> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geodin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geodin.com/geodin-desktop/es/conceptos/layer-and-stratigraphy.md). # Capa y estratigrafía La sección Datos de capas almacena capas de suelo/roca con sus descripciones. ## Construcción de un perfil de perforación estratificado Las Capas en G1 deben ingresarse manualmente, capa por capa, mediante «añadir Descripción del suelo». Cada capa requiere la Selección de un Texto estándar de Descripción del suelo (p. ej., BS5930 Walker, ASTM) de un Diccionario de estándares disponibles. Una vez elegido un estándar, el Usuario puede «desglosar» la Selección para pasar al modo de Ingreso de Perfil de perforación + Capas. Las capas nuevas se añaden mediante los interruptores del lado derecho; cada capa nueva añade un nivel inferior y la profundidad de la capa se ingresa como Profundidad 2 (profundidad final), que se convierte en Profundidad 1 de la capa siguiente. Se pueden crear subcapas dentro de una capa principal con sus propios límites de/a, representadas como una pequeña interrupción en el Modelo de lleno principal con una línea de/a Adicional en la descripción. ## Descripción de una capa Dentro de una capa, el tipo de suelo se selecciona entre las Categorias: suelo cohesivo de grano fino, suelo no cohesivo de grano grueso, turba, roca blanda y roca. Después de la Selección del tipo de suelo, el menú desplegable de Estadística de datos Texto estándar controla los patrones de campo (p. ej., «Geotécnico Inglés» frente a otras configuraciones locales). El tipo de suelo primario, el tipo de suelo secundario y los constituyentes menores se eligen cada uno de sus propios Diccionarios, seguidos de Plasticidad, resistencia y Consistencia. Notación de transición: un signo menos indica una transición entre dos Componentes (p. ej. `limoso - gravoso`), representada con una banda vertical Adicional en el Modelo de lleno. Los términos compuestos como «limoso medio» o «arena fina y gravosa» se pueden crear encadenando términos del Diccionario. ## Cómo se generan las descripciones de capas Las descripciones de capas se generan automáticamente como un campo de Texto a partir de las Propiedades seleccionadas; los usuarios pueden reemplazarlas con ediciones de texto libre. El Interruptor «Generar descripción de capas» regenera la frase a partir de los Parámetros subyacentes, reemplazando cualquier edición del Usuario. Los Parámetros de Datos de capas incluyen «dev a» (profundidad hasta / profundidad del fondo), Unidades de suelo y descripción geológica. ## Cambio de los estándares de Descripción del suelo Cambiar el estándar de Descripción del suelo en un pozo de sondeo estratificado existente eliminará las Capas (el significado no se conserva entre estándares); la solución alternativa es añadir una segunda Descripción del suelo en el estándar Nuevo y copiar las Capas mediante Copiar Propiedades de Pozo de sondeo Log. Al guardar, GeoDin advierte sobre Propiedades de capa válidas en un estándar, pero no en el estándar de destino (p. ej., expresiones de BS que no se traducen a ASTM), señalando la Propiedades de suelo específica. ## Copia de Capas entre pozos de observación Las propiedades del Perfil de perforación (Datos de capas) pueden copiarse de un Pozo de sondeo a otro, incluso entre Bases de datos, mediante `Copiar Perfil de perforación` - las Capas se transfieren, pero algunos Códigos específicos de cada estándar pueden no traducirse automáticamente. ## Referencia adicional GeoDin incluye una guía PDF que explica los estándares de Descripción del suelo, las palabras clave, las convenciones de transición y cómo Construir descripciones de suelo Definido por el usuario. --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.geodin.com/geodin-desktop/es/conceptos/layer-and-stratigraphy.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.