> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geodin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geodin.com/geodin-desktop/es/administracion/users-and-roles.md). # Usuarios y roles GeoDin incluye un sistema opcional integrado de gestión de usuarios, funciona con autenticación de inicio de sesión de Windows y utiliza dos sistemas de licencias (un modelo de puestos vinculado al hardware para Desktop y un modelo de claves basado en Keygen para Onsite). Esta página abarca las cuentas de usuario, el modelo de propiedad única que rige los formularios de Onsite, las licencias y el comportamiento del ámbito de equipo para el contenido Definido por el usuario. Para temas específicos de control de acceso, consulte también: * [Grupos y permisos](/geodin-desktop/es/administracion/groups-and-permissions.md) * [Visibilidad de la Base de datos](/geodin-desktop/es/administracion/database-visibility.md) * [Colaboración multiusuario](/geodin-desktop/es/administracion/multi-user-collaboration.md) * [Privacidad y propiedad de datos](/geodin-desktop/es/administracion/data-privacy-and-ownership.md) ## Sistema integrado de gestión de usuarios GeoDin incluye un sistema integrado de gestión de usuarios. Es **opcional** - la mayoría de los clientes no lo activan. Cuando se utiliza, suele ser en organizaciones con estrictos Requisitos de acceso (p. ej., autoridades públicas que ejecutan \~20 usuarios en la misma base de datos). Los usuarios se crean con un Nombre y una credencial de inicio de sesión vinculada al inicio de sesión de Windows utilizado al arrancar la máquina. No hay un almacén de Contraseña: independiente ni integración de SSO/MFA/servicio de directorio documentada en el producto. GeoDin Onsite tiene **no tiene cuentas de usuario ni autenticación** - es una aplicación de escritorio/tableta para un solo usuario. El Nombre de usuario y el Nombre del equipo se capturan pasivamente en la `historial` sección con fines de auditoría. ## Restricciones de autenticación y entorno * La autenticación se apoya en el inicio de sesión de Windows. * El ámbito de la Instalación (`Todo los usuarios` frente a `Usuario local`) es la única decisión de ámbito de usuario para Onsite: controla si el ejecutable está Disponible para todas las cuentas de Windows o solo para el usuario que realiza la Instalación. * GeoDin puede ejecutarse en un entorno corporativo restringido sin acceso a Internet. La telemetría en tiempo de ejecución y la transferencia de Archivos del personal de GeoDin a la red del cliente están bloqueadas en tales configuraciones. ## Modelo de propiedad única («una hoja de papel» de Onsite) Onsite trata cada formulario como **una hoja de papel**: en cualquier momento, exactamente una Localización posee la copia activa. Este modelo determina el flujo de trabajo Publicar / Recuperar / Revocar e impide que dos usuarios de campo editen el mismo formulario en paralelo. ### Dos estantes en el Directorio de entrega compartido * **Incompleto** - cualquier usuario con acceso puede recuperar un formulario de este estante. * **Final / Completo** - una vez que un formulario llega aquí, el usuario original no puede recuperarlo. El formulario pertenece al personal de oficina. ### Comportamiento de publicación * Publicar como **Completo** requiere que se supere la validación completa del formulario; se genera el paquete entregable (`.GDOF`, PDF, GeoDinML, AGS). * Publicar como **Incompleto** se permite con errores de validación; solo se coloca en el estante el `.GDOF` (todavía sin PDF ni GeoDinML). * Al publicar, el `.GDOF` se mueve al Directorio de entrega compartido y el Archivo original abandona el Directorio local de `Proyectos` - `Cargar local` ya no lo encontrará. Se conserva una **fotocopia** en el dispositivo para recuperación ante desastres. ### Recuperar y revocar * **Recuperar** es lo contrario de Publicar: vuelve a leer un formulario desde el Directorio de entrega compartido en la tableta y transfiere la propiedad al usuario local. Después de Recuperar, queda una fotocopia en el estante marcada como sin propietario. * **Revocar** reactiva un formulario publicado como Completo desde la fotocopia local. Úselo cuando una publicación haya sido un error. Revocar es peligroso porque puede Sobreescribir datos que ya se hayan procesado posteriormente. El flujo de trabajo previsto es publicar y olvidar: los usuarios de campo publican desde la tableta, el formulario desaparece localmente y el personal de oficina lo recoge; una separación clara entre el trabajo de campo y el de oficina. *** ## Licencias de GeoDin Existen dos tipos de licencia (Texto estándar y Profesional). Con una licencia Profesional, el **número de puestos** determina cuántos usuarios pueden ejecutar GeoDin simultáneamente; por ejemplo, 3 puestos permiten hasta 3 usuarios simultáneos de un equipo de 15 personas. * Cualquier máquina de la red puede actuar como servidor de licencias. No existe un producto independiente de servidor de licencias. * Las licencias están **vinculadas al hardware**. Los cambios de hardware (portátil Nuevo, actualización de Windows 10 a 11) requieren reactivación por parte del soporte de GeoDin. * Un **paquete educativo** está Disponible para centros educativos y estudiantes. * Los usuarios del complemento Civil 3D (GeoDin Ground) no necesitan una licencia de GeoDin. Solo las personas que administran y mantienen la Base de datos necesitan licencias de pago. * **GeoDin Onsite forma parte de la suscripción de GeoDin.** * Para contratistas, está Disponible la licencia de Onsite incluida en un paquete. Para Detalles de precios, consulte [geodin.com/pricing](https://geodin.com/pricing). ## Licencias de GeoDin Onsite (Keygen + vinculación de hardware) Onsite utiliza un sistema de licencias independiente basado en puestos que se proporciona mediante clave de licencia. * **Formato de clave:** Alfanumérico en Mayúsculas de 30 caracteres. Una sola clave puede cubrir varios puestos (licencia multiasiento). * **Backend:** Keygen (keygen.sh). El personal de soporte administra las licencias mediante el panel de Keygen: suspender, renovar, revocar y ver la Información del cliente. * **Integración con Shopify:** las compras Activar la automatización de licencias; los Identificación de cliente mostrados en Keygen son identificaciones de cliente de Shopify. * **Vinculación de hardware:** cada Activación está vinculada a una máquina mediante una huella de hardware que no puede falsificarse. Si se cambia el disco o la memoria, la licencia se desvincula y un administrador debe eliminar el enlace de la máquina anterior en Keygen para que la licencia pueda reactivarse. * **Modo sin conexión:** Onsite normalmente valida su licencia al iniciarse. Sin Internet (p. ej., una tableta en el campo), recurre al modo sin conexión durante un máximo de 30 Días; después de 30 Días, la licencia debe volver a validarse en línea. * **Interfaz de usuario del administrador de licencias** muestra: clave, Nombre de licencia (Nombre del cliente), Fecha de caducidad, Versión Máximo de GeoDin, período de gracia sin conexión, Recuento multiasiento, Nombre de máquina e Identificación de hardware. Disponible en Inglés y Alemán. * **Prevención de abusos:** solo los clientes existentes de GeoDin pueden obtener Onsite mediante autoservicio; los correos electrónicos Desconocido activan la aprobación manual de ventas. * **Incorporación:** después de la compra, el cliente recibe una URL del instalador y una clave de licencia. El primer inicio ejecuta el Asistente de licencias, que vincula la licencia a la Identificación de hardware de la máquina. ## Diccionarios, contenido Definido por el usuario y ámbito de equipo Los Diccionarios personalizados, las Tablas personalizadas y los Ajustes de configuración se almacenan en el `syslib` Directorio del usuario. * **Diccionarios** se comparten entre todos los usuarios que comparten la misma Instalación de biblioteca de GeoDin. * **Tablas de prueba personalizadas** pueden ser locales para un solo usuario o añadirse a la biblioteca general y compartirse en toda la distribución. * Cuando un usuario **edita un Diccionario**, GeoDin Registros una Fecha/Hora y el Diccionario queda «congelado»: las actualizaciones de distribución de GeoDin ya no lo Sobreescribir, preservando los cambios del usuario. * Al enviar datos a un **cliente externo** que no tiene los mismos Diccionarios personalizados, el remitente también debe enviar el archivo relevante `.GSD` de Diccionario (o el Directorio Completo `syslib` ). * **Perfil de riesgo:** los Diccionarios de Bajo riesgo (Lista de clientes, nombres de laboratorio) pueden editarse libremente. Los Diccionarios de mayor riesgo (Tipos de suelo, Muestra completa) deben editarse con cuidado porque la pérdida de futuras actualizaciones de distribución puede ser importante. * **Tipo de datos y Diseños personalizados** también se encuentran en el `syslib` Directorio y deben Copiarse manualmente entre instalaciones cuando no se utiliza una Instalación de red. ## Acceso de prueba y evaluación GeoDin ofrece una **prueba gratuita de 30 Días** sin Valor límite de usuarios y con extensiones Disponibles previa solicitud. No hay una interrupción forzosa de la prueba. Se recomienda activamente el enfoque de probar primero: ningún cliente debería comprar GeoDin sin probarlo Primero. --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.geodin.com/geodin-desktop/es/administracion/users-and-roles.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.