> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geodin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geodin.com/geodin-desktop/de/objektarten/geotechnical-investigation-en-iso-22475.md). # Geotechnische Untersuchung EN ISO 22475 Diese Objektart unterstützt die standardisierte Dokumentation von **geologischen und geotechnischen Untersuchungen** gemäß **EN ISO 22475** und verwandten Normen. Es ist für die Erfassung von Bohrungen, Grundwasser-Messpunkten und Brunnen konzipiert, einschließlich der zugehörigen Feld- und Laborangaben. ## Übersicht Die Objektart **"Geotechnische Untersuchung EN ISO 22475 (2018)"** ist eine Weiterentwicklung der früheren **Version von 2007**. Es ermöglicht die umfassende Erfassung, Auswertung und grafische Darstellung geotechnischer Daten mithilfe standardisierter Erfassungsmasken, Wörterbücher, Layouts und Datenbankstrukturen. Für aktuelle Projekte, die **Objektart 2018 \[ENISO002]** Empfohlen und allen GeoDin-Benutzern über den GeoDin-Server bereitgestellt.

Die Objektart „Geotechnical Investigation EN ISO 22475 (2018)“ ist in GeoDin geöffnet – die Erfassungsmaske Allgemeine Sondierungen (Registerkarte Bohrloch) Am Links, darunter die Kartenvorschau des Bohrloch-Standorts.

## Arbeiten mit der Objektart ### Detaillierte Boden- und Gesteinsbeschreibung Boden- und Gesteinsmerkmale können mithilfe spezieller Erfassungsmasken detailliert erfasst werden, darunter: * Zerlegungsgrad * Zersetzungsgrad * Konsistenz * Verwitterungsgrad * Gebirgsfestigkeit * Gesteinsqualität * Grenzen eines gekerbten Abschnitts Diese Formulare sind Verfügbar in **Deutsch/Österreichisch und Englisch**.

Schichtdaten mit Auswahl / Selektion-Dialog von zusätzlich Erfassungsmasken für die Erfassung von Zerlegungsgrad, Zersetzungsgrad usw.

### Erweiterte Handhabung von Schichtdaten Schichtdaten: Einschließen von Auswahl-Dialogen, die Zugriff auf zusätzlich Erfassungsmasken für detaillierte geologische Beschreibungen bieten und eine konsistente und standardisierte Dateneingabe gewährleisten. ### Normkonforme Layouts Vorgefertigte Layouts: Zulassen von Ausgaben gemäß: * **DIN 4943** * **EN ISO 22475** * **EN ISO 14688** * **EN ISO 14689** Geologische Füllmuster entsprechen: * **DIN 4023** * **ÖNORM EN ISO 14688/14689** * **BS 5930‑1990**

GeoDin Layout wählen für die Visualisierung einer Testversion Grube gemäß ÖNORM.

GeoDin Layout für die Ausgabe von Bohrlochprotokollen entsprechend zu EN ISO 14688/89.

GeoDin Layout wählen für Visualisierung von Bohrprofil und Ausbauplan in gemäß zu DIN 4943.

### Visualisierungsausgaben Verfügbare Layouts Einschließen: * Testversion-Grubenvisualisierung (ÖNORM) * Bohrlochprotokolle gemäß EN ISO 14688/14689 * Schematische Bohrprofile und Ausbauplan gemäß DIN 4943 ## Technische Hinweise und Kompatibilität * Die Objektart verwendet den **Neu-Deskriptor (E2)** aufgrund technischer Anpassungen fällig. * Vollfarbe Funktionalität ist Verfügbar **Von GeoDin Version 9 an**. * Die Objektart ist **nicht abwärtskompatibel** mit früheren GeoDin-Versionen. ### Erfassung von Grundwasserständen Für die Objektarten **„Geotechnische Untersuchung EN ISO 22475 (2007/2018)“** \[ENISOBOR/ENISO002] werden Grundwasserstände in einer eigenen Tabelle und nicht im Schichtprotokoll erfasst (wie es für die SEP1-Norm üblich ist). So erfassen Sie Grundwasserstände: 1. Starten Sie die **Datenerfassung und -pflege** Verfahren. 2. Auswählen die **Bescheide, Grundwasser** ODER **Grundwasser** Schalter (abhängig von Ihrer GeoDin-Version) in der oberen Werkzeugleiste. 3. Wenn die Grundwassertabelle nicht angezeigt wird, klicken Sie auf **Tabelle wählen** in der rechten Werkzeugleiste. 4. Auswählen **Grundwasser** in der Liste aus und bestätigen Sie mit **OK**. Der Standort der Grundwassertabelle unterscheidet sich je nach Version: Bis GeoDin 8 erscheint sie unter der Objektart „Geotechnische Untersuchung EN ISO 22475 (2007)“ \[ENISOBOR]; ab GeoDin 9.0 erscheint sie unter „Geotechnische Untersuchung EN ISO 22475 (2018)“ \[ENISO002]. Die Objektart der SEP3-Bohrlochdatenbank erfasst Grundwasserstände auf dieselbe Weise. Deutschsprachige Benutzer finden die vollständige SEP3-Anleitung im Artikel des deutschen Hilfe-Centers [Grundwasserstände erfassen bei EN ISO 22475 und SEP3 (Deutsch)](https://support.geodin.com/hc/de/articles/360002091174). *** ## Referenz: Normen und normative Verweise Die Objektart basiert auf den folgenden Normen: * **DIN / ÖNORM EN ISO 22475 (2007/2006)** * **DIN / ÖNORM / SN EN ISO 14688‑1 / 14688‑2** * **DIN / ÖNORM / SN EN ISO 14689 (2020)** * **DIN 4943 (2013)** Diese Normen definieren die Struktur, Terminologie, Symbole und Layouts, die für Boden- und Gesteinsbeschreibungen, Bohrlochprotokollierung und Brunnendokumentation verwendet werden. ## Referenz: Unterstützte Daten und Checkliste Die Objektart umfasst die folgenden Hauptdatenkategorien: ### Allgemeine Sondierungen * Projekt- und Standortdaten * Kartenvorschau * Erweiterte allgemeine Daten gemäß **DIN 4943** ### Schichtdaten * Stratigraphie * Zerlegungsgrad * Zersetzungsgrad * Konsistenz * Verwitterungsgrad * Gebirgsfestigkeit * Gesteinsqualität * Grenzen eines gekerbten Abschnitts ### Probendaten * Feld- und Laborproben * Dokumentation von Testergebnissen ### Brunnen- und Grundwasserdaten * Ausbauplan * Grundwasserüberwachungspunkte * Informationen zu Filter und Bildschirm * Details zu Verfüllung und Ausbau ### Bohrlochmessungen, Sondierungen * In-situ-Tests wie: * CPT * SPT * Andere Messsequenzen ### Zusätzliche Daten * Amtliche Bescheide * Zweisprachige geologische Norm (Deutsch / Englisch) * Anpassbare Wörterbücher und Erfassungsmasken

Zusätzliche allgemeine Daten gemäß DIN 4943.

## Referenz: Anwendungsbereiche Die Objektart wird häufig verwendet in: * Geologie * Umweltgeologie * Geotechnik * Bauingenieurwesen * Dokumentation und grafische Darstellung von: * Bohrungen * Brunnen * Grundwasserüberwachungspunkte Feld- und Laboruntersuchungsergebnisse, die zur Beurteilung der Bodeneignung für Bauzwecke verwendete werden, können mithilfe spezieller Datentypen dokumentiert werden. ## Referenz: Datenbanktabellen (Auswahl) Die folgenden Datenbanktabellen werden von der Objektart verwendet: * **GEODIN\_LOC\_E2GENER** - Allgemeine Sondierungen * **GEODIN\_LOC\_E2LAYER** - Schichtdaten * **GEODIN\_LOC\_E2STRATI** - Stratigraphie * **GEODIN\_LOC\_E2TF** - Zerlegungsgrad * **GEODIN\_LOC\_E2TFNAB** - Zerlegungsgrad (Normentfernungen) * **GEODIN\_LOC\_E2RMZ** - Zersetzungsgrad * **GEODIN\_LOC\_E2RMLK** - Konsistenz * **GEODIN\_LOC\_E2RMV** - Verwitterungsgrad * **GEODIN\_LOC\_E2RMGF** - Gebirgsfestigkeit * **GEODIN\_LOC\_E2RMFQ** - Gesteinsqualität * **GEODIN\_LOC\_E2RMKM** - Grenzen des Kernabschnitts * **GEODIN\_LOC\_E2SAMPLE** - Probendaten * **GEODIN\_LOC\_E2GWATER** - Grundwasserdaten * **GEODIN\_LOC\_E2BESCH** - Offizielle Mitteilungen * **GEODIN\_LOC\_E2WDGEN** - Ausbauplan: Allgemeine Sondierungen * **GEODIN\_LOC\_E2WDHOLE** - Ausbauplan: Bohrloch * **GEODIN\_LOC\_E2WDCAS** - Ausbauplan: Rohre * **GEODIN\_LOC\_E2WDFILD** - Filter-/Bildschirminformationen * **GEODIN\_LOC\_E2WDBCKF** - Ausbauplan: Verfüllung * **GEODIN\_LOC\_E2WDFLUI** - Ausbauplan: Spülung * **GEODIN\_LOC\_E2WDSPCL** - Ausbauplan: Sondereinbauten * **GEODIN\_LOC\_E2DSREG** - Registrieren von Bohrlochmessungen, Sondierungen --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.geodin.com/geodin-desktop/de/objektarten/geotechnical-investigation-en-iso-22475.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.