> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.geodin.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.geodin.com/geodin-desktop/de/unterstutzung/troubleshooting/object-types-and-dictionaries.md).

# Probleme mit Objektart und Wörterbuch

Symptombasierte Behebungen für Fehler, verursacht durch fehlende oder nicht passende Objektarten, Wörterbücher und Datentypen – am häufigsten beim Öffnen einer von einem Dritten erhaltenen Datenbank. Hintergrund: [Objektarten](/geodin-desktop/de/objektarten/object-types.md) und [Wörterbücher](/geodin-desktop/de/verwaltung/dictionaries.md).

## "Objektart \[XYZ] nicht installiert"

Die Datenbank verweist auf eine Objektart, die in Ihrer Installation fehlt. Wenn es sich um eine Norm-Objektart handelt und Sie online sind, klicken Sie **Installieren** in der Mitteilung, um sie in ihrem Normauslieferungszustand hinzuzufügen.

Datenbanken von Dritten enthalten oft veränderte Wörterbücher oder Signaturen, sodass die Norm-Installation möglicherweise trotzdem nicht passt. Bewährtes Vorgehen: Fragen Sie den Datenbankanbieter ebenfalls nach seinen Systemdateien – entweder seinem SYSLIB-Ordner oder der exportierten Objektart. Mit seinem SYSLIB können Sie daraus entweder die fehlende Objektart installieren oder eine zweite, parallele GeoDin-Installation beibehalten, die sein unverändertes SYSLIB verwendet (kopieren Sie Ihr Installationsverzeichnis, benennen Sie es um und tauschen Sie das bereitgestellte SYSLIB ein), und je Datenbank die Installationen wechseln, statt Objektarten jedes Mal neu zu installieren.

## "Das erforderliche Wörterbuch \[XYZ] konnte nicht geladen werden"

Wird normalerweise durch fehlende Wörterbücher für Datentypen verursacht. Klicken Sie **OK** - die Datenbank und das Projekt sind weiterhin geöffnet, aber Änderungen an Feldern, deren Wörterbücher fehlen, werden nicht gespeichert.

Oft sind die Verursacher Datentypen, die in der Datenbank registriert sind, aber nicht tatsächlich verwendete Datentypen sind. Um sie zu entfernen:

1. Öffnen Sie die Datenbank und bestätigen Sie die Mitteilung mit **OK**.
2. Starten Sie das **Datentyp-Manager** aus der Verfahrensliste.
3. Klicken Sie **Datensatzanzahl bestimmen**.
4. Auswählen Sie die Datentypen mit 0 Datensätzen und entfernen Sie sie mit **Datentyp entfernen**.

Wenn die Mitteilung bestehen bleibt, fragen Sie den Datenbankanbieter nach seinem SYSLIB-Verzeichnis oder der exportierten Objektart und den Datentypen, wie beim oben genannten Fehler wegen fehlender Objektart.

## Datentypzuordnungskonflikte nach dem Aktualisieren auf EN ISO 22475 9.0.6/9.0.7

Die Versionen 9.0.6/9.0.7 der EN ISO 22475-Objektart haben die Kurznamen der geotechnischen Datentypzuordnungen (PSD, OED, UUT und andere) umbenannt, um Kollisionen mit dem Standort zu vermeiden `[G1BORLOG]` Objektart und erfordern GeoDin 10.1 oder 15.

{% hint style="warning" %}
Sichern Sie Ihr SYSLIB und Ihre Datentypen vor diesem Aktualisieren. Wenn Ihre Datenbank auch den Standort verwendet `[G1BORLOG]`, benutzerdefinierte Parameter können verloren gehen, und die Datenbankkorrektur wird bei gemischten Fällen nicht automatisiert - kontaktieren Sie [Support](/geodin-desktop/de/unterstutzung/get-support.md) erster. Layouts und Abfragen, die auf umbenannte Datentypen verweisen, müssen anschließend angepasst werden.
{% endhint %}

## Ändern der Bodenbeschreibung-Norm auf vorhandenen Protokollen

{% hint style="danger" %}
Das Umstellen der Bodenbeschreibung-Norm auf ein Objekt, das bereits Schichtdaten enthält, kann die Bezeichnung neu generieren und das Entfernen von Schicht-Einträgen unterhalb der Änderung bewirken. Sichern Sie vor dem Ändern der Norm auf vorhandenen Protokollen Zurück und überprüfen Sie anschließend die Schichtdaten. Wenn Sie Protokolle zwischen Normen migrieren müssen, kontaktieren Sie [Support](/geodin-desktop/de/unterstutzung/get-support.md) für den Empfohlen Weg.
{% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.geodin.com/geodin-desktop/de/unterstutzung/troubleshooting/object-types-and-dictionaries.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.