | Esta Tabla contenidos un registro de datos para cada tubería de Filtro. "Sondeos en general " para un Filtro individual se puede introducir aquí. | NOMBRE\_DEL\_CAMPO | TIPO\_DEL\_CAMPO | LONGITUD\_DEL\_CAMPO | DECIMALES\_DEL\_CAMPO | CONTADOR\_DEL\_CAMPO | OPCIONAL\_DEL\_CAMPO | DESCRIPCIÓN\_LARGA\_DEL\_CAMPO | | ------------------ | ---------------- | -------------------- | --------------------- | -------------------- | -------------------- | --------------------------------------------------- | | LOCID | N | 4 | 0 | 1 | 1 | Identificador de localización de GeoDin | | RECID | N | 4 | 0 | 2 | 0 | Identificador de registro de GeoDin | | INVID | C | 16 | 0 | 3 | 0 | Identificador del tipo de punto de medida de GeoDin | | INVZBEG | N | 8 | 2 | 4 | 8 | profundidad de | | INVZEND | N | 8 | 2 | 5 | 8 | profundidad hasta | | INVZNAME | C | 20 | 0 | 6 | 0 | Nombre del Filtro (shor) | | ... | | | | | | | Esta Tabla contenidos un registro de datos para cada Serie de medición de sondeo de una Perforación. Para cada Perforación, las Serie de sondeo se numeran en SNDID y se almacenan en formato binario en el campo SNDDATA. | NOMBRE\_DEL\_CAMPO | TIPO\_DEL\_CAMPO | LONGITUD\_DEL\_CAMPO | DECIMALES\_DEL\_CAMPO | CONTADOR\_DEL\_CAMPO | OPCIONAL\_DEL\_CAMPO | DESCRIPCIÓN\_LARGA\_DEL\_CAMPO | | ------------------ | ---------------- | -------------------- | --------------------- | -------------------- | -------------------- | --------------------------------------- | | LOCID | N | 4 | 0 | 1 | 1 | Identificador de localización de GeoDin | | RECID | N | 4 | 0 | 2 | 0 | Identificador de registro de GeoDin | | SNDID | N | 3 | 0 | 3 | 0 | GeoDin Identificador de sondeo | | SNDNAME | C | 50 | 0 | 4 | 0 | Nombre de sondeo | | SNDDATA | B | 0 | 0 | 5 | 0 | Datos de sondeo | Los datos de sondeo están contenidos en esta Tabla para Todos los objetos del Proyecto. La asignación se realiza mediante LOCID y SNDID. La estructura de esta Tabla no puede cambiarse ni ampliarse. | NOMBRE\_DEL\_CAMPO | TIPO\_DEL\_CAMPO | LONGITUD\_DEL\_CAMPO | DECIMALES\_DEL\_CAMPO | CONTADOR\_DEL\_CAMPO | OPCIONAL\_DEL\_CAMPO | DESCRIPCIÓN\_LARGA\_DEL\_CAMPO | | ------------------ | ---------------- | -------------------- | --------------------- | -------------------- | -------------------- | --------------------------------------- | | LOCID | N | 4 | 0 | 1 | 1 | Identificador de localización de GeoDin | | RECID | N | 4 | 0 | 2 | 0 | Identificador de registro de GeoDin | | SNDID | N | 3 | 0 | 3 | 0 | GeoDin Identificador de sondeo | | PROFUNDIDAD | N | 20 | 4 | 4 | 0 | profundidad hasta | | SNDVALUE | C | 20 | 0 | 5 | 0 | valor de sondeo | Estas tablas contienen Información adicional Sobre, en la Perforación, p. ej. información del Nivel del agua subterránea, número de archivo. | NOMBRE\_DEL\_CAMPO | TIPO\_DEL\_CAMPO | LONGITUD\_DEL\_CAMPO | DECIMALES\_DEL\_CAMPO | CONTADOR\_DEL\_CAMPO | OPCIONAL\_DEL\_CAMPO | DESCRIPCIÓN\_LARGA\_DEL\_CAMPO | | ------------------ | ---------------- | -------------------- | --------------------- | -------------------- | -------------------- | --------------------------------------- | | LOCID | N | 4 | 0 | 1 | 1 | Identificador de localización de GeoDin | | RECID | N | 4 | 0 | 2 | 0 | Identificador de registro de GeoDin | | GW | N | 8 | 2 | 3 | 0 | Nivel del agua subterránea | | GWDATUM | D | 10 | 0 | 4 | 0 | Fecha | | ... | | | | | | | Estas tablas definen y describen relaciones entre Puntos de medida. INVID contenidos un Punto de medida de la Perforación. Este Punto de medida está relacionado con el Número del punto de medida (único en GeoDin) contenidos en LNKINVID. INVIDT Y LNKINVIDT contienen la Descripción verbal del Punto de medida. El tipo de relación puede describirse con más detalle mediante otros Campos de datos (a partir de "..."). | NOMBRE\_DEL\_CAMPO | TIPO\_DEL\_CAMPO | LONGITUD\_DEL\_CAMPO | DECIMALES\_DEL\_CAMPO | CONTADOR\_DEL\_CAMPO | OPCIONAL\_DEL\_CAMPO | DESCRIPCIÓN\_LARGA\_DEL\_CAMPO | | ------------------ | ---------------- | -------------------- | --------------------- | -------------------- | -------------------- | ------------------------------------------ | | LOCID | N | 4 | 0 | 1 | 1 | Identificador de localización de GeoDin | | RECID | N | 4 | 0 | 2 | 0 | Identificador de registro de GeoDin | | INVID | C | 16 | 0 | 3 | 1 | identificador del Punto de medida | | LNKINVID | C | 16 | 0 | 4 | 1 | identificador del Punto de medida asignado | | INVIDT | C | 60 | 0 | 5 | 0 | Descripción del Punto de medición | | LNKINVIDT | C | 60 | 0 | 6 | 0 | Descripción del Punto de medición asignado | | ... | | | | | | | | Campo | Descripción | | ------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | | PRJ\_Identificación | Proyecto Identificación | | LOCID | es un Número secuencial de Máx. 4 dígitos de la Perforación en el Proyecto 1-9998 | | LOCTYPE | Contenidos el descriptor del Tipo de objeto | | INVID | es una cadena de exactamente 16 caracteres. Se forma a partir de: | | OPT\_PARAM | Vacío | | COORDX | este | | YCOORD | coordenada norte | | ZCOORDB | Punto de inicio absoluto del Pozo de sondeo | | ZCOORDE | Profundidad final en metros por debajo de Altura Inicial (para Objetos orientados a la Profundidad) | | Definición breve | Definición breve de la Perforación | | Nombre largo | Nombre largo de la Perforación | | PHYSFILE | Nombre del archivo del objeto (solo en proyectos de Texto estándar de GeoDin) | | LOCKINFO | Vacío | *Filas Adicionales de variantes recuperadas de la Copiar de la Página de Bases de datos anterior de "Objetos":* \| INVID | Número de identificación del Punto de medición | --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.geodin.com/geodin-desktop/es/tipos-de-objetos/object-operations-reference.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.