> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geodin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geodin.com/geodin-desktop/es/administracion/fill-patterns-and-symbols.md).

# Muestra completa y Símbolos

## Edición de Muestra completa y Símbolos

Todo lo referente a Muestra completa y Símbolos disponible en el Sistema GeoDin se muestra en el administrador de Perforación de los Objetos del Sistema (a través de la **Sistema** pestaña).

Esto se basa en los Archivos almacenados en el directorio Fuente de la Instalación GeoDin. El directorio contiene Archivos con la extensión:

.SGA - Tabla de firma

.SYA - Tabla de Símbolo

Estos Archivos contienen las Definiciones de Muestra completa y Símbolos en Formato del papel de Texto y pueden modificarse usando el ![Edit](/files/cb00e9e1cc35b3551e4b098ca874267da73e2ffd) **"Editar"** Método.

Las Definiciones del dibujo pueden editarse en la ventana de Texto \<Instructions>.

Usando el **Vista previa** Interruptor o el **F4** tecla, las Muestra completa y Símbolos se pueden aumentar enormemente en la barra de Vista previa de la derecha. Si selecciona una Muestra completa o un Símbolo en esta barra, permanecerá visible como la primera entrada la próxima vez que active la Vista previa. Al hacer doble clic en una Muestra completa o un Símbolo en la lista de Vista previa, irá a la primera línea de la declaración de definición asociada.

Para aplicar finalmente los cambios a las Definiciones del dibujo, el **Crear** Interruptor debe utilizarse. El archivo de Definiciones Actual se compila y el Resultado se almacena en el Directorio SYSLIB. Las Tablas de Símbolo compiladas reciben la extensión de archivo .SGN, mientras que las Tablas de Símbolo compiladas reciben la extensión .SYM.

Para crear una nueva Modelo de lleno o Tabla de Símbolo, simplemente copie un archivo existente o cree un nuevo archivo de texto con la extensión apropiada (.SGA o .SYA) en el Directorio Fuente. El nuevo archivo se muestra ahora en el administrador de objetos de los Objetos del Sistema bajo [*Muestra completa*](/geodin-desktop/es/administracion/fill-patterns-and-symbols.md) o ***Símbolos***. Si GeoDin no se ha cerrado entretanto, puede actualizar la visualización haciendo clic con el botón derecho y seleccionando el ***Actualizar*** elemento de menú para los Ingreso correspondientes.

***Atención:*** *El Modelo de lleno \[Vacío#0]\[TYPNULL]\[$00FFFFFF] debe definirse como el Primero Modelo de lleno Disponible en cada tabla de Modelo de lleno.*\
\&#xNAN;*Dependiendo de la versión del Idioma local, GeoDin puede venir con una amplia variedad de tablas de Muestra completa.*

*La tabla de Modelo de lleno INTENG.SGN (Fuente INTENG.SGA) contiene los contenidos de la versión en Inglés de los Muestra completa y Símbolos BS5930 y es, por tanto, idéntica a la tabla de Modelo de lleno GEODDEF.SGN (Fuente GEODDEF.SGA). La representación gráfica de los Pozos de observación utiliza la tabla de Modelo de lleno INTENG para los Objetos del Idioma Inglés. Por ello, los cambios en la tabla de Modelo de lleno GEODDEF no afectan a la visualización de los Pozos de observación. Cuando se rellenan polígonos y otras áreas en el editor de Seleccionar diseño, la tabla de firmas depende de la Selección en el diálogo de Nombre correspondiente.*\
\&#xNAN;*Para Tipos de objetos especiales (por ejemplo "Pozo de sondeo geotécnico" o "Botswana Dep. of Geol. Survey") hay archivos de Modelo de lleno hechos a medida (GEOTECH1 y BOTSWANA).*

*Una tabla de Modelo de lleno específica de Hong Kong está Disponible en GeoDin 15.3.39 (versión 15.3.39.85, Agosto de 2025), y admite el estándar geotécnico de la región.*

## Propiedades del diccionario

Además de una Lista de códigos y de las Muestra completa asociadas, hay Ajustes generales para cada Diccionario.

### Los números se convierten en cantidades

\
Esta opción da como resultado que las claves utilizadas se puedan combinar con números pospositivos. Estos permiten la cuantificación o una cualificación del Código.

**Ejemplo del Diccionario de Petrografía (SSG):**

fs arenoso fino

Cuando se usa un '2' o un '4' después de un Código, esto se interpreta como ligeramente o Fuerte en algunos Diccionarios de Tipo de objeto

fs2 ligeramente arenoso fino

fs4 Fuerte fino arenoso

La adición de dígitos no está permitida automáticamente para cada clave, pero también está controlada por las Propiedades de la clave. Cuando la opción -Los dígitos se evalúan como parte- está desactivada, los dígitos generalmente se evalúan como parte de la clave. Esta configuración entonces se aplica a Todo las claves en el Diccionario.

**Ejemplo del Diccionario de Estratigrafía (SSG):**

so1 Röt 1

### Códigos pueden combinarse

\
Con esta opción se puede dejar seleccionado que códigos individuales del Diccionario se puedan combinar Sin un separador al introducirlos. Esta función, Usado en el Diccionario (SSG) Color, por ejemplo, a facilitar la entrada de diferentes colores Mezclado:

**Ejemplo:**

En el Diccionario se pueden ingresar mezclas de Color usando códigos individuales combinados: d (oscuro) y gr (Gris), dando dgr para producir Gris oscuro.

### Recodificación durante la entrada de datos

Esta opción permite que las claves se recodifiquen durante la entrada. Esto puede ser útil si necesita Usar Documentos antiguos para la entrada, donde se han utilizado claves obsoletas. Para evitar tener que comprobar constantemente si la clave está desactualizada y necesita ser reemplazada por una más nueva, puede Ejecutar de la siguiente manera:

Active la opción -Recodificación durante la entrada de datos- y Finalizar el diálogo con el \<OK> Interruptor. Esto mostrará una Adicional Columna "DB key" junto a la Columna para la clave.

La clave obsoleta y su texto plano ahora se introducen en el diccionario. Además, el campo DB KEY se rellena con la nueva clave.

CLAVE DB-KEY EN TEXTO PLANO

S\_old S\_new Texto sin formato para la clave

La clave "S\_old" ahora se puede usar al introducir datos, pero se reemplaza automáticamente por "S\_new" cuando el Ingreso se guarda en la Base de datos. Todas las claves que no tienen un ingreso en el campo de clave DB se escriben directamente en la Base de datos.

Por favor, Nota que "S\_new" también debe existir como una Entrada en el diccionario separada O ser recientemente creado a fin de evitar el error "Abreviación no se pudo encontrar en Diccionario" durante O después de actualizar el registro de datos.

Tan pronto como hayas definido un ingreso con una clave DB, este ingreso se escribe inmediatamente a la Base de datos como una Abreviación. Sin embargo, los Registros existentes permanecen sin cambios y solo se «recodifican» cuando el Registro de datos se cambia manualmente y se guarda de nuevo.

Al recuperar el registro de datos antiguo y usar la función Guardar en la entrada de turno, no da como Resultado una recodificación, ya que el registro de datos no ha cambiado. La recodificación solo se activa y se guarda la Abreviación Nuevo una vez que el registro de datos ha cambiado.

Alternativamente, también puedes Usar el [Comprobación de  datos y Cálculos](/geodin-desktop/es/analisis-de-datos/data-checks-and-validations.md) método y la función de Buscar y Reemplazar contenida en él en las descripciones de turnos a reemplazar abreviaturas antiguas.

### Primero separador divide Categorias

Del conjunto de delimitadores definido para el Diccionario Actual (en la Línea de entrada a la derecha de la Lista de Opciones), el carácter Primero puede definirse como una Distancia entre Categorias. Por ejemplo, el punto y coma en el Diccionario SSG Petrography se usa para separar Componentes principales y secundarios. Esta opción se usa principalmente en Diccionarios con claves para Crear firmas, ya que los Componentes principales codificados después del Separador seleccionado se excluyen de la firma.

\\

### Texto entre apóstrofos no permitido

Cuando esta opción está activada (Sobre, en), ya no es posible introducir comentarios entre comillas simples. Esto evita descripciones de Texto libre en Casillas con listas de claves, ya que estas también dificultan el análisis de las entradas codificadas de otro modo. Cuando la opción está activada (Sobre, en), la clave y el Texto libre entre comillas pueden combinarse en la Casilla.

### Separador

En la Casilla de entrada "Separador", todos los Separadores permitidos se almacenan en una Casilla al introducir varias claves. Los Separadores definidos para el Diccionario no se pueden usar en ninguna clave del Diccionario.

**Ejemplo:**

;,-()=


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.geodin.com/geodin-desktop/es/administracion/fill-patterns-and-symbols.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
