> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geodin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geodin.com/geodin-desktop/de/konzepte/layer-and-stratigraphy.md). # Schicht und Stratigraphie Die Sektion Schichtdaten speichert Boden-/Gesteinsschichten mit ihren Bezeichnungen. ## Aufbau eines geschichteten Bohrprofils Schichten in G1 müssen von Hand eingegeben werden – Schicht für Schicht über „Bodenbeschreibung hinzufügen“. Jede Schicht erfordert die Auswahl / Selektion einer Norm für Bodenbeschreibung (z. B. BS5930 Walker, ASTM) aus einem Wörterbuch der verfügbaren Normen. Sobald eine Norm ausgewählt ist, kann der Benutzer die Auswahl / Selektion „aufklappen“, um in den Eingabemodus Bohrprofil + Schichten zu wechseln. Neue Schichten werden über Schalter auf der rechten Seite hinzugefügt; jede neue Schicht fügt eine Ebene darunter hinzu, und die Schichttiefe wird als Tiefe 2 (Endtiefe) eingegeben, die zur Tiefe 1 der nächsten Schicht wird. Untergeordnete Schichten können innerhalb einer übergeordneten Schicht mit eigenen Von-/zu-Grenzen erstellt werden; sie werden als kleine Unterbrechung im Hauptfüllmuster mit einer zusätzlichen Von-/zu-Linie in der Bezeichnung dargestellt. ## Beschreibung einer Schicht Innerhalb einer Schicht wird die Bodenart aus Kategorien ausgewählt: feinkörniger bindiger Boden, nichtbindiger grobkörniger Boden, Torf, weiches Gestein, Gestein. Nach der Auswahl / Selektion der Bodenart steuert die Dropdown-Liste Erfassungsnorm die Feldmuster (z. B. „Geotechnisches Englisch“ gegenüber anderen lokalen Konfigurationen). Primäre Bodengruppe, sekundäre Bodengruppe und Nebenbestandteile werden jeweils aus eigenen Wörterbüchern ausgewählt, gefolgt von Plastizität, Festigkeit und Konsistenz. Übergangsnotation: Ein Minuszeichen kennzeichnet einen Übergang zwischen zwei Komponenten (z. B. `schluffig - kiesig`), dargestellt mit einem zusätzlichen Vertikalband im Füllmuster. Zusammengesetzte Begriffe wie „mittel schluffig“ oder „feiner und kiesiger Sand“ können durch Aneinanderreihen von Wörterbuchbegriffen erstellt werden. ## Wie Schichtbeschreibungen erstellt werden Schichtbeschreibungen werden automatisch als Textfeld aus den ausgewählten Eigenschaften erstellt; Benutzer können sie durch Freitextbearbeitungen überschreiben. Der Schalter „Schichtbeschreibung erstellen“ erzeugt den Satz aus den zugrunde liegenden Parametern erneut und überschreibt dabei alle Bearbeitungen durch den Benutzer. Die Parameter der Schichtdaten umfassen „dev zu“ (Tiefe bis / untere Tiefe), Bodeneinheit und geologische Bezeichnung. ## Wechseln der Normen für Bodenbeschreibung Das Ändern der Norm für Bodenbeschreibung an einem bestehenden geschichteten Bohrloch löscht die Schichten (die Bedeutung bleibt nicht über verschiedene Normen hinweg erhalten); als Umgehungslösung kann eine zweite Bodenbeschreibung in der neuen Norm hinzugefügt und die Schichten über „Bohrprofil-Eigenschaften kopieren“ kopiert werden. Beim Speichern warnt GeoDin vor Layereigenschaften, die in einer Norm gültig sind, jedoch nicht in der Zielnorm (z. B. BS-Formulierungen, die sich nicht in ASTM übersetzen lassen), und kennzeichnet die jeweilige Bodeneigenschaft. ## Kopieren von Schichten zwischen Bohrlöchern Bohrprofil-Eigenschaften (Schichtdaten) können über `Bohrprofil kopieren` – Schichten werden übertragen, aber einige normenspezifische Schlüssel dürfen nicht automatisch übersetzt werden. ## Weiterführende Referenz GeoDin enthält einen PDF-Leitfaden, der Normen für Bodenbeschreibung, Schlüsselwörter, Übergangskonventionen und den Aufbau benutzerdefinierter Bodenbeschreibungen erläutert. --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.geodin.com/geodin-desktop/de/konzepte/layer-and-stratigraphy.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.