> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geodin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geodin.com/geodin-desktop/de/daten-importieren/csv-and-excel-import.md).

# CSV UND Excel-Importieren

GeoDin importiert beide Excel-Arbeitsblätter (`.xlsx`, `.xls`) und CSV-/Trenntextdateien. Diese Seite behandelt den Spalten-Zuordnungs-Workflow, der für alle CSV-/Excel-Importe üblich ist, sowie den Empfohlen-Ansatz, eine Vorlage zum Importieren zu erstellen, indem Sie als erster Schritt aus GeoDin exportieren.

Für nach Tiefe indizierte Bohrlochmessungen, Sondierungen (CPT und ähnliche), siehe [Bohrlochmessungen, Sondierungen](/geodin-desktop/de/daten-importieren/data-sequences.md). Für den konzeptionellen Ablauf, wie Allgemeine Sondierungen, Proben und Messungen zusammenhängen, siehe die [Übersicht zum Importieren](/geodin-desktop/de/daten-importieren/import.md#batch-import-workflow-general-samples-measurements).

## Zuordnung von Spalten der Quelle zu GeoDin-Feldern

Die Zuordnung erfolgt am **Parameterzuordnung** Register des Importassistenten (erreichbar über den **Stammdaten importieren** Verfahren auf einem Projekt **Objekte** Knoten). Der einfachste Weg ist, eine Excel-Tabelle vorzubereiten, die der tabellarischen Ansicht von GeoDin entspricht: Spaltenüberschriften, die entweder dem langen Parametername oder dem kurzen Datenfeldname entsprechen, werden automatisch über den **Automatische Verknüpfung** Schalter.

Zuordnungsoptionen im Importassistenten:

* **Automatische Verknüpfung** - ordnet Kopfzeilen den GeoDin-Parametern nach Namen zu.
* **Ziehen und Ablegen** - Ziehen Sie aus der GeoDin-Parameterliste (linker Bereich) auf die Quellkopfzeile (rechter Bereich), wenn die Namen nicht übereinstimmen.
* **Speichern als ICF** - Speichern Sie die Parameterzuordnung als ICF-Datei und laden Sie sie bei nachfolgenden Importvorgängen erneut (über **Konfiguration laden**) um die Zuordnung manuell zu überspringen.

### Voransicht-Farben

Nach der Zuordnung verwendet die Importvorschau Farben, um darzustellen, was geschehen wird:

* **Karminrot** - ungültige oder außerhalb des Bereichs liegende Werte; diese werden blockiert.
* **Grün** - neue Daten, die eingefügt werden.
* **Purpurrot / helles Grün** - vorhandene Daten, die überschrieben werden.
* Werte im Wörterbuch, die nicht mit einer vorhandenen Eingabe übereinstimmen, werden markiert, können aber dennoch importiert werden.

### Wörterbuchfelder und Einheitensystem

* **Wörterbuchfelder** - akzeptiert entweder den kurzen Schlüssel (z. B. `CPT`) oder den Vollfarbe-Textwert.
* **Einheitensystem** - umschalten unter `Datei > Einheitensystem` zwischen Metrisches System (SI) und Angloamerikanisches System. Einheitenumrechnungen (z. B. Fuß zu Metern) erfolgen beim Importieren spontan.

## Benutzen Sie die Excel-Ausgabe von GeoDin, um eine Vorlage zu erstellen

Der schnellste Weg, eine Importdatei mit korrekt benannten Spalten vorzubereiten, besteht darin, als erster die passende Datentypzuordnung aus GeoDin zu Exportieren, die exportierte Datei zu Signatur und erneut zu importieren.

* Jede Datentabelle (Allgemeine Sondierungen, Proben, Messwerterfassung und -pflege) kann über die **Karminrot-Punkt-Exportieren** Schalter.
* Das tabellarisch **Alle Objekte** Die Ansicht unter Datenerfassung und -pflege zeigt Allgemeine Sondierungen für Alle Standorte in einer einzigen sortierbaren Tabelle – der Export dieser Ansicht liefert eine vollständige Vorlage für Importe von Allgemeine Sondierungen.
* Exportierte Excel-Dateien enthalten Kopfzeilen, die den internen Parameternamen von GeoDin entsprechen, Fertig für den erneuten Importieren-Rundlauf.

{% hint style="warning" %}
Wenn importierte Werte leer oder ausgegraut ankommen und keine Fehler-Mitteilung angezeigt wird, fehlt ein Pflichtfeld in der Importdatei oder die Spalten stimmen nicht mit der GeoDin-Tabelle-Tabellenstruktur überein. Zum Aufbauen der Datei erstellen Sie sie aus einem GeoDin-Exportieren derselben Tabelle (siehe oben), damit jede Pflichtspalte vorhanden ist – Pflichtfelder sind die, die im Eingabeformular in einem dunkleren Purpurrot angezeigt werden.
{% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.geodin.com/geodin-desktop/de/daten-importieren/csv-and-excel-import.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.