> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geodin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geodin.com/geodin-desktop/de/visualisierung-layouts-and-berichterstattung/creating-custom-layouts/text-macros-and-variable-text.md).

# Textmakros UND Variabler Text

Der **Textelement** places static oder Fixiert Text überall auf einem Layout wählen. Die **Variabler Text-Element** Platzhalter für dynamischen Text, der zur Laufzeit live Werte in der Datenbank auflöst – verwendet für Kopfzeilen, Fußzeilen, Titel und jedes mit einer Beschriftung versehene Feld, das sich pro Objekt ändert. Beide Elemente werden innerhalb oder neben einem Objektrahmen im Layout-Editor platziert.

Für die Makro-Syntaxreferenz (Trennzeichen, Verkettung, bedingte Trennzeichen, Aufbauen-Dialog, Kodierung, Normtext, Benutzer-Modi, Übersetzung) siehe [Textmakros in Berichte](/geodin-desktop/de/visualisierung-layouts-and-berichterstattung/report-templates/text-macros-in-reports.md).

## Hinzufügen eines Elements „Variabler Text“

Hinzufügen eines **Variabler Text-Element** zu dem Layout (für allgemeine Schritte auf das Hinzufügen von Elementen, siehe [Layout wählen Grundlagen](/geodin-desktop/de/visualisierung-layouts-and-berichterstattung/creating-custom-layouts/layout-editor-basics.md) und [Erstellen von Benutzerdefiniert-Layouts](/geodin-desktop/de/visualisierung-layouts-and-berichterstattung/creating-custom-layouts.md)).

Sobald das Element platziert ist, Einrichten Sie es:

1. Klicken Sie auf die **Aufbauen** Schalter in den Elementangaben, um den Makro-Editor zu öffnen.
2. Auswählen Sie Makros aus Kategorien, die Verfügbar sind - **Allgemein Parameter**, **Proben**, **Schichtdaten**, UND andere. Benutzen Sie die **Suche nach Balken** um ein spezifisches Makro nach Namen zu finden.
3. Stellen Sie die Anzeigeeigenschaften ein: **Tiefe anzeigen**, **Schichtdaten darstellen**, **Ausrichtung**.

Häufig verwendete Makros in Variabler Text-Elementen: Lange Bezeichnung (vollständiger Standortname), Projektname, Driller, Bohrloch, EPSG-Code, X-Koordinate, Y-Koordinate.

## Optionale allgemeine Einstellungen

* **Kodierung / Normtext / Benutzermodus** - steuert, welche Deskriptor-Quelle das Makro speist. Für G1-Objektarten sind diese größtenteils äquivalent; die **Benutzer** Die Option erlaubt beliebigen Klartext, gemischt mit Makros.
* **Statische Textfelder** - die Ebene **Textelement** platziert Fixiert Beschriftungstext an beliebiger Stelle auf einem Layout wählen; es löst nicht Datenbank Werte auf.

***

## Arbeiten mit Textmakros

Dynamische Textfelder lösen GeoDin Parameter zur Uhrzeit des Renderns auf. Ein Makro, das innerhalb eines Objektrahmens platziert ist, verweist auf das Objekt, das derzeit an diesen Rahmen gebunden ist – zum Beispiel, `$standort_name$` zieht den aktuellen Bohrungsnamen dynamisch.

Makros können Parameter aus Beliebig Tabelle referenzieren - Allgemeine Sondierungen, Beispiel Tabelle, Messungs Tabellen, Bohrlochmessungen, Sondierungen. Mehrere Parameter können zu einer einzigen Zeichenkette zusammengefügt werden, um eine dynamische Beschriftung wie "Beispiel" zu Aufbauen `$Beispiel_reference$` Eindringen Von `$Tiefe_Von$` zu `$Tiefe_zu$` Meter".

Eckige Klammern `[ ]` innerhalb eines Makros als bedingte Trennzeichen dienen: Der Inhalt in Klammern wird nur gerendert, Wenn das Makro darin einen Wert hat, wodurch überflüssige Kommas vermieden werden, Wenn Felder Leer sind.

Der **Aufbauen** Schalter öffnet den Makro-Editor, der auch Berechnete Parameter unterstützt – zum Beispiel die Mächtigkeit der Schicht, abgeleitet von Oben- und Basistiefen.

**Übersetzungsunterstützung:** Ein einzelnes Layout wählen kann mehrere Übersetzungen enthalten. Beim Wechseln der Sprache der Datei unter **Datei > Sprache** druckt dieselbe Vorlage in verschiedenen Sprachen ohne Änderung.

***

## Referenz: Textelement

Der **Textelement** zeigt statische Inhalt – derselbe Text bei jeder Ausgabe. Es kann überall auf einem Layout platziert werden, einschließlich außerhalb von Objektrahmen. Für gemeinsame Elementangaben (Elementname, Zeichnungsebenen, z-order, Schriftart, Linie UND Signatur-Eigenschaften) siehe [Elementangaben](/geodin-desktop/de/visualisierung-layouts-and-berichterstattung/creating-custom-layouts/element-properties.md).

## Referenz: Variabler Text-Element

Der **Variabler Text-Element** Zeigt dynamischen Inhalt, der aus der GeoDin Datenbank zur Renderzeit aufgelöst wird. Er ist eine typischerweise verwendete Anzeige für Kopfzeilen, Fußzeilen und beschriftete Felder, die sich pro Objekt Ändern.

| Eigenschaft                         | Bezeichnung                                                                                                                                                             |
| ----------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Aufbauen-Schalter**               | Öffnet den Makro-Editor. Kategorien verfügbar: Allgemein Parameter, Proben, Schichtdaten, UND mehr. Benutzen Sie die Suche nach Balken, um Makros nach Namen zu finden. |
| **Tiefe anzeigen**                  | Enthält den Tiefe-Wert von der referenzierten Zeile im gerenderten Text.                                                                                                |
| **Schichtdaten darstellen**         | Enthält Attribute der Schicht zusammen mit dem Makro-Wert.                                                                                                              |
| **Ausrichtung**                     | Legt die Textausrichtung auf das Layout fest.                                                                                                                           |
| **Kodierung / Normtext / Benutzer** | Steuert die Quelle des Deskriptors. **Benutzer** erlaubt Benutzerdefiniert Klartext in Kombination mit Makros.                                                          |

Makro-Syntax - Trennzeichen (`$...$`), Verkettung, bedingte Trennzeichen (`[...]`), UND die Vollfarbe Liste von Verfügbar Parameter - ist dokumentiert in [Textmakros in Berichte](/geodin-desktop/de/visualisierung-layouts-and-berichterstattung/report-templates/text-macros-in-reports.md).

## Referenz: Füllfarbe und Transparenz

### Farbe / Transparenz

Steuert die Füllfarbe und Transparenz für in Layoutelementen verwendete Füllmuster.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.geodin.com/geodin-desktop/de/visualisierung-layouts-and-berichterstattung/creating-custom-layouts/text-macros-and-variable-text.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
