> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geodin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geodin.com/geodin-desktop/de/erste-schritte-gestartet/first-steps.md).

# Erste Schritte

Ein fünfstufiger Happy-Path-Durchgang – von der Öffnung der Demo-Datenbank bis zur Erstellung Ihres erster Bohrprofils

⏱ **15–20 Minuten.** Bei Ende verfügen Sie über ein Projekt mit einem Bohrloch, seiner Stratigraphie und einem generierten Bohrprofil.

Diese Anleitung führt Sie durch den vollständigen Kern-Workflow von GeoDin: eine Datenbank öffnen, ein Projekt erstellen, ein Bohrloch hinzufügen, dessen Schichten beschreiben und ein Bohrprofil erstellen. Jeder Schritt verweist auf die ausführlichere Referenzseite, falls Sie mehr Details wünschen.

**Was Sie benötigen, bevor Sie beginnen**

* GeoDin installiert und lizenziert – siehe [Installieren & aktivieren](/geodin-desktop/de/erste-schritte-gestartet/install-and-activate.md)
* Der Express-Installation **Demo-Datenbank** (standardmäßig installiert) – oder eine eigene Datenbank

{% hint style="info" %}
**Bereits Daten in AGS, Excel, gINT oder GeoDinML vorhanden?** Diese Anleitung behandelt die manuelle Eingabe in die Demo-Datenbank. Wenn Sie stattdessen vorhandene Daten Importieren möchten, beginnen Sie bei [Importieren von Daten](/geodin-desktop/de/daten-importieren/import.md).
{% endhint %}

## Schritt 1 - Öffnen Sie die Demo-Datenbank

![](https://722256994-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FOh9veY55xgALNVUW8siX%2Fuploads%2Fgit-blob-b88133f82184328a7a59645d175469957bb7d0fb%2Fdatabases.png?alt=media) Starten Sie GeoDin. Im Links-Bereich **Datenbanken** erweitern Sie den Baum, um die mit dem Express-Setup installierte Demo-Datenbank zu finden.

Doppelklicken Sie auf die Datenbank, um eine Verbindung herzustellen. Der Baum füllt sich mit Beliebig vorhandenen Projekten.

{% hint style="info" %}
Datenbanken sind farbcodiert - Blau für lokal, Gelb für Netzwerk. Die Demo-Datenbank ist eine lokale Access-Datenbank.
{% endhint %}

-> Referenz: [Verbinden zu einer Datenbank](/geodin-desktop/de/arbeitsumgebung-and-datenerfassung-und-pflege/connecting-to-a-database.md)

## Schritt 2 - Erstellen Sie ein Neues Projekt

![](https://722256994-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FOh9veY55xgALNVUW8siX%2Fuploads%2Fgit-blob-d8e2aaf62b15bbac9d7b1002d54b9285ce19ffd9%2Fnew-project.png?alt=media) Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Demo-Datenbank und wählen Sie **Neues Projekt** (oder doppelklicken Sie auf das **Neues Projekt** Verfahren im Menüband). Geben Sie dem Projekt einen Namen und klicken Sie auf Speichern.

Das neue Projekt erscheint unter der Datenbank im Baum, mit leeren Unterzweigen für **Objekte**, **Messpunkte**, und **Dokumente**.

-> Referenz: [Arbeiten mit Projekten](/geodin-desktop/de/arbeitsumgebung-and-datenerfassung-und-pflege/working-with-projects.md)

## Schritt 3 - Erstellen Sie als erster Ihr Bohrloch

![](https://722256994-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FOh9veY55xgALNVUW8siX%2Fuploads%2Fgit-blob-64cd97d8bbd47f8c9dafd61141cacb5e6191520e%2Fnew-object.png?alt=media) Auswählen Sie Ihr neues Projekt im Baum. Im zentralen **Methoden** Menüband, doppelklicken Sie **Neues Objekt** (oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Projekt -> **Neues Objekt**).

Wählen Sie eine Objektart - für ein geotechnisches Normbohrloch, ![](https://722256994-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FOh9veY55xgALNVUW8siX%2Fuploads%2Fgit-blob-22fb37e94fa8c4bd46fbb21869f683807b8a1a65%2Fborehole.png?alt=media) **(G1) Standort** (GeoDins Norm für geotechnische Untersuchungs-Objektart - siehe [Objektarten Übersicht](/geodin-desktop/de/objektarten/object-types.md)) ist die gängige Auswahl. Geben Sie identifizierende Informationen ein: Bohrloch-Kennung, Koordinaten und Höhe.

{% hint style="warning" %}
Koordinaten werden im konfigurierten Koordinatensystem des Projekts interpretiert. Wenn Sie in einem bestimmten CRS arbeiten werden (UTM-Zonen, British National Gitter, SIRGAS für Brasilien usw.), bestätigen Sie das System des Projekts, bevor Sie Daten eingeben – siehe [Koordinatensysteme und EPSG](/geodin-desktop/de/karten/coordinate-systems-and-epsg.md).
{% endhint %}

Das Neu Bohrloch erscheint unter dem Projekt **Objekte** Zweig.

-> Verweise:

* [Objektarten Übersicht](/geodin-desktop/de/objektarten/object-types.md)
* [Objekte erstellen](/geodin-desktop/de/arbeitsumgebung-and-datenerfassung-und-pflege/creating-objects.md)
* [Allgemeine Sondierungen](/geodin-desktop/de/arbeitsumgebung-and-datenerfassung-und-pflege/creating-objects/general-data.md)

## Schritt 4 - Schichtdaten eingeben

![](https://722256994-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FOh9veY55xgALNVUW8siX%2Fuploads%2Fgit-blob-842406e3908617d63d703411adf66ae055a60828%2Fdata-management.png?alt=media) Mit dem selektierten Bohrloch doppelklicken Sie auf das **Datenerfassung und -pflege** Verfahren im Menüband. Der Editor für Datenerfassung und -pflege öffnet sich - dies ist ein paralleles Verfahren, daher bleibt es geöffnet, während Sie arbeiten.

![](https://722256994-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FOh9veY55xgALNVUW8siX%2Fuploads%2Fgit-blob-4962f766f0b74b39dcd90593d0529313b2b8bcc2%2Flayer-data.png?alt=media) Wechseln Sie zu der **Schichtdaten** Sektion und fügen Sie stratigrafische Schichten hinzu: Tiefe oben, Tiefe unten, Boden-/Gesteins-Bezeichnung und alle anderen Felder, die Ihr Workflow als Pflichtfeld vorsieht. Schichtfarben, Muster und Konsistenz stammen aus den konfigurierten Wörterbüchern.

Speichern Sie Ihre Änderungen. Da Datenerfassung und -pflege ein paralleles Verfahren ist, können Sie es geöffnet lassen, während Sie zu anderen Teilen des Baums navigieren.

-> Verweise:

* [Schicht und Stratigraphie](/geodin-desktop/de/konzepte/layer-and-stratigraphy.md)
* [Wörterbücher](/geodin-desktop/de/konzepte/dictionaries.md)

## Schritt 5 - Bohrprofil erstellen

![](https://722256994-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FOh9veY55xgALNVUW8siX%2Fuploads%2Fgit-blob-3d45aef29688f1bd5afa5b90e30027e25e3bd32c%2Fcreate-report.png?alt=media) Mit Ihrem selektierten Bohrloch, Öffnen Sie das **Layoutübersicht** aus dem Unteres-Links-Bereich des Objektmanagers, um die für diese Objektart verfügbaren Vorlagen zu sehen.

Wählen Sie eine Bohrprofil-Vorlage und führen Sie sie aus. GeoDin erzeugt ein Bohrprofil im PDF-Stil, das die Stratigrafie, Anmerkungen und alle konfigurierten Elemente (Grundwasser, Proben, Testergebnisse) anzeigt.

-> Verweise:

* [Erstellen von Bohrlochprotokollen](/geodin-desktop/de/visualisierung-layouts-and-berichterstattung/creating-borehole-logs.md)
* [Stapel-Drucken und PDF-Exportieren](/geodin-desktop/de/visualisierung-layouts-and-berichterstattung/report-templates/bulk-print-and-pdf-export.md)

***

## Wie es weitergeht

| Wenn Sie möchten...                                   | Gehe zu...                                                                                                             |
| ----------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Importiere Daten aus CSV-, AGS- oder GeoDinML-Dateien | [Importieren von Daten](/geodin-desktop/de/daten-importieren/import.md)                                                |
| Aufbauen Profilschnitte zwischen Bohrungen            | [Profilschnitte erstellen](/geodin-desktop/de/visualisierung-layouts-and-berichterstattung/creating-cross-sections.md) |
| Bohrungen auf einer Karte visualisieren               | [Erste Schritte mit Maps](/geodin-desktop/de/karten/getting-started-with-maps.md)                                      |
| Ihre Datenbank abfragen                               | [Erstellen von Abfragen](/geodin-desktop/de/datenanalyse/creating-queries.md)                                          |
| Erstelle einen Vollfarbe-Bericht                      | [Berichtsvorlagen](/geodin-desktop/de/visualisierung-layouts-and-berichterstattung/report-templates.md)                |

***

**Bei Beliebig-Schritt festgefahren?** Siehe [Fehlerbehebung](/geodin-desktop/de/unterstutzung/troubleshooting.md) ODER [Support erhalten](/geodin-desktop/de/unterstutzung/get-support.md).


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.geodin.com/geodin-desktop/de/erste-schritte-gestartet/first-steps.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
